Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "obsecuencia" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OBSECUENCIA

La palabra obsecuencia procede del latín obsequentĭa.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE OBSECUENCIA

ob · se · cuen · cia play
Obsecuencia es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSECUENCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Obsecuencia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OBSECUENCIA EN ESPAÑOL

definición de obsecuencia en el diccionario español

En el diccionario castellano obsecuencia significa sumisión, amabilidad, condescendencia.

PALABRAS QUE RIMAN CON OBSECUENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO OBSECUENCIA

obsecración
obsecuente
obsequiador
obsequiadora
obsequiante
obsequiar
obsequias
obsequio
obsequiosa
obsequiosamente
obsequiosidad
obsequioso
observable
observación
observacional
observador
observadora
observancia
observante
observar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO OBSECUENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinónimos y antónimos de obsecuencia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «OBSECUENCIA»

obsecuencia frases sumisión amabilidad condescendencia historia peronismo poder total contra prensa antología diatribas apostillas debida sufre sutil sistemáticamente reducción libertad multimedios privilegian información propia desechan noticias este artículo apareció publicado revista porteño nbsp poemas para pensar cuentos despertar obsecuencia nadie como ahora pesar haberle quedado algunos retoques caminaron rapidez alfredo famélico desfalleciente recorrió infinidad puertas golpes hambre archivo brigadier general nazario benavides cudillo desorganizadora accion incontrovertible entre filosofos ente puede mismo tiempo esta

Traductor en línea con la traducción de obsecuencia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBSECUENCIA

Conoce la traducción de obsecuencia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de obsecuencia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

媚态
1.325 millones de hablantes

español

obsecuencia
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Obsession
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

चापलूसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تذلل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

низкопоклонство
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

servilismo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

চাটুকারিতা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

obséquiosité
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

hal merendahkan diri
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Unterwürfigkeit
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

がobsequiousness
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

아첨 함
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

obsequiousness
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự quá lể phép
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஈடு இணையின்றி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

obsequiousness
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yaltakçılık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ossequiosità
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

służalczość
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

підлабузництво
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

servilism
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

δουλοπρέπεια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dienstig
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

inställsamhet
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

obsequiousness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obsecuencia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBSECUENCIA»

El término «obsecuencia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.812 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «obsecuencia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obsecuencia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «obsecuencia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OBSECUENCIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «obsecuencia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «obsecuencia» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre obsecuencia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «OBSECUENCIA»

Descubre el uso de obsecuencia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obsecuencia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contra la prensa: antología de diatribas y apostillas
obsecuencia. debida*. La Prensa sufre sutil y sistemáticamente la reducción de su libertad. Los multimedios privilegian la información propia, desechan las noticias que no * Este artículo apareció publicado en la Revista El Porteño, N° 4  ...
‎2001
2
Poemas para pensar y cuentos del despertar:
LA OBSECUENCIA Era un don nadie, tal vez como ahora, a pesar de haberle quedado algunos retoques, que caminaron su obsecuencia con rapidez. Alfredo famélico y desfalleciente, recorrió infinidad de puertas y sus golpes de hambre ...
José Luis Zammitto, 2013
3
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
Desorganizadora obsecuencia! Es una accion incontrovertible entre los filosofos que un Ente Real, no puede ser y no ser a un mismo tiempo. Si esta es una verdad palmar como quiere la Provincia de Mendoza pertenecer a este Obispado ...
‎2007
4
Reportajes 2
... porque se acuerdan sólo de la frase: “Qué grande sos”, que se la cantan... Me parece que la obsecuencia es atroz. —¿Intrínseca al poder? —No, es intrínseca a la mediocridad. En Malraux enamorado de De Gaulle no hay obsecuencia.
JORGE FONTEVECCHIA, 2012
5
El relicario
obsecuencia. en. persona... —Voy a necesitar este plano —dijo Waxie, volviéndose de nuevo hacia el tablón. D'Agosta observó la ancha espalda que tenía enfrente. De pronto una luz se encendió en su cabeza, y comprendió el motivo de ...
Douglas Preston, 2010
6
Informe R
Una. cultura. política. de. obsecuencia. Pliegos de la COB: Viejas demandas, nuevos conflictos Sin ni ... respeto y del despliegue de la imaginación y creatividad de la gente, se introduce en su lugar la obsecuencia. Parece ser que esta última ...
7
Señor Standard, la señorita Oil y Bengolea
Su obsecuencia me molestó y si no era obsecuencia me molestó lo mismo. Arremetí contra Salvador. -Al menos no se nos ha presentado como un ovillo neuronal. El aspecto de enano le sienta mejor. El marciano replicó que le confortaba el ...
Sallenave, Jorge
8
Los límites del territorio: El País Valenciano en la encrucijada
La autonomía sobrevenida generó deseos de autoafirmación, que sólo podían sustentarse en el intento de la subordinación de los poderes locales, puesto que ante los restos del estado centralista la pauta fue la obsecuencia, y más cuando  ...
Miquel Alberola, 2005
9
Carta de un Asesino: El pintor de la muerte
Sea pues, su inclemente voluntad de obsecuencia a esta su segada justica, la razón de mis francos pasos, sea esta osas y torpe sentencia; la razón de mis pasos. Pasos que sin demora escoltaron mi ser de tan espectral y gélida celda a los ...
JC Toro, 2014
10
Pasiones razonadas: una crítica al liberalismo vernáculo
degradada obsecuencia al mediocre que tiene turno para ejercer el papel de héroe convencido de ser un futuro salvador del conjunto e ignorando su cercano ostracismo. La lealtad al triunfador es la forma sublime que construye el poder de ...
Julio Bárbaro, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBSECUENCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obsecuencia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ni Pleitesía ni Obsecuencia
En una reunión con directivos de una empresa de Santiago y antes de ir al motivo que nos convocaba, abordamos generalidades respecto de la región de ... «Diario de Aysen, Sep 16»
2
Se partió el bloque del FpV en Diputados
Muchas veces, en pos de una oposición 'responsable' esa responsabilidad se vuelve obsecuencia, y creo que esa obsecuencia termina siendo una ... «Los Andes, Sep 16»
3
“De la Rosa no entiende de disensos porque siempre fue ...
“Los radicales estamos acostumbrados pero no por eso vamos a soportar pacíficamente improperios de una legisladora que se destacó por su obsecuencia ... «El Comercial.com.ar, Ago 16»
4
La obsecuencia en satanizar el Gasoducto Sur Peruano, por César ...
Desde junio del 2014 que se otorgó la buena pro de la concesión denominada “Proyecto mejoras a la seguridad energética y desarrollo del gasoducto sur ... «gato encerrado.net, Ago 16»
5
Obsecuencia capitalista: El Cronista reconoce y premia a Paolo Rocca
MEDIOS Y EMPRESAS. Obsecuencia capitalista: El Cronista reconoce y premia a Paolo Rocca. Según una supuesta encuesta del diario económico, el CEO de ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
6
Réplica a Paoletti: "Soberbia y obsecuencia"
La agrupación radical Ateneo H. Illia respondió al concejal del M.A.R. Eduardo Paoletti quien cuestionó la votación de Hugo Firmán a favor del oficialismo. «Sin Mordaza, Jun 16»
7
Quieren impedir que se bauticen edificios y calles con el nombre de ...
"El fanatismo y la obsecuencia impidió a la clase dirigencial esperar un tiempo prudencial antes de rendir homenaje al ex mandatario como si se tratase de un ... «La Gaceta Tucumán, Abr 16»
8
El obsecuente encanto de la burguesía (servun pecus)
Nuestro presidente mostró su obsecuencia a niveles nunca alcanzados, danzando alrededor del visitante. Haciendo gala de su inglés, el mandatario local se ... «ANDigital, Abr 16»
9
La inutilidad de la obsecuencia como política de Estado: Estados ...
La reciente visita a la Argentina del presidente norteamericano Barack Obama abrió una nueva oportunidad para reflexionar sobre el rol que cumplió EE. «ANB, Abr 16»
10
Hugo Gutiérrez ante ataques al PC: “Auth y Pizarro trasuntan ...
Hugo Gutiérrez ante ataques al PC: “Auth y Pizarro trasuntan obsecuencia con la institucionalidad pinochetista”. En conversación con El Dínamo, Gutiérrez ... «El Dínamo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «OBSECUENCIA»

obsecuencia

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obsecuencia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/obsecuencia>. Nov 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z