Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "foirail" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOIRAIL EN FRANCÉS

foirail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOIRAIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Foirail es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOIRAIL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «foirail» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Recintos feriales

Champ de foire

Un recinto ferial, es un lugar reservado para ferias en pueblos o aldeas. Esto puede incluir, por ejemplo, un cuadrado que no da cabida al tráfico de coches o la parte no plantada de un gran jardín público. Pueden erigirse aquí stands y carpas. ▪ Portal de arquitectura y urbanismo ... Un champ de foire, ou foirail, est un emplacement réservé aux foires dans les villes ou les villages. Il peut s'agir, par exemple, d'une place n'accueillant pas la circulation automobile ou de la partie non plantée d'un grand jardin public. On peut y dresser des stands et des chapiteaux. ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme...

definición de foirail en el diccionario francés

La definición de foirail en el diccionario es fairground.

La définition de foirail dans le dictionnaire est champ de foire.

Pulsa para ver la definición original de «foirail» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FOIRAIL


aspirail
aspirail
attirail
attirail
autorail
autorail
caravansérail
caravansérail
corail
corail
couarail
couarail
monorail
monorail
poitrail
poitrail
rail
rail
simili-vitrail
simili-vitrail
soupirail
soupirail
sérail
sérail
vitrail
vitrail

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FOIRAIL

foi
foi-mentie
foie
foie-de-bœuf
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade
foirant
foirard
foire
foiré
foirer
foireux
foiron
foirure
fois
foison
foisonnant
foisonnement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FOIRAIL

ail
bail
bercail
bétail
camail
chandail
cocktail
dail
détail
gail
gouvernail
mail
portail
sans-travail
travail
télétravail
vantail
émail
épouvantail
éventail

Sinónimos y antónimos de foirail en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FOIRAIL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «foirail» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de foirail

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FOIRAIL»

foirail marché définition rethel laissac grans chemillé restaurant evron theatre piton saint champ foire emplacement réservé foires dans villes villages peut agir exemple place accueillant circulation automobile partie plantée théâtre camifolia théatre foirail site officiel plantes médicinales aromatiques espace culturel congrès internaute wiktionnaire avait plus bataille mais immense perdition attelages fracassés chevaux errants chars munitions merci étincelle nbsp définitions foirails larousse retrouvez section_expression conjugaison foiral mediadico notrefamille office tourisme région lieu partage créativité venez découvrir activités culturelles toute année propose chemille infoconcert tous concerts communauté communes avenue général gaulle melay

Traductor en línea con la traducción de foirail a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOIRAIL

Conoce la traducción de foirail a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de foirail presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

foirail
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

foirail
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

foirail
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

foirail
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

foirail
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

foirail
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

foirail
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

foirail
260 millones de hablantes

francés

foirail
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

foirail
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

foirail
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

foirail
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

foirail
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

foirail
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

foirail
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

foirail
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

foirail
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Foirail
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

foirail
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

foirail
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

foirail
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

foirail
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

foirail
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

foirail
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

foirail
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Foirail
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra foirail

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOIRAIL»

El término «foirail» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.830 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «foirail» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de foirail
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «foirail».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FOIRAIL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «foirail» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «foirail» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre foirail

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FOIRAIL»

Descubre el uso de foirail en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con foirail y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Au Café du Foirail
Non, l'esprit de Clochemerle et de La Guerre des boutons n'est pas mort ! Les nouvelles de Roger Brégou sont réellement truculentes. On y retrouve l'odeur de la France rurale dans laquelle nous avons tous des racines.
Roger Brégou, 2006
2
La Tabaski au Sénégal: une fête musulmane en milieu urbain
Chaque année, à la veille de la Tabaski, la presse se fait l'écho de l'activité trépidante de ce foirail devenu un des lieux les plus fréquentés de l' agglomération dakaroise. Journal de faits-divers, Scoop n'a pas dérogé à cette tradition en titrant ...
‎2009
3
L'élevage ovin en France: espaces fragiles et dynamique des ...
Le foirail de Sancoins. bien situé au contact de la Champagne berrichonne et des bocages de la bordure nord du Massif central, demeure le premier de France pour toute les catégories à l'exception des veaux (166 000 gros bovins, 100 000  ...
Laurent Rieutort, 1995
4
Petit Futé Auvergne
A l'heure du déjeuner, le Foirail accueille de nombreux ouvriers qui travaillent dans les alentours de l'ancien foirail foirail d'Aurillac, mais égalemnt des habitués , sur lequel le restaurant peut se reposer. car tout le monde viens manger ici, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Sonia Reyne, Valérie Kuhn, 2010
5
Richesses du français et géographie linguistique
Comme banquette, son usage permet une description plus imagée des chemins ruraux que ne le permettraient les équivalents du français commun. 6.1.2.1.3 Foirail foirail n. m. « place où se tiennent régulièrement les foires, spécialement les ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
6
Rythmes d'eaux et de savanes ou les facettes culturelles des ...
Abdoulaye BA N°1, 42 ans, Komboowo (homme de confiance et convoyeur de troupeaux), du village d'Aacc Baali, Foirail de Dahra, séance du dimanche 24 février 2008. Abdoulaye BA N°2, 37 ans, du village d'Aacc Baali komboowo ( homme ...
Daha Chérif Ba, 2013
7
Cultures populaires en Sénégambie: L'exemple des Fulbe ...
Abdoulaye BA N°2, 37 ans, du village d'Aacc Baali komboowo (homme de confiance et convoyeur de bestiaux), Foirail de DahraJolof. Séance du 24 février 2008. Abdoulaye DEME, vétérinaire, alphabétiseur, 50 ans, pionnier en la matière ...
Daha Chérif Ba, 2013
8
Auvergne 2011-12
A l'heure du déjeuner, Le Foirail accueille de nombreux ouvriers qui travaillent dans les alentours de l'ancien foirail d'Aurillac, mais également des habitués, sur lesquels le restaurant peut se reposer. Car tout le monde vient manger ici, chez ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Hautes-Pyrénées 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
MARCHÉ A LA BROCANTE Place du Foirail Ouvertle jeudi de 5h à 14h. Le marchéà la brocante présente un caractère fascinant, magique. Un garde- meuble gigantesque, au troublant parfum de bois vieilli, de cire d'abeille et d'un goût ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
10
Marie, Adeline, Antonin
On arrivait sur le foirail au lever du jour. On parquait les agneaux ou les brebis entre des ele'dos, je laissais Florentin avec eux et je partais avec les enfants sur la place où se tenait le marché aux volailles et aux œufs. J'avais toujours ...
Christian SIGNOL, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FOIRAIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término foirail en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dimanche de fête à Mende pour le départ du Tour de France ! - 48info
Le village départ installé sur le Foirail à Mende a littéralement été pris d'assaut en cette matinée du dimanche 19 juillet. Les invités ont pu ... «48 info, Jul 15»
2
Réalmont se met à l'heure américaine - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Basé sur la place du foirail à Réalmont depuis 1998, il fait de plus en plus parler de lui. Et pourtant, la recette du succès est simple et reste ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Ce dimanche 19 juillet - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Tarbes et périphérie >Du Foirail. 1 bis, rue du Foirail à Tarbes, tél. 05.62.93.07.54. maubourguet, RABASTENS-DE-BIGORRE, vic-en-bigorre ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Que faire dimanche ? Des idées de sorties - CentrepresseAveyron.fr
Vide-greniers, bourse mécanique, artisanat d'art, brocante au foirail-bas. Rodez. Dans le cadre du 32e stage de musique en Languedoc, les ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
5
Fêtes : bravo au comité ! - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Les lampions se sont éteints mardi tôt le matin sur la place du Foirail après un long marathon festif. Mathieu Rios et Richard Budzinski n'ont ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Foirail : « Ce quartier se mourait vous n'avez pas compris - Sud Ouest
On le sait, François Bayrou dit avoir la solution : pour remplacer le Foirail, en deçà de toutes les normes de sécurité, il veut installer là le cinéma ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Tour de France à Mende - la Lozère-Nouvelle
Espérons que le calme sera revenu demain pour le départ prévu place du Foirail à Mende et qui conduira le peloton vers Valence ! «48 info, Jul 15»
8
Pétanque, Cocktail Blues et vide-greniers
La course landaise d'hier soir, dans les arènes de la place du Foirail, a donné le «La» de ce week-end de fêtes du Grand Nérac. Le Club taurin ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Le Tour s'élance samedi de l'avenue Victor-Hugo - Centre Presse …
Aujourd'hui, c'est au tour du quartier du foirail et de la place d'Armes d'attirer le public. Car le départ de la 14 e étape qui va mener les ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
10
La fin d'année en prépare une nouvelle
Un dernier spectacle était organisé par le foyer rural, le samedi 27 juin en soirée sur les Allées du Foirail. La Danse était à l'honneur. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Foirail [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/foirail>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z