Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cléricalisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLÉRICALISME EN FRANCÉS

cléricalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLÉRICALISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cléricalisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLÉRICALISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cléricalisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

clericalismo

Cléricalisme

El clericalismo es un posicionamiento ideológico que aboga por el predominio de las ideas religiosas y el clero en la vida pública y política. La posición opuesta es el anticlericalismo. El clericalismo encuentra su culminación en diferentes sistemas políticos: religión del Estado, concordato o teocracia. Le cléricalisme est un positionnement idéologique qui prône la prédominance des idées religieuses et du clergé dans la vie publique et politique. Le positionnement opposé est l'anticléricalisme. Le cléricalisme trouve son aboutissement dans différents systèmes politiques : religion d'état, concordat ou théocratie.

definición de cléricalisme en el diccionario francés

La definición de clericalismo en el diccionario es la actitud o doctrina de los partidarios de una preponderancia o una fuerte influencia del clero en el dominio temporal y más especialmente en el campo político.

La définition de cléricalisme dans le dictionnaire est attitude ou doctrine des partisans d'une prépondérance ou d'une forte influence du clergé dans le domaine temporel et plus spécialement dans le domaine politique.

Pulsa para ver la definición original de «cléricalisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLÉRICALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLÉRICALISME

clément
clémentine
clémentines
clémentinier
clenche
clephte
clepsydre
cleptomane
cleptomanie
clerc
cler
clergeon
clergie
clergyman
cléricaille
clérical
cléricalement
cléricalisation
cléricaliser
cléricature

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLÉRICALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinónimos y antónimos de cléricalisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLÉRICALISME»

cléricalisme voilà ennemi positionnement idéologique prône prédominance idées religieuses clergé dans publique politique opposé anticléricalisme trouve aboutissement différents systèmes politiques religion état concordat théocratie cléricalisme définition tendance favorable intervention définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp comment guette église famille janv quand face quelqu clérical deviens automatiquement anticlérical devrait rien avoir faire avec wiktionnaire armature nouvelle majorité était résistance poussée démocratique sous roche joseph caillaux mémoires encyclopédie anarchiste caractérise irréductible opposition toutes mesures pratiques inspirant pensée laïque favorisant secondant gambetta voila après défaite etat fragilisé rapports eglise

Traductor en línea con la traducción de cléricalisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLÉRICALISME

Conoce la traducción de cléricalisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cléricalisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

教权主义
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

clericalismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

clericalism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क्लैरिकलीज़्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الاكليروسية ومبادئها
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

клерикализм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

clericalismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আমলাতন্ত্র
260 millones de hablantes

francés

cléricalisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

clericalism
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Klerikalismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

聖職者主義
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

성 직권주의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

clericalism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giáo sĩ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

clericalism
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

clericalism
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kilise yasası
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

clericalismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

klerykalizm
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

клерикалізм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

clericalism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παπαδοκρατία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

clericalisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

klerikalismen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klerikalisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cléricalisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLÉRICALISME»

El término «cléricalisme» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.701 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cléricalisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cléricalisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cléricalisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLÉRICALISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cléricalisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cléricalisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cléricalisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLÉRICALISME»

Descubre el uso de cléricalisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cléricalisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CATÉCHISMES EXPRESSION DU CLÉRICALISME ET DU POUVOIR OCCULTE ...
La période 1870-1890 est riche en affrontements.
Jeanine BONNEFOY, 2001
2
Paroles d'évêques, XIXe-XXe siècles: une anthologie du ...
Du concordat napoléonien à l'accélération de l'érosion du pouvoir de l'Eglise à la fin du XXe siècle en passant par la loi de 1905 sur la séparation de l'Etat et de l'Eglise, les déclarations des évêques français illustrent les ...
Pierre-Marie Dioudonnat, 2005
3
Documents d'histoire contemporaine: Le XIXe siècle
53 - « Le cléricalisme, voilà l'ennemi ! » (1877) Au début de 1877, la France a un Président de la République (Mac-Mahon) et un Sénat conservateurs, une Chambre des députés et un gouvernement (Jules Simon) républicains.
Jean-Paul Jourdan, 2002
4
Le cléricalisme maçonnique
li sme catholique, Il y a eu un cléricalisme juif, un cléricalisme musulman, un cléricalisme protestant. « L'ambition dominatrice des Églises n'est pas plus illégitime queles autres ambitions, mais la résistance que lui ont toujours opposée les ...
P. M. Lenewien, 1898
5
Cléricalisme et hérésie des bons hommes : l'exemple d'Albi ...
Cote Bibliothèque d'Occitanie :OC270CAH.
Julien Théry, 2004
6
Guerre au Cléricalisme: Le Christ au Vatican : Célèbre Poème ...
Victor Hugo s'attaque à la doctrine de la trinité du catholicisme et montre par conséquent son adhésion à la prophétie de Jésus conformément aux enseignements coraniques.
Victor Hugo, Jean Laplanche, 1870
7
La révolution libérale
Dans le parti populaire Filippo Meda reste le représentant de ce vieux cléricalisme libéral et réformiste qui n'était qu'un élément du jeu politique complexe mené par Sturzo. Meda au gouvernement est un homme, une certaine habileté ...
Piero Gobetti, Marco Gervasoni, 1999
8
Dante, la philosophie et les laïcs
Ce cléricalisme ecclésiologique a pu induire un cléricalisme politique, un cléricalisme intellectuel même. Fondée sur le droit et la politique de l'Église, la distinction entre laïc et clerc joue en effet un rôle important dans l'histoire de l' éducation ...
Ruedi Imbach, 1996
9
L' histoire religieuse en France: Colloque international ...
Mais que désigne-t-on par ce mot « d'anticléricalisme » ? Et peut-on parler d' anticléricalisme sans avoir préalablement présenté le cléricalisme ? Après avoir défini ces deux termes, nous présenterons un bilan bibliographique sur l'histoire de ...
Benoît Pellistrandi, 2004
10
Incroyable Église !: pauvreté, pouvoir, sexualité, féminisme
Chapitre 2 POUVOIR ET AUTORITARISME Crise d'autorité, cléricalisme, discipline, argent, droits de l'Homme e suis convaincu que l'actuelle crise J d' autorité dans l'Église est aussi une crise d'autorité de l'Église. On sait que seul un nombre ...
Luis Pérez Aguirre, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLÉRICALISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cléricalisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jean Lacouture est mort : je me souviens de mes rencontres avec ce …
... mâtiné d'humanisme, me confessa-t-il, l'influença, nonobstant son propre scepticisme en matière de cléricalisme, de manière considérable. «L'Obs, Jul 15»
2
Crise au POI, Parti ouvrier indépendant
Les militants du POI sont en général anticléricaux, mais ils ont besoin d'en finir avec le cléricalisme d'appareil, morbide et mortifère. Bien sûr ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Islam : on rit à Paris, on pleure à Palmyre
... terme dont ils affublent pourtant la religion catholique depuis que l'anti-cléricalisme ravage notre pays, jusque très récemment à Ploërmel où ... «24heuresactu.com, Jul 15»
4
Denis Tillinac : « la triste rançon du conformisme »
On voudrait supplier ces Rouletabille juvéniles d'ouvrir leurs écoutilles et d'être moins dociles aux injonctions du cléricalisme rose ou rouge. «Valeurs Actuelles, Jul 15»
5
Henri Guillemin sur les causes de la guerre de 14-18 : « Morts pour …
... guillemin n'a rien d'un gauchiste. A moins que ce soit son anti cléricalisme qui vous pousse à le definir ainsi ? je trouve cela tres leger. «AgoravoxTv, Jul 15»
6
Paris - Table ronde - Laïcité dans les collectivités locales de la …
On lisait que « le cléricalisme était l'ennemi ! » La République française est la seule république à expérimenter ce système, très exigeant, dans ... «Info-chalon.com, Jul 15»
7
Le théâtre du peuple mosellan
On pourrait aussi dérouler une liste de mots qui commencent par « anti » et se terminent par « militarisme », « cléricalisme »…. pour encore ... «lasemaine.fr, Jun 15»
8
ABBEVILLE Au chevalier La Barre, symbole de la laïcité
Chaque année, des manifestants s'y retrouvent avant de défiler, pour la laïcité et contre le cléricalisme, jusqu'à la place Max-Lejeune et au ... «Courrier Picard, Jun 15»
9
Un pape sans télé, dans la réalité
... le retour du cléricalisme chez certains prêtres ou évêques qui veulent tout reprendre en main en omettant de faire confiance à la créativité de ... «La Croix, Jun 15»
10
Les experts laïcs, un nouveau pouvoir au Vatican
... marqué par la confiance accordée aux laïcs dans la gestion du Vatican. Un mouvement en réaction au cléricalisme des dernières décennies. «La Croix, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cléricalisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/clericalisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z