Descarga la app
educalingo
bétail

Significado de "bétail" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BÉTAIL EN FRANCÉS

bétail


CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉTAIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bétail es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÉTAIL EN FRANCÉS

ganado

El ganado es un término colectivo que se refiere a todo el ganado, excepto el corral y la acuicultura. Los animales que lo forman forman un rebaño. El ganado grande y el pequeño ganado se distinguen. Las llamadas sociedades primitivas se basan en un modo de subsistencia llamado modo cazador-recolector. Más tarde aparecieron sociedades cuya subsistencia depende de la cría y domesticación y que impone el nomadismo con el propósito de manejar el recurso vegetal natural. Es la domesticación la que ha permitido y todavía permite a las sociedades tradicionales y modernas seleccionar los animales más favorables a la cría.

definición de bétail en el diccionario francés

La definición de ganado en el diccionario es todos los animales criados en dicha granja, con la excepción de los animales de corral.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BÉTAIL

batail · cocktail · détail · frontail · portail · vantail · ventail · épouvantail · éventail

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BÉTAIL

bêta · bétaillère · bétasse · bêtasserie · bête · bétel · bêtement · bêterie · bêtet · bêtifiant · bêtifier · bêtir · bêtise · bêtiser · bétoine · bétoire · béton · bétonné · bétonner · bétonneuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BÉTAIL

ail · attirail · autorail · bail · bercail · chandail · corail · dail · foirail · gail · gouvernail · mail · monorail · poitrail · rail · sans-travail · travail · télétravail · vitrail · émail

Sinónimos y antónimos de bétail en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BÉTAIL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bétail» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BÉTAIL»

bétail · bergerie · bestiaux · cheptel · écurie · étable · foule · masse · ménagerie · populace · populo · troupeau · pluriel · unité · gros · définition · anglais · gorronnais · humain · aliment · algérie · terme · collectif · désigne · ensemble · bêtes · élevage · excepté · ceux · basse · bétail · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · section_expression · nbsp · wiktionnaire · aconits · asphodèles · grandes · gentianes · parure · pâturages · subalpins · plantes · refusées · henri · gaussen · reverso · conjugaison · voir · aussi · traiter · comme · bêta · béti · bétaillère · expression · exemple · usage · contraire · nous · passons · huit · heures · plaine · très · élevée · grand · village · arabe · maisons · vastes · cours · remplies · volaille · jura · bienvenue · site · entreprise · sélection · agricole · filière · viande · coop · france · section · regroupe · entreprises · trois · filières · bovine · ovine · porcine · intègrent · tous · métiers · production · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · fmbv · accueil · fédération · française ·

Traductor en línea con la traducción de bétail a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BÉTAIL

Conoce la traducción de bétail a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bétail presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

家畜
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

ganado
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

livestock
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

पशु
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ماشية
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

домашний скот
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

gado
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পশুসম্পত্তি
260 millones de hablantes
fr

francés

bétail
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

ternakan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Vieh
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

家畜
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

가축
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

ternak
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chăn nuôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கால்நடை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

पशुधन
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

çiftlik hayvanları
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

bestiame
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

żywy inwentarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

худобу
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

șeptel
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζώα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vee
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

boskap
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

husdyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bétail

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÉTAIL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bétail
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bétail».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bétail

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «BÉTAIL»

Citas y frases célebres con la palabra bétail.
1
Alfred Hitchcock
Les acteurs devraient être traités comme du bétail.
2
Ahmadou Kourouma
On est toujours quelque chose comme serpent, arbre, bétail ou homme ou femme avant d’entrer dans le ventre de sa maman. On appelle ça la vie avant la vie.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BÉTAIL»

Descubre el uso de bétail en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bétail y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notes sur l'élevage du bétail des espèces bovine: ovine et ...
On trouve en outre un bétail très-remarquable dans les communes du district de Faktakoez, notamment à Beregh-Boeszoermény, à Keresztszeg-Apathi, à Furta, à Sarkad, à Dereeske, àNagy-Léta, à Kismarja, à Komadi et à Sas. La population  ...
Joseph Arenstein, 1856
2
Economie du bétail: ptie., Organisation et fonctions ...
Racines. — Les racines alimentaires sont relativement nombreuses. Elles ne sont pas moins importantes pour l'hygiène' du bétail que pour l'agriculture proprement dite; car si elles ont fourni un surcroît de matière alimentaire excellente qui, ...
André Sanson, 1865
3
Réglemens de la Société d'assurance du bétail de La ...
Le maximum de la contribution qWun sociétaire peut avoir à payer n'excédera jamais le 4 pour cent par an du sommaire: de la ta*e de son bétail. assuré. 2/7. La veuve ou les enfans mineurs d'un, sociétaire continueront. à cire au bénéfice de ...
‎1847
4
Recherches sur le bétail de la Haute-Auvergne, et ...
Tout le beau bétail de ces territoires. est originaire de Salers ou des cantons voisins, qui, depuis un. temps immémorial, ont conservé la pureté' de la race. Ce bétail ne s'y maintient que sous la-condition d'une nourriture abondante et même  ...
Louis-Furcy Grognier, 1831
5
De l'alimentation du bétail, aux points de vue de la ...
Beaucoup de personnes ont l'habitude de ne voir, dans le bétail d'une ferme, qu' un moyen de transformer des fourrages en engrais ; pour elles, chaque animal n' est qu'une sorte de machine à fumier. Si tel était véritablement l'unique rôle du ...
Joachim Isidore Pierre, 1864
6
Considérations sur la population et la consommation ...
Du préjugé , en France A contre la consommation du jeune Bétail. Page 3i Chap. VII. Z)es Veaux considérés comme objet de consommation. 3y Chap. VIII. Des veaux livrés à la boucherie dans les pays d'élèves. é^S Chap. IX. D^ bœufs de ...
de Sauvegrain, 1806
7
Mandement concernant le bétail à cornes, pour la ...
tems avec des odeurs fortes; on y enlèvera un pied du fol, que l'on fera remplacer par autant de terre fraiche, j & on n'y mettra quel Bétail que ce foit, que trois mois après: On fera auffi tout d'abord la vifite de tout le Bétail à cornes du même ...
‎1770
8
Essais sur les maladies du bétail: avec les moyens de les ...
avec les moyens de les prévenir d'y remédier efficacement Nicolas Gabriel Clerc. AVERTISSEMENT. d'Imbécile tout Citoyen , qui comme moi , envie je sort de la Grue, quand elle a le bonheur de débarraíïer le loup de l'os qui alloit l'étrangler; ...
Nicolas Gabriel Clerc, 1766
9
Typhus contagieux du gros bétail, etc
_ 3 _ 5° Frappée de nouveau en 1769, la Hollande a perdu, en moins de trois ans, 395,000 têtes de gros bétail. 0° Enfin, résumant toutes ces pertes au point de vue de la statistique des épizooties, et mieux placé que personne pour bien faire ...
Eugène RENAULT, 1856
10
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Des proportions a établir entre LE NOMBRE DES TÊTES DE BÉTAIL ENTRETENU SUR UN DOMAINE ET L'ÉTENDUE EN SUPERFICIE DE CE DOMAINE. Cette proportion est une- des pierres fondamentales de toute exploitation rurale; elle ...
Louis Vivien, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÉTAIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bétail en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le bétail souffre de la chaleur et de la sécheresse des pâturages …
Le bétail souffre. Les prairies sont grillées et les éleveurs sont contraints d'utiliser les stocks de fourrage prévus pour l'hiver prochain. «Francetv info, Jul 15»
2
Plaidoyer pour un ravitaillement suffisant du marché de … - Abidjan.net
Nous ne sommes pas approvisionnés en bétail dans le département de Ferkessédougou. Pour que nous puissions tous y gagner, bouchers et ... «Abidjan.net, Jul 15»
3
Au Kenya, les athlètes marchent contre les violences … - Libération
Les conflits se sont multipliés depuis deux ans, avec une concurrence accrue pour l'accès à l'eau et aux terres, la possession du bétail ou la ... «Libération, Jul 15»
4
Sécheresse : champs et animaux en grande souffrance dans …
Et si la récolte de maïs, qui dans la région sert avant tout à nourrir le bétail, est mauvaise, les choses vont s'envenimer pour des éleveurs déjà ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Mali : Nioro : MOBILISATION CONTRE LE VOL DE BETAIL - Mali Actu
Nioro-300x155 Les travaux étaient présidés par le préfet de Nioro Mr Mahamadou Alhousseyni MAIGALe vol de bétail est devenu un vrai fléau ... «Mali Actu, Jul 15»
6
Mongolie: les enfants-jockeys au grand galop pour le festival du …
... parents éleveurs l'ont envoyé gagner de l'argent sur le dos de ses montures après avoir perdu tout leur bétail durant le terrible hiver de 2010 ... «L'Express, Jul 15»
7
JournalDuMali.com: Très cher bœuf du Ramadan
Au marché de bétail « Grabal » de Sans-fil, l'ambiance est bonne. Des enclos pour bœufs s'étendent à perte de vue, des vendeurs ... «Journal du Mali.com, Jul 15»
8
Maroc : le cèdre de l'Atlas, un patrimoine à la dérive | Geopolis
Résultat : les éleveurs séjournent en permanence au voisinage des cédraies à la recherche de la nourriture pour le bétail. Ce qui accentue les ... «Francetv info, Jul 15»
9
A l'alpage, au rythme des génisses - LeTemps.ch
A l'époque, les agriculteurs avaient des domestiques pour partir à l'alpage et y garder le bétail. A partir des années 70, ils ont été ... «Le Temps, Jul 15»
10
Aberkane - Et si on imprimait des connaissances dans le cerveau …
... on proposa des boissons radioactives au public, ainsi que du fourrage pour le bétail… Heureusement, de pareils excès n'ont pas encore été ... «Le Point, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bétail [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/betail>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES