Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "créancière" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRÉANCIÈRE EN FRANCÉS

créancière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRÉANCIÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Créancière es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CRÉANCIÈRE


ambulancière
ambulancière
conférencière
conférencière
correspondancière
correspondancière
devancière
devancière
financière
financière
gibecière
gibecière
glacière
glacière
justicière
justicière
mercière
mercière
nourricière
nourricière
officière
officière
revalescière
revalescière
romancière
romancière
saucière
saucière
sorcière
sorcière
sourcière
sourcière
souricière
souricière
tenancière
tenancière
vacancière
vacancière
épicière
épicière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CRÉANCIÈRE

cré
créance
créancer
créancier
créat
créateur
créatif
création
créationisme
créationnisme
créativité
créatrice
créature
crebleu
crébleu
crécelle
crécerelle
crécerellette
crèche
crécher

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CRÉANCIÈRE

arrière
audiencière
barrière
cocréancière
dernière
derrière
faïencière
franc-tenancière
frontière
lancière
lumière
manière
matière
particulière
placière
plaisancière
première
pucière
redevancière
tréfoncière

Sinónimos y antónimos de créancière en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CRÉANCIÈRE»

créancière définitions créancier larousse retrouvez définition ainsi expressions citations nbsp reverso conjugaison voir aussi créancer créance créatrice expression exemple usage contraire dans notre banque signification origine tour force exploit action dont réussite difficile emploie pour parler acte nous étonne mediadico personne laquelle doit anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant

Traductor en línea con la traducción de créancière a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRÉANCIÈRE

Conoce la traducción de créancière a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de créancière presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

债权人
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

acreedor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

creditor
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ऋणदाता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دائن
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кредитор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

credor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঋণদাতা
260 millones de hablantes

francés

créancière
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pemiutang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gläubiger
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

債権者
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

채권자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

melasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người chủ nợ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கடன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

धनको
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alacaklı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

creditore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wierzyciel
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кредитор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

creditor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πιστωτής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

skuldeiser
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

borgenär
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kreditor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra créancière

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRÉANCIÈRE»

El término «créancière» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.842 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «créancière» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de créancière
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «créancière».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRÉANCIÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «créancière» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «créancière» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre créancière

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CRÉANCIÈRE»

Descubre el uso de créancière en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con créancière y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recueil général des lois et des arrêts
LA COUIM-Sur la première branche du premier moyen : - Attendu que l'arrêt constate, en fait, que si la dame Bat-nier était créancière de son mari, a raison de ses reprises, elle a volontairement fait taire cette qualité de créancière, pour ne ...
2
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
dans l'année tout au long desquelles à la fois le créancier ou la fiducie créancière, selon le cas, réside au Canada et le particulier donné a un lien de dépendance avec le créancier ou le cédant initial relativement à la fiducie créancière, selon ...
3
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
On demandent si le troisième créancier de voit l'emporter sur Turbon , par la raison qu'il l'avoit emporté sur la première créancière; ou. si la première créancière étant écartée parla sentence, Turbon de voit être préféré au troisième créancier?
Henri Hulot, Jean François Berthelot, 1804
4
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
la raison qu'il l'avoit empoviésur la première créancière; ou si la première créancière étant écartée par la sentence, Turbon devoit être préféré au troisième créancier? Il est certain que quand le troisième créancier paye le premier de ses  ...
5
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
Respou- la raison qu'il l'avoit emporté sur la première créancière; ou si la première créancière étant écartée par la sentence, Turbon devoit (Mie préféré au troisième créancier? Il est certain que quand le troisième créancier paye le premier de ...
... Hulot, ... Berthelot, 1804
6
Les cinquante livres du digeste
Ilespou>- I)eusnri«priori la raison qu'il l'avoit emporté sur la première créancière; ou si la première créancière étant écartée par la sentence, Turbon devoit être préféré au troisième créancier? 11 est certain que quand le troisième créancier ...
I Justinien, Hulot, 1804
7
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... être applicable à la rente due à Françoise du Cluzel, épouse de Bidé-de-la- Grandville ; que cette question renferme celle de savoir si le gouvernement a rendu à ladite Françoise du Cluzel les rentes dont elle était créancière sur de Gramont ...
Dalloz, 1826
8
Journal du palais
Quentin, si l'op entendait opposer à cette, créancière les arrêtés du gouvernement des 23 pluv. et 3 flor. an XI, d'après lesquels la dette de l'émigré est éteinte, si lè créancier a donné quillancc, et s'il a reçu son titre de liquidation, elle serait ...
Ledru-Rollin, France. Cour royale (Paris)., Jean Antoine Lévesque, 1819
9
Jurisprudence du XIXe siècle
Celle-ci, se disant créancière de son mari, re- quiert qu'attendu qu'aucun des habiles à succéder n'a encore pris qualité, elle soit autorisée , en sa qualité de créancière et sans entendre être responsable d'aucun événement, à suivre les ...
France, P. A. Dalloz, 1825
10
Traité de la dot: ou développement des principes exposés au ...
D'abord, pour avoir une hypothèque sur les biens du mari, il faut que la femme soit constituée sa créancière d'une manière quelconque; or, peut-on dire que lorsque le fonds dotal a été aliéné par le mari, la femme soit établie sa créancière du ...
Xavier Benoît, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRÉANCIÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término créancière en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'alternative de la monnaie parallèle
Pour la Grèce la situation est d'autant plus difficile que l'Allemagne, créancière, voit derrière la Grèce se profiler d'autres pays, comme ... «Fondation Res Publica, Jul 15»
2
Divorce à la Grecque
... et en donnant des idées "comptables" à notre créancière du style "I want my money back"... nous coûter par conséquent la peau des fesses. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
LE BILLET Tsipras, Lagarde, même combat
La patronne du FMI n'y va pas avec le dos du chéquier pour critiquer l'accord entre l'Europe la créancière et la Grèce la dépensière. La dette ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
4
Allemagne versus Grèce : fais ce que je dis, pas ce que je fais ?
Reste que la bonne situation économique du pays place l'Allemagne comme la première créancière de la Grèce, par rapport aux autres ... «L'Obs, Jul 15»
5
Grèce : l'Eurogroupe demande davantage d'efforts à Tsipras
Egalement présente à la réunion puisque créancière d'Athènes, Christine Lagarde, la directrice générale du FMI, a quant à elle déclaré ... «TF1, Jul 15»
6
Nadine Morano: "M. Tsipras fait un bras d'honneur au peuple grec"
La députée européenne craint aussi pour les autres pays de la zone euro, créancière du pays en crise: "Il n'y a pas que la France qui s'est ... «BFMTV.COM, Jul 15»
7
La Grèce « catalyseur de nos erreurs ! » (Carlton Sélection)
L'Allemagne s'est en effet fermement opposée à contre garantir l'équivalent de 35 Mds €, pour se retrouver quelques mois plus tard créancière ... «Boursorama, Jul 15»
8
Grexit : les USA mettent les pieds dans le plat d'Angela Merkel
Retournant son jupon sans pudeur, Christine Lagarde, inflexible créancière avant le défaut grec du 30 juin, en appelle désormais elle aussi à ... «Politis, Jul 15»
9
Haircut et Herr Cut : Ne pas confondre
... pour taxer d'ingratitude, doublée d'amnésie - excusez du peu - une nation aujourd'hui créancière générale d'un Euro-groupe qu'elle porte à ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Echec au TF de l'Etat belge sur le volet Sabena
Faillite Swissair. La Haute Cour donne raison à la justice zurichoise en rejetant la demande de la Belgique d'être admise comme créancière à ... «L'AGEFI, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Créancière [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/creanciere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z