Descarga la app
educalingo
attentisme

Significado de "attentisme" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ATTENTISME EN FRANCÉS

attentisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTENTISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Attentisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATTENTISME EN FRANCÉS

esperar y ver

Una actitud de esperar y ver es una actitud o política de aplazar una decisión hasta que la situación se aclare. La palabra habría aparecido en la Primera Guerra Mundial, pero su uso sólo se atestigua desde 1941. Este artículo describe los usos ...

definición de attentisme en el diccionario francés

La definición de "esperar y ver" en el diccionario es la actitud de posponer cualquier decisión hasta que los eventos se anuncien de manera precisa. Cualquier actitud de espera indefinida y pasiva.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ATTENTISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ATTENTISME

attendrir · attendrissable · attendrissant · attendrissement · attendu · attendue · attenir · attentat · attentatoire · attentatoirement · attente · attenter · attentif · attention · attentionné · attentionnel · attentionner · attentionneux · attentiste · attentivement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ATTENTISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

Sinónimos y antónimos de attentisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATTENTISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «attentisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ATTENTISME»

attentisme · immobilisme · opportunisme · temporisation · citation · anglais · attitude · politique · consistant · différer · décision · jusqu · situation · précise · aurait · fait · apparition · lors · première · guerre · mondiale · mais · usage · attentisme · définition · dans · attente · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · actif · comporte · tout · autrement · obstacle · déclenche · chez · conduite · suspensive · arrêt · suivi · inactif · reverso · francais · voir · aussi · attentiste · attenter · attentif · expression · wiktionnaire · prononciation · attentismes · tɑ̃ · tism · masculin · occasion · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · tous · présenté · synonymo · utilisation ·

Traductor en línea con la traducción de attentisme a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ATTENTISME

Conoce la traducción de attentisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de attentisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

观望
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

esperar y ver
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

wait and see
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

प्रतीक्षा करें और
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ننتظر ونرى
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

поживем - увидим
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

espere e veja
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

অপেক্ষা করুন এবং দেখুন
260 millones de hablantes
fr

francés

attentisme
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

tunggu dan lihat
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

abwart
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

見送ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

관망
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

ngenteni lan ndeleng
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chờ xem
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

காத்திருந்து பார்க்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

वाट पाहिली
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bekle ve gör
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

aspettare e vedere
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

poczekać i zobaczyć
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

поживемо - побачимо
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

așteptăm și să vedem
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

περιμένουμε και να δούμε
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

wag en sien
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vänta och se
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vente og se
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attentisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTENTISME»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attentisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «attentisme».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre attentisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ATTENTISME»

Descubre el uso de attentisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attentisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les mots de 39-45
Le même mot d'attentisme et la même apparence de comportement n'expriment pas toujours et partout la même vérité. Il y a peu de ressemblance, par exemple, entre l'indifférence quasi générale devant 'antisémitisme ou la xénophobie de ...
Pierre Laborie, 2006
2
Histoire politique et sciences sociales
Impossible, en pareil cas, de procéder à une distinction entre "attentisme de refuge"1, attentisme par inertie et "attentisme de soutien complice aux actions de la Résistance". Tout au plus apprend-on de Xénophon que la faction dure des ...
Denis Peschanski, Michael Pollak, Henry Rousso, 1991
3
Du mirage nationaliste à l'utopie-en-action du messie ...
Ce livre est une autopsie de la décadence politique, économique, sociale et morale qui tétanise la République démocratique du Congo, dont la double trame s'articule autour d'un pseudo-nationalisme aveuglant et d'une utopie ...
Félix Mutombo-Mukendi, 2005
4
La question romande: enquête sur une Suisse romande entre ...
Personnalités genevoises interrogées : Bernard Crettaz, Antonio Hodgers, Pierre Maudet, Pascal Sciarini et Claude Torracinta.
François Cherix, 2009
5
Capital immatériel, connaissance et performance
Au cours des deux mois suivants, mars et avril 2000, peu d'interactions concernent la présélection. ll s'agit donc d'une phase d'attentisme, caractérisée par une faible allocation d'attention au thème. L'activité reprend au début du mois de mai ...
‎2006
6
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
ATTENTISME [atätism] n. m. . L'ATTENTISME: attitude qui consiste, pour un pays, un gouvernement, à attendre que des événements arrivent avant de prendre une décision. Face à la grève, le gouvernement a choisi l'attentisme. Il est d'un ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Annali della Fondazione Giangiacomo Feltrinelli (1995). La ...
Il ne s'agit pas seulement de sortir de l'attentisme français, mais aussi de forcer les Allemands de sortir du leur. Car jusqu'à présent les Allemands s'y tiennent et en tirent les plus grands avantages: ils nous prennent de plus en plus, sur le ...
David Bidussa, Denis Peschanski, 1996
8
Une faculté dans l'histoire: la Faculté des lettres de Lille ...
C. - Attentisme, collaboration et résistance à la faculté L'institution continue à travailler sous le joug allemand et il est par conséquent fondamental de saisir l' attitude des étudiants et des enseignants face à l'occupant et aux autorités ...
Jean-François Condette, 1999
9
L'Espagne et l'Europe: de la dictature de Franco à l'Union ...
Malgré ces décisions, l'impression qui domine au cours de la période 1957-1961 est celle d'un attentisme de la part du gouvernement espagnol face à la CEE, voire d'une certaine inertie. Cette attitude, on l'a vu, est liée aux travaux de la ...
Matthieu Trouvé, 2008
10
Dictionnaire du français
ATTENTISME [atɑ̃tism] n. m. □ L'ATTENTISME : attitude qui consiste, pour un pays, un gouvernement, à attendre que des événements arrivent avantde prendre une décision. Faceàla grève, le gouvernement a choisi l'attentisme. Ilest d'un ...
Josette Rey-Debove, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTENTISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attentisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Taux : quand les marchés ne croient pas la Fed, Marchés Financiers
L'attentisme des investisseurs s'explique par le fait qu'il reste encore presque deux mois avant la réunion des gouverneurs de la banque ... «Les Échos, Jul 15»
2
Quatre cols pour conclure le triptyque pyrénéen
... l'édition 2011 échappe à la règle : la victoire était revenue à un coureur inoffensif au général, Jelle Vanendert, qui avait profité de l'attentisme ... «Libération, Jul 15»
3
Loi sur l'asile : la situation est chaotique mais on accélère encore …
... fixer les populations sur place. Ce sondage traduit l'exaspération de nos compatriotes face à l'attentisme du gouvernement. Lire la suite → ... «Front National, Jul 15»
4
Grande conférence de «Convergence 2020» à Paris sur la
... formation dégradée (grève des enseignants, activisme de la FESCI, modèles négatifs), attentisme des entreprises, perte de confiance (…) ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
5
MEDIATION DE MUSEVENI DANS LA CRISE BURUNDAISE : On …
Elle se réveillera sur le tard comme au Rwanda, quand le pire se sera produit, mais son apathie et son attentisme actuels pourraient être des ... «Editions Le Pays, Jul 15»
6
CAC 40 : Parfait attentisme - BourseTrading
CAC 40 : Parfait attentisme. Alors que le CAC 40 semblait vouloir s'offrir une modeste pause après une remontée de 8 % en quatre séances, ... «BourseTrading - Magazine d'information Bourse et Trading, Jul 15»
7
Les valeurs suivies à la clôture de la Bourse de Paris - Capital.fr
Liste des valeurs suivies mercredi à la Bourse de Paris, en légère hausse à la clôture, sur fond d'attentisme des investisseurs alors que le ... «Capital.fr, Jul 15»
8
Le Cac 40 marque une pause, Peugeot sous pression, Infos …
L'attentisme est de mise dans un marché quasi-désert en ce jour de fête nationale, d'autant que les investisseurs s'interrogent sur la capacité ... «Les Échos, Jul 15»
9
Union France : renforce ses lignes Schneider Electric et Zodiac
Dans le secteur des médias-technologies, des profits ont été pris sur Altran compte tenu du niveau atteint et d'un certain attentisme quant à la ... «Boursier.com, Jul 15»
10
Euro-Dollar : rapport sur le volume d'échange réel en juin …
Nous observons donc que durant le mois de juin, les investisseurs ont fait preuve d'un fort attentisme sur ce marché. En effet, plusieurs ... «ProfesseurForex.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attentisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/attentisme>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES