Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "commissariat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMMISSARIAT EN FRANCÉS

commissariat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMISSARIAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Commissariat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMMISSARIAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «commissariat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de commissariat en el diccionario francés

La definición de estación de policía en el diccionario es función, calidad de comisionado.

La définition de commissariat dans le dictionnaire est fonction, qualité de commissaire.


Pulsa para ver la definición original de «commissariat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COMMISSARIAT


actionnariat
actionnariat
auxiliariat
auxiliariat
fonctionnariat
fonctionnariat
honorariat
honorariat
interprétariat
interprétariat
mercenariat
mercenariat
militariat
militariat
notariat
notariat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
sociétariat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
sous-secrétariat
surnumérariat
surnumérariat
vedettariat
vedettariat
vicariat
vicariat
volontariat
volontariat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COMMISSARIAT

commettre
commination
comminatoire
comminer
comminutif
commis
commise
commisération
commissaire
commissaire-priseur
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committimus
committitur
commodat
commodataire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COMMISSARIAT

burgraviat
chancelariat
directoriat
estropiat
faussariat
fiat
galapiat
immédiat
jubilariat
ministériat
médiat
noviciat
opiat
patriciat
piat
plagiat
primicériat
rapiat
thuriférariat
veniat

Sinónimos y antónimos de commissariat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMMISSARIAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «commissariat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de commissariat

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COMMISSARIAT»

commissariat bloc comptes tampy définition haut marignane bobigny nice commissariats préfecture police mars lutte contre délinquance photo pour plus informations choisissez votre dans liste dessous énergie atomique énergies alternatives organisme recherche nucléaire renouvelables technologies information santé défense sécurité site conseil autorité contrôle externe contribue meilleure transparence fonction renforcer france paris commissariat structure production expositions contemporain fondée initiative cinquantaine nbsp drhmi noumea république cellule gestion administrative emplois carrières chargée personnels diverses administrations revue général développement durable dernières publications abonnement service armées ministère création corps

Traductor en línea con la traducción de commissariat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMMISSARIAT

Conoce la traducción de commissariat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de commissariat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

派出所
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

comisaría de policía
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

police station
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पुलिस स्टेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

محطة الشرطة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

полицейский участок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

delegacia de polícia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

থানা
260 millones de hablantes

francés

commissariat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

balai polis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Polizeistation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

警察署
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

경찰서
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

stasiun polisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trạm cảnh sát
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

போலீஸ் நிலையம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पोलिस ठाण्यात
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

polis merkezi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

posto di polizia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

komisariat
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

поліцейську дільницю
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

secție de poliție
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αστυνομικό τμήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

polisiestasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

polisstation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

politistasjonen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra commissariat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMMISSARIAT»

El término «commissariat» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.791 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «commissariat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de commissariat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «commissariat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMMISSARIAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «commissariat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «commissariat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre commissariat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COMMISSARIAT»

Descubre el uso de commissariat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con commissariat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Ecole du Commissariat de la Marine (Brest 1864-1939): ...
Aujourd'hui implantée auprès de l'Ecole navale, à Lanvéoc-Poulmic, l'école des officiers du Commissariat de la Marine est l'héritière du Cours d'administration, créé en 1863.
André Fourès, 2011
2
Du Commissariat Général du Plan au Centre d'Analyse ...
Créé en 1946 par le Général de Gaulle pour reconstruire la nation, le Commissariat Général du Plan fut l'organe de concertation par excellence, regroupant hommes politiques, syndicats, administrations, opérateurs économiques, ...
Lamine Tirera, 2007
3
Annales du Commissariat général de la Terre Sainte à Paris. ...
Commissariat Général de la Terre Sainte (PARIS), Fulgence RIGNON. ~ .% 2 /W// ANNALES DU COMMISSARIAT GÉNÉRAL DE LA TE RRE SAINTE {l'ARIs. -— IMl'. ADRIEN LE CLERE, RUE CAssETTE, '29. ,.
Commissariat Général de la Terre Sainte (PARIS), Fulgence RIGNON, 1863
4
Annales du Commissariat Général de la Terre Sainte: 1860-1863
L'an passé, ce même jour 19 mars, rendant compte, dans les Annales du Commissariat général de la Terre Sainte, de mon voyage à Jérusalem, où j'avais porté le montant de la quête du Vendredi Saint, je disais qu'à mon retour en France ...
‎1860
5
Annales du Commissariat Général de la Terre Sainte à Paris ...
ANNALES DU COMMISSARIAT GÉNÉRAL DE LA TERRE SAINTE PARIs. — IMP. ADRIEN LE CLERE, RUE CAssETTE, '29. ê329û9.
‎1863
6
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
N" ti Tableau du nombre et des grades des Officiers du Corps du Commissariat de la marine qui seront employés dans les ports de Brest , Toulon , Roche- fort et Cherbourg. BREST .... Toulon. . . Rochefort. L.ORIENT. . . Cherbourg S 5 □ s 'S.
7
Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés ...
Ce constat soulève une série de questions, à la fois sur les causes de l' intervention de 2004 mais aussi sur l'impact de celle-ci sur les suivantes : comment le champ d'intervention du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés ...
Lucile Maertens, 2012
8
Code maritime:
-Loi Code maritime CHAPITRE III DISPOSITIONS CONCERNANT L' ADMINISTRATION DU COMMISSARIAT AUX AFFAIRES MARITIMES Art. 3. Des fonctionnaires des carrières moyenne et inférieure de l'administration peuvent être recrutés ...
Olivier Cachard, 2006
9
Effet de serre: modélisation économique et décision publique
Comment anticiper les émissions de gaz à effet de serre et évaluer les actions préventives ? Les modèles actuellement en usage en France le permettent, mais incomplètement.
France. Commissariat général du plan, Pierre-Noël Giraud, 2002
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Commissariat chef-lieu de circonscription: Paris. Départemens compris dans cette circonscription: Seine, Seine-et- Marne , Seine-et-Oise , Aisne , Oise , Eure , Eurc-et-Loire, Calvados, Yonne. Commissariat chef-lieu de circonscription : Le ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMMISSARIAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término commissariat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Convoquée au commissariat, la sexagénaire arrive ivre en voiture
Convoquée jeudi après-midi dans le cadre d'une enquête à la brigade territoriale de Tournon, une Tournonaise de 60 ans venue au volant de ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Bezons. Le PCF dit non à la "fermeture" du commissariat « Article …
Bezons Le PCF dit non à la "fermeture" du commissariat. Selon la direction départementale de la sécurité publique du Val-d'Oise, il y a aura ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»
3
Plus belle la vie : Djawad et Estelle sous pression au commissariat
Patrick Nebout a convoqué au commissariat le couple Estelle et Djawad. Tandis que le meilleur ami de Noham était interrogé par le lieutenant ... «Toutelatele.com, Jul 15»
4
Centrafrique : la MINUSCA réhabilite la préfecture, le commissariat
Centre d'actualités de la MINUSCA - Hier, la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies (MINUSCA) a inauguré à Bria les ... «Operationspaix.net, Jul 15»
5
Les accusations de Gersdorff réfutées par le Commissariat - 7SUR7 …
Invoquant une cellule administrative permanente très restreinte, le Commissariat stipule que la commissaire adjointe et la directrice du pavillon ... «7sur7, Jul 15»
6
JournalDeBangui.com: Centrafrique: La préfecture, le commissariat
Centrafrique: La préfecture, le commissariat et la gendarmerie de Bria réhabilités. Par Journaldebangui.com, source Minusca - 16/07/2015. Remises sur pied ... «Journaldebangui.com, Jul 15»
7
Malijet Coup de filet du Commissariat du 6ème Arrondissement: La …
Les éléments du Commissariat du 6ème Arrondissement viennent de mettre fin au règne d'Alassane Diallo et de ses lieutenants, spécialisés ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
8
Les Ulis : le commissariat attaqué par une quarantaine de caillasseurs
Le commissariat des Ulis a été encerclé dans la nuit de lundi à mardi par une quarantaine d'assaillants venus des cités voisines. Des cocktails ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Maubeuge: il appelle le commissariat pour un dossier en attente et …
Laissé en liberté, il décroche le permis et appelle le commissariat, la semaine dernière, pour s'enquérir des suites du dossier. Il n'en fallait pas ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Boulogne : c'est le chassé-croisé de l'été au commissariat
Trois ans après son arrivée à Boulogne, le chef du commissariat central et du district, qui englobe aussi ceux de Berck et du Touquet, s'apprête ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Commissariat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/commissariat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z