Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "branlant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRANLANT EN FRANCÉS

branlant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRANLANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Branlant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BRANLANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «branlant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de branlant en el diccionario francés

La definición de wobbly en el diccionario es masturbarse; inestable, traqueteando.

La définition de branlant dans le dictionnaire est qui branle; instable, bringuebalant.


Pulsa para ver la definición original de «branlant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BRANLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
ambulant
ambulant
anticoagulant
anticoagulant
appelant
appelant
brillant
brillant
circulant
circulant
collant
collant
détaillant
détaillant
galant
galant
implant
implant
mêlant
mêlant
parlant
parlant
plant
plant
stimulant
stimulant
surveillant
surveillant
transplant
transplant
vaillant
vaillant
volant
volant
voulant
voulant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BRANLANT

brandir
brandissage
brandissement
brandon
brandonner
brandy
branlage
branlante
branle
branle-bas
branlebas
branlée
branlement
branler
branlette
branleur
branleuse
branloire
branloter
branlotter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BRANLANT

bienveillant
bouillant
brûlant
coagulant
coulant
croustillant
défaillant
démaquillant
désolant
hurlant
jubilant
malveillant
oscillant
postulant
pétillant
roulant
semblant
tremblant
vigilant
époustouflant

Sinónimos y antónimos de branlant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRANLANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «branlant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de branlant

ANTÓNIMOS DE «BRANLANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «branlant» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de branlant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BRANLANT»

branlant balancement bancal boiteux branlement brimbalant bringuebalant caduc cahotant chancelant croulant délabré faible flexible fragile hochement incertain instable ruineux titubant vacillant vétuste assuré branlant définition dans participe présent verbe définitions branlante larousse retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico branle reverso voir aussi branlette expression conjugaison exemple usage tables marbre branlantes maupassant contes nouvelles maison

Traductor en línea con la traducción de branlant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRANLANT

Conoce la traducción de branlant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de branlant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

摇摇晃晃
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

raquítico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rickety
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सूका रोगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كسيح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

покосившийся
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

raquítico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ক্ষীণ
260 millones de hablantes

francés

branlant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

usang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

wackelig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ぐらぐらします
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

구루병에 걸린
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rickety
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lung lay
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

என்புருக்கியினால்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आजारपण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çürük
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

traballante
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kulawy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

похилений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rahitic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ξεχαρβαλωμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lendelam
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

odugliga
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vaklevorne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra branlant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRANLANT»

El término «branlant» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.636 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «branlant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de branlant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «branlant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRANLANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «branlant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «branlant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre branlant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BRANLANT»

Descubre el uso de branlant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con branlant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossaire français du Moyen Age à l'usage de l'archéologue ...
CHAR BRANLANT. Voiture suspendue sur des courroies et qui dut être légère, au moins en comparaison avec les chars,' chariots et charrettes, d'un usage général au moyen âge, d'un usage si énéral même, que les lois somptuaires du xme ...
Léon marquis De Laborde, 1872
2
Glossaire français du Moyen Âge à l'usage de l'archéologue ...
CHAR BRANLANT. Voiture suspendue sur des courroies et qui dut être légère, au moins en comparaison avec les chars, cha— riots et charrettes, d'un usage général au moyen âge, d'un usage si général même, que les lois somptuaires du  ...
Léon : de Laborde, 1872
3
L'enfant du Carnaval
Buvons un coup, monsieur Bridault. » Dès le lendemain de cet entretien, mademoiselle Suzon fut chargée de dire à Branlant de se tenir prêt pour le voyage de Saint-Gandouffle. Branlant était un charretier, bedeau de la'paroi'sSé de Calais, ...
Guillaume Charles Antoine Pigault-Lebrun, 1843
4
Glossaire français du moyen âge: à l'usage de l'archéologue ...
CHAR BRANLANT. Voiture suspendue sur des courroies et qui dut être légère, au moins en comparaison, avec les chars, chariots et charrettes, d'un usage général au moyen âge, d'un usage si général même, que les lois somptuaires du mi9 ...
Léon de Laborde, 1872
5
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
_ CIIAII BRANLANT. Voiture suspendue sur des courroies et qui dut être légère, au moins en comparaison avec les chars, chariots et charrettes, d'im usage général au moyen age, d'un usage si général même, que les lois somptuaires du xmfl ...
Léon de Laborde, 1853
6
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
CHAR BRANLANT. Voiture suspendue sur des courroies et qui dut être légère, au moins en comparaison avec les chars, chariots et charrettes, d'un usage général au moyen âge , d'un usage si général même, que les lois somptuaires du ...
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
7
Syndrome de Sharp ou connectivité mixte. Description ...
Le syndrome de Sharp ou connectivite mixte est un syndrome associant des signes de lupus érythémateux systémique, sclérodermie, polymyosite/dermatomyosite, polyarthrite rhumatoïde, associé à un taux élevé d’anticorps anti-RNP.
Estelle Branlant-Redon, 2009
8
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
BRANES. s. f. pi. En termes de vénerie , on désigne , par ce mot, les tettes de la louve BRANLANT, LANTE. adj. Qui branle, qui penche tantôt d'un coté , tantôt de l'autre. Avoir la tête branlante. — On appelle familièrement , Château branlant, ...
F. Raymond, 1832
9
Oeuvres complètes de Pigault Lebrun: L'enfant du carnaval
Branlant donc arrive, au jour et à l'heure indiqués, à la porte de monsieur Bridault , en faisant claquer son fouet, le seul que le charretier-bedeau eût jamais fait claquer de sa vie. Aussitôt mademoiselle Suson ouvre les deux battans de la ...
Pigault-Lebrun, 1822
10
Oeuvres complètes de Pigault-Lebrun
Branlant donc arrive, au jour et à l'.heure indiqués, à la porte de monsieur Bridault , en faisant claquer son fouet, le seul que le charretier-bedeau eût jamais fait claquer de sa vie. Aussitôt mademoiselle Suson ouvre les deux battans de la  ...
Pigault-Lebrun, 1822

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRANLANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término branlant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tchad : Comment repérer un terroriste ? - Alwihda Info
Ses mains branlant tout le long du corps et le point fermé (le bras ne se balance pas, peut-être crispé sur le détonateur…); Nos policiers ... «Alwihda Info, Jul 15»
2
Balade acrobatique à Bussang
Plus loin, un pont népalais suspendu et branlant. Tout à coup, la forêt s'éclaircit et, accroché à flanc de rocher, on profite d'une vue bien ... «Est Républicain, Jul 15»
3
HAUTE-SOMME 26 communes veulent la reconnaisssance de …
Surtout, à la sortie du village, sur la route de Morchain, une cavité de 2,2 mètres s'est formée non loin d'un pylône ErDF branlant. « Le risque ... «Courrier Picard, Jul 15»
4
Société Frolois : après l'incendie de leur maison, une lente …
Un licenciement économique déguisé. Ils ont néanmoins déployé des trésors d'énergie pour faire tomber un mur branlant ici, monter une dalle ... «Est Républicain, Jul 15»
5
Un prince dans la cité des Ducs
Tout est si fragile, instable, branlant dans ces compositions à l'aura spectrale. La voix est un filet et le timbre si singulier à la blancheur ... «Magazine Fragil, Jul 15»
6
L'harmonisation scolaire suisse patine sur les langues
Mais le consensus est branlant: Thurgovie s'écarte du modèle et ne souhaiterait enseigner que l'anglais à l'école primaire. D'autres pourraient ... «Tribune de Genève, Jul 15»
7
Le club de basket recrute
... nos équipes nationales en compétitions internationales, nous rencontrons des difficultés à recruter », a déclaré Gérard Branlant, le président ... «Paris Normandie, Jun 15»
8
LANCRANS Une grange de 300 ans détruite par les flammes
Elle appartenait à trois propriétaires différents que la municipalité avait contactés face au danger que l'édifice branlant représentait. L'un d'eux ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
9
Herbert « au bout du bout »
Après, j'ai réussi à inverser la tendance mais c'était branlant, ce n'était pas du très grand Pierre-Hugues. Le meilleur tennis que j'ai réussi à ... «L'Alsace.fr, Jun 15»
10
FRANCE – ESPAGNE – ITALIE – PORTUGAL
Au sommet du branlant édifice, ni Herlan Van Rompuy, le président du Conseil, ni José Manuel Barroso, le chef de la Commission, ne se sont ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Branlant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/branlant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z