Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bougre" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOUGRE EN FRANCÉS

bougre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUGRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bougre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOUGRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bougre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bougre en el diccionario francés

La definición de bougre en el diccionario es sodomita. Mal gracioso o buen hombre.

La définition de bougre dans le dictionnaire est sodomite. Mauvais drôle ou brave homme.


Pulsa para ver la definición original de «bougre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOUGRE


aigre
aigre
allègre
allègre
bigre
bigre
congre
congre
dogre
dogre
hongre
hongre
intègre
intègre
lougre
lougre
maigre
maigre
malingre
malingre
nègre
nègre
ogre
ogre
onagre
onagre
pagre
pagre
palangre
palangre
pellagre
pellagre
pingre
pingre
pègre
pègre
tigre
tigre
vinaigre
vinaigre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOUGRE

bougier
bougna
bougnat
bougnou
bougnoul
bougnoule
bougnouliser
bougon
bougonnade
bougonnage
bougonnement
bougonner
bougonnerie
bougonneur
bougonneuse
bougran
bougraner
bougrement
bougrerie
bougresse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOUGRE

aegagre
besaigre
chat-tigre
chiragre
ischiagre
mentagre
pan-nègre
pisse-vinaigre
podagre
queue-de-vinaigre
salègre
sorbonagre
sorbonnagre
staphisaigre
store
structure
sure
tête-de-nègre
vaigre
votre

Sinónimos y antónimos de bougre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOUGRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bougre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de bougre

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOUGRE»

bougre bête bigre bonhomme diable drôle fichtre foutre gaillard homme individu lascar luron oiseau personne piaf pistolet quidam type zèbre définition origine âne signification phèdre bougre wiktionnaire était trouvé premières loges avait passé deux jours nuits gardant toujours pont sans rien comprendre mais écoutant siffler nbsp dans expression surprise définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes ravaillac entendit pleine chaire prêtres moines traiter henri bâtard traînait derrière bandes larrons jour forum babel projet terme francisé devint bogre puis hérétique débauché homosexuel beaucoup pour seul bougrerie reverso voir aussi bouge bouger boure bourge exemple usage contraire grammaire wordreference anglais forums discuter formes composées exemples

Traductor en línea con la traducción de bougre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOUGRE

Conoce la traducción de bougre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bougre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

家伙
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tío
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

guy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पुरुष
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شخص
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

парень
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cara
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

লোক
260 millones de hablantes

francés

bougre
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Lelaki
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kerl
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사람
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

wong
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பையன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

माणूस
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

adam
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tipo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

facet
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

хлопець
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tip
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

άνθρωπος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

man
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

killen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

guy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bougre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOUGRE»

El término «bougre» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.495 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bougre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bougre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bougre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOUGRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bougre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bougre» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bougre

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «BOUGRE»

Citas y frases célebres con la palabra bougre.
1
Groucho Marx
Le repas d'enterrement de la vie de garçon a un triple but : boire plus que la raison, permettre aux amis mariés du futur époux d'échapper à leur femme pour une soirée et passer quelques heures à jouir du malheur imminent du pauvre bougre.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOUGRE»

Descubre el uso de bougre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bougre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Nouveau Dom Bougre à l'assemblée nationale ou l'abbé ...
Le titre de l'ouvrage, Le Nouveau Dom Bougre à l'Assemblée Nationale ou l'abbé Maury au bordel, regroupe les pamphlets clandestins de Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne (1734-1806) dont nous venons de célébrer le bicentenaire de sa ...
Restif de La Bretonne, Branko Aleksić, 2007
2
Oeuvres de Scarron
Sergent à verge de Sodome , Exploitant par tout le royaume , Bougre bougrant , bougre bougré , Et bougre au suprême degré , Bougre au poil , et bougre à la pluma Bougre en grand et petit volume , Bougre sodomisant l'état , Et bougre du  ...
Scarron (Monsieur), 1786
3
Bougre d'âne: Votre âne en quinze leçons
Votre âne en quinze leçons Guy Deluchey, Collectif, Delphine Deluchey. langue contre un piquet pour se débarrasser de la médication ! Voilà pour les opérations ponctuelles. Mais, on s'en doute bien, une vie d'âne, pour robuste que soit ...
Guy Deluchey, Collectif, Delphine Deluchey, 2006
4
Choix de mazarinades: T. I-II
Sergent à verge de Sodome, Exploittant par tout le Royaume , Bougre bougrant, bougre bougre, Et bougre au suprême degré , Bougre au poil et bougre à la plume, Bougre en grand et petit volume , Bougre sodomisant l'Estat, Et bougre du  ...
5
Œuvres de monsieur Scarron
Sergeant à verge de Sodome , Exploitant par tout le Royaume, Bougre bougrant, Bougre bougre, £t Bougre au suprême degré , Bougre au poil, & Bougre à la plume, Bougre en grand & petit volume, Bo gre sodomisant l'Etat, Et bougre du plus ...
Scarron (Monsieur), 1737
6
Choix de mazarinades
Sergent a verge de Sodome, Exploittant par tout le Royaume, Bougre bougrant, bougre bougré, Et bougre au suprême degré, Accompagner ces petits vers, Ou sur ta teste chauue et. L Bougre au poil et bougre à la plume, Bougre en grand et  ...
Célestin Moreau, 1853
7
La Mazarinade. Sur la copie imprimee a. -Bruxelles 1651
Sergent à verge de Sodome w . Exploitant partout le Royaume». \ .. ; y Bougre bougrant, bougre bougré, ... Et bougre aulupreme degré , Bougre au poil , & bougre à la plume^ , .^Ví , Bougre en grand , & petit volume* \ \.*ï^ í , , ^/ "; y Bougre ...
8
Oeuvres
... Sergentâ verge de Sodome , “à Exploitant par tout le royaume, Bougre bougrant ,. bougre bougré ,Ï Et bougre au suprême degré , Bougre au poil, et bougre à la. plume g Bougre engrand et petit volume , Bougre sodomisant l'état , Et bougre ...
Paul Scarron, 1786
9
Choix de mazarinades, publ. par C. Moreau
Sergent à verge de Sodome, Exploittant par tout le Royaume, Bougre bougrant, bougre bougré, Et bougre au suprême degré , Bougre au poil et bougre à la plume, Bougre en grand et petit volume, Bougre sodomisant l'Estat, Et bougre du  ...
Société de l'histoire de France, Célestin Moreau, 1853
10
Recueil de Travaux
ROBERT. LE. BOUGRE. La Chantepleure, poème moral de quelque soixante quatrains monorimes d'alexandrins 1 — le nombre varie selon les manuscrits — a été publiée deux fois par A. Jubinal, dans les Notes et éclaircissements des ...
Université (Lausanne). Faculté des lettres, 1937

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOUGRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bougre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le OnePlus 2 sera plus accessible que le premier modèle - Fredzone
Rassurez-vous cependant car le bougre a vu les choses en grand cette fois et vous devriez donc avoir moins de mal à obtenir le précieux ... «Fredzone, Jul 15»
2
Bruno Le Roux : "Il faut rendre hommage à Merkel" - Marianne
Et c'est même ce bon bougre de patron des députés socialistes qui le dit, tout sourire, au travers d'une étrange formule : « Le rôle de la France ... «Marianne, Jul 15»
3
Carnet de route. Grand bal à Rostrenen (*) - Saint-Brieuc - Le …
Danses d'hier et d'aujourd'hui, tout lui va, il n'a besoin de personne, et il danse bien, le bougre ! Au pied de la scène, un autre solitaire ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Après avoir bu trente bières pendant le Tour de France, il attaque sa …
navy, il y a 15 heures - le 15/07/2015 à 19h38. Il a du prendre la vieille pour un saucisson, il voulait s'en faire quelques tranches le bougre. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Tonton Meyer en plein dans son fief | Journal du Jura
Le p'tit bougre a 15 ans. Il compte neuf ans de batterie. Il est «célibatteur», ose Christophe Meyer, tout sourire, en désignant Louis d'un coup ... «Journal du Jura, Jul 15»
6
Podcast Spécial E3 2015
Il n'a pas vraiment eu le choix le pauvre bougre, il joue sur Mac. Et puis il y a Pattoune (AKA moi-même), qui est là simplement parce qu'il aime ... «GameHope.com, Jul 15»
7
Avec «Rester vivant» Johnny en dit long… - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Mais comment fait-il, le bougre? Titre du dernier album sorti en 2014, nom de la tournée, «Rester vivant» est aussi le premier morceau du show ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Ariane brasse, Bruel ressasse | Le Devoir
Il récupère même les Rolling Stones qui seront ce mercredi sur la même scène, le bougre : She's Gone parle d'une fille rencontrée dans un ... «Le Devoir, Jul 15»
9
Le Honor 7 sortira en Europe avant la fin de l'année ! - Fredzone
Cela tombe assez bien car le bougre va bientôt débarquer sur le vieux continent. Quand ? Avant la fin de l'année ! Il faut bien l'avouer, ... «Fredzone, Jul 15»
10
Stoudemire en Amar'e du Texas : direction Miami pour le minimum …
... le pauvre Amar'e a les genoux qui grincent de plus en plus, mais en bonne santé physique, le bougre pourra apporter des points à l'intérieur ... «TrashTalk, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bougre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bougre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z