Descarga la app
educalingo
sujeción

Significado de "sujeción" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUJECIÓN

La palabra sujeción procede del latín subiectĭo, -ōnis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SUJECIÓN

su · je · ción


Sujeción es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUJECIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sujeción es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUJECIÓN EN ESPAÑOL

definición de sujeción en el diccionario español

La primera definición de sujeción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de sujetar. Otro significado de sujeción en el diccionario es unión con que algo está sujeto de modo que no puede separarse, dividirse o inclinarse. Sujeción es también figura que consiste en hacer el orador o el escritor preguntas a que él mismo responde.


PALABRAS QUE RIMAN CON SUJECIÓN

acción · acreción · actualización · administración · alimentación · atención · ceción · compleción · concreción · construcción · dirección · discreción · excreción · inconcreción · indiscreción · información · objeción · repleción · secreción · supleción

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SUJECIÓN

suido · suindá · suirirí · suita · suite · suiza · suízara · suízaro · suizo · suizón · sujeta · sujetador · sujetadora · sujetapapeles · sujetar · sujeto · sula · sulcar · sulco · suletino

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SUJECIÓN

aplicación · asociación · asunción · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · computación · comunicación · concepción · condición · constitución · continuación · cotización · creación · decoración · definición · descripción · disposición

Sinónimos y antónimos de sujeción en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUJECIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «sujeción» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «SUJECIÓN»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «sujeción» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «SUJECIÓN»

sujeción · abuso · atadura · avasallamiento · constreñimiento · dependencia · dominio · esclavitud · estancamiento · fijación · influencia · inmovilización · ligamento · mando · obediencia · retención · sostenimiento · subordinación · sumisión · tiranía · trabazón · unión · vasallaje · yugo · suelta · define · herramientas · primera · lengua · española · acción · sujetar · otro · algo · está · sujeto · modo · puede · separarse · dividirse · inclinarse · sujeción · también · figura · consiste · hacer · orador · escritor · preguntas · mismo · responde · mecanismos · psíquicos · poder · teorías · sobre · relación · especial · estudios · trabajo · libertad · centro · nueva · tecnología · ferroviaria · metropolitana · suburbano · tren · urbano · instalado · totalidad · parte · bajo · tierra · antideslizante · schienenbefesti · gung · gleitschutzeffekt · fixation · anti · dérapante · antislip · fastener · fissazione · nbsp · imposible · otros · escritos · cuerpos · dóciles · medicación · abusiva · psicofármacos · niñez · uruguaya · maría · noel · míguez · passada · ortografia · usual · gramatical · instructor · dictador · romualdo · álvarez · magallón · tarde · pincel · clemente · nuevo · habia · sido · bravo · festivo · mandaban ·

Traductor en línea con la traducción de sujeción a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SUJECIÓN

Conoce la traducción de sujeción a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sujeción presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de sujeción en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

隶属
1.325 millones de hablantes
es

español

sujeción
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

subjection
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

अधीनता
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

إخضاع
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

подчинение
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

sujeição
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

পরাধীনতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

sujétion
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tunduk
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Unterwerfung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

服従
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

정복
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

satinut
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự chinh phục
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கீழ்ப்படிந்திருப்பதில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

अधीन
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

boyun eğme
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

soggezione
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

uległość
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

підпорядкування
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

supunere
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

υποταγή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onderdanigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

underkastelse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

under
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de sujeción en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

sujeción
sujeción 
  adherence ; clutch ; grasp.
 It was decided to apply stamped cloth strips, produced by a commercial library bindery to the spines and to use a polyvinyl acetate for adherence.
 He had a good clutch on Alanis' hand, guiding her through the crowd toward the exit = He had a good clutch on Alanis' hand, guiding her through the crowd toward the exit.
 Shai smiled at Kikira, making sure she had a good grasp on his arm, and continued to lead her out.

Tendencias de uso de la palabra sujeción

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUJECIÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sujeción
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sujeción».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sujeción

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SUJECIÓN»

Descubre el uso de sujeción en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sujeción y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
metropolitana/; P: suburbano m} \ tren urbano instalado en su totalidad o en parte bajo tierra 8746 sujeción / antideslizante {A: Schienenbefesti- gung/ mit Gleitschutzeffekt; F: fixation/ anti- dérapante; I: antislip fastener; It: fissazione m ...
Mario León, 2005
2
La sujeción de los cuerpos dóciles.: Medicación abusiva con ...
Medicación abusiva con psicofármacos en la niñez uruguaya. María Noel Míguez Passada. María Noel Míguez Passada Míguez Passada, María Noel La sujeción de los cuerpos dóciles. LA SUJECIÓN DE LOS CUERPOS DÓCILES.
María Noel Míguez Passada
3
Ortografia usual y gramatical ó El instructor dictador ...
Romualdo Álvarez y Magallón. TARDE . El pincel de Clemente es nuevo Habia sido bravo y festivo Mandaban nueve criados juntos Enseñaban los nombres aumentativos Aunque íbsuelto iba pensativo Siempre tomaba creces la novedad  ...
Romualdo Álvarez y Magallón, 1868
4
La provisión de puestos de trabajo en la Administración ...
El fundamento de las limitaciones para la aplicación de los principios generales enunciados: las relaciones de especial sujeción Desde luego, la atenuación de la aplicación de los principios mencionados no es ni debe ser, en mi opinión, ...
Antonio Javier Ferreira Fernández, 2002
5
Máquinas herramienta
... sujeción avance sensitivo agujero para sujeción sentido arandela de sujeción sentido del movimiento cuña de sujeción separación dispositivo de sujeción separación del polvo dispositivo de sujeción de la pieza serie dispositivo hidráulico ...
‎1998
6
Introducción Al Manejo de Animales de Laboratorio: Roedores ...
Puede tomar varias horas de práctica en solamente una especie para convertirse en un profesional. Los siguientes puntos pueden ayudar a conseguir este propósito: • Buscar información acerca de las técnicas de sujeción de las especies ...
Abraham Quezada Domínguez, 1997
7
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
Los supuestos de no sujeción al Impuesto sobre el Valor Añadido pueden clasificarse en tres grandes grupos. 1. En primer lugar, de la propia lectura del hecho imponible resultan, "a sensu contrario", que no están sujetas al IVA las entregas ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
8
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
REQUISITOS Ergonomía El sistema de sujeción debe proyectarse de forma que, cuando se utiliza en la aplicación para la que está previsto y durante el tiempo de uso previsible, el usuario pueda efectuar su trabajo sin molestias excesivas, ...
‎2005
9
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
De la relación general de dominio surgen otros poderes específicos no tan intensos que dan lugar a especiales relaciones de poder del Estado, y, correspondientemente, a especiales relaciones de sujeción de los súbditos. Estas relaciones ...
Adán Nieto Martín, 2001
10
Movilización del paciente
MATERIALES UTILIZADOS PARA LA INMOVILIZACIÓN Y SUJECIÓN DE PACIENTES. 6.1.1. DISPOSITIVOS DE INMOVILIZACIÓN Y RECOGIDA DE PACIENTES POLITRAUMATIZADOS. 6.1.2. DISPOSITIVOS GENERALES PARA LA ...
Santiago Pedro . . . [et al. ] Ramírez Plaza, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUJECIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sujeción en el contexto de las siguientes noticias.
1
La sujeción militar al poder civil
Antes del correísmo, académicos denunciaban el excesivo poder de las Fuerzas Armadas de Ecuador. Una ley orgánica, herencia de la dictadura militar de los ... «El Comercio, Sep 16»
2
PGR obtiene auto de sujeción contra directivo del IPN por ...
Según las autoridades, el sujeto valiéndose de su posición jerárquica, asedió reiteradamente a su colaboradora en el interior de las instalaciones de esa ... «Noticias MVS, Jul 16»
3
Autorizan terapia con electroshock en Jujuy. El poder de sujeción
Con fecha 25 de mayo de 2016, la Secretaría de Salud Mental de la Provincia, emitió una resolución donde se dispone la posibilidad de realizar la terapia ... «JujuyOnline, Jun 16»
4
Usuario Clave Entrar
NOTA Aclaratoria a la Declaratoria de Sujeción al Régimen de Dominio Público de la Federación, del inmueble federal denominado Casa Alterna, ubicado en ... «Diario Oficial de la Federacion, Jun 16»
5
Microflip, elemento de amarre regulable armado para la sujeción en ...
El Microflip, de PETZL, es un elemento de amarre regulable armado destinado a la sujeción en poda. Su alma de cable limita el riesgo de corte y permite un ... «Interempresas, Jun 16»
6
Obtiene PGR auto de sujeción a proceso en contra de un ex ...
Ciudad de México.-La Procuraduría General de la República (PGR), a través de la Fiscalía Especial para los Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de ... «El Mexicano, Jun 16»
7
Miembros del equipo de seguridad de Keiko firmaron el acta de ...
“Eduardo Pérez Rocha, Octavio Salazar y Marco Miyashiro firmaron el acta de sujeción. ¡Los tres firmaron el acta de sujeción! Eso es historia, ahí están los ... «Diario UNO - Lima Perú, May 16»
8
Tecnología de sujeción de precisión como solución estándar
Muchos fabricantes de maquinaria recomiendan los nuevos elementos de sujeción de Ringspann a sus clientes para el amarre interior o exterior de piezas de ... «Interempresas, May 16»
9
El terror de un niño de seis años cuando falla la sujeción en la ...
Ambos querían inmortalizar uno de sus primeros viajes en esta atracción cuando el sistema de sujeción del pequeño falló. En un momento dado, Kayson ... «La Vanguardia, Abr 16»
10
El monumento a Machado será repuesto con una nueva sujeción
Lo desmontaron del pedestal que le sirve de base y lo tiraron al suelo. El monumento a Antonio Machado que ha amanecido este lunes arrojado en el suelo ... «elcorreoweb.es, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «SUJECIÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sujeción [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sujecion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES