Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "débrouillage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉBROUILLAGE EN FRANCÉS

débrouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉBROUILLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Débrouillage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉBROUILLAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «débrouillage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de débrouillage en el diccionario francés

La definición de desaleatorización en el diccionario es una acción para valerse por sí misma. Acción para desentrañar una situación enredada, compleja y confusa.

La définition de débrouillage dans le dictionnaire est action de se débrouiller. Action de débrouiller une chose emmêlée, complexe, une situation confuse.


Pulsa para ver la definición original de «débrouillage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉBROUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉBROUILLAGE

débredouiller
débridé
débridement
débrider
débringué
débringuer
débris
débrocher
débronzé
débrouillard
débrouillardise
débrouille
débrouiller
débrouilleur
débrouilleuse
débroussaillement
débroussailler
débroussailleur
débroussailleuse
débrousser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉBROUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinónimos y antónimos de débrouillage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉBROUILLAGE»

débrouillage juin super écran astral grand cogeco bell videotron explora définition reverso conjugaison voir aussi débouillage dérouillage débrouille débrouillable expression exemple usage nbsp débrouillage dans action débrouiller quelque définitions larousse retrouvez section_expression concours chaînes spécialisées groupe participez maintenant courez chance gagner voyage destination canoe addiktv prise casa seront débrouillées pour mousser programmation estivale quatre avec printanier hugo dumas cyberpresse mettra ondes série québécoise mensonges photo fournie agrandir télé satellite fibe canada plus meilleur actualités divertissement vous offre chaque mois occasion prévisionnement sélectionnées wiktionnaire était devenu monsieur instruit selon

Traductor en línea con la traducción de débrouillage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉBROUILLAGE

Conoce la traducción de débrouillage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de débrouillage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

解读
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

descifrar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

unscrambling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

unscrambling
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فك تشفير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Разнимая
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

unscrambling
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

unscrambling
260 millones de hablantes

francés

débrouillage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

unscrambling
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

unscrambling
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

スクランブル解除
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

스크램블링
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

unscrambling
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

unscrambling
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

unscrambling
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

unscrambling
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

unscrambling
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

riordinare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

unscrambling
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

згорнувши
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

unscrambling
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

unscrambling
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ontskommeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dekryptering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

unscrambling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra débrouillage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉBROUILLAGE»

El término «débrouillage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.195 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «débrouillage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de débrouillage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «débrouillage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉBROUILLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «débrouillage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «débrouillage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre débrouillage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉBROUILLAGE»

Descubre el uso de débrouillage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con débrouillage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ECN Med Cardiologie
... pulmonaire : foyer de crépitants, syndrome d'épanchement liquidien ou gazeux • Examen complet, notamment examen digestif, palpation abdominale. EXAMENS. PARACLINIQUES. DE. DÉBROUILLAGE. ECG • Ischémie myocardique ...
François Delahaye, 2009
2
Les centres sociaux, 1880-1980: une résolution locale de la ...
... de mode, de raccommodage, de blanchissage, cuisine, économie domestique, hygiène... pour les jeunes filles ; cours de débrouillage, de bricolage, de cordonnerie pour les jeunes garçons. « Mais les qualités ménagères ne suffisent pas, ...
Mémoires vives--centres sociaux (Association), 2004
3
L'échographie générale en réanimation
C'est donc à un niveau de débrouillage que le lecteur est invité. La rédaction aurait pu être plus justement confiée à un cardiologue. L'échocardiographie fait appel habituellement à un matériel très sophistiqué, engage une formation et des  ...
Daniel Lichtenstein, 2002
4
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
L'examen de débrouillage, lorsqu'il persiste un doute diagnostique ou pour confirmer celui-ci, reste dans tous les cas l'urographie intraveineuse donnant une image morphologique et fonctionnelle de l'ensemble de l'appareil urinaire. Elle est ...
Pierre Carli, 2004
5
Presbytie: Rapport SFO 2012
Rapport SFO 2012 Béatrice Cochener, Catherine Albou-Ganem, Gilles Renard, Société Française d'Ophtalmologie (SFO). œil emmétropisé et cible au punctum proximum. • Mesure subjective par brouillage-débrouillage: brouillage sphérique  ...
Béatrice Cochener, Catherine Albou-Ganem, Gilles Renard, 2012
6
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Le féroce, dans un déboulement, ventre à terre. [1x, 14 décembre 1894.] Déboutonnement Ces bribes et ces déboutonnements de conversation. [v, 16 décembre 1875.] Débrouillage Un causeur à la parole lente, au débrouillage difficultueux.
Collectif
7
Livre de l'interne - Neurologie
Des tests de débrouillage comme le MMS (qui explore par ailleurs peu les fonctions du lobe frontal) sont d'un moindre d'intérêt, car ils donnent longtemps des scores faussement rassurants. Lors de cette étape de débrouillage, une batterie ...
TRANCHANT Christine, AZULAY Jean-Philippe
8
Echographie en anesthésie régionale périphérique
Mais dans la grande majorité des cas, les nerfs à anesthésier vont être repérés visuellement et il n'est pas nécessaire de procéder à une neurostimulation de « débrouillage» qui utilise des charges électriques élevées pour les repérer « de ...
Eryk Eisenberg, Elisabeth Gaertner, Philippe Clavert, 2007
9
La logique de la philosophie et la doctrine des catégories: ...
Nous pouvons exprimer de la manière suivante le débrouillage définitif et l'ultime clarification auxquels nous sommes parvenu concernant la théorie des deux sphères. On a dû élever précédemment l'objection qu'il y avait trop de choses sur  ...
Emil Lask, 2002
10
Guide de l'examen clinique
Note : si on suspecte une maladie neurologique d'après l'anamnèse du patient ou un élément de l'examen de débrouillage, un examen neurologique plus complet s'impose. Source : adapté de l'American Academy of Neurology. Accessible ...
Barbara Bates, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉBROUILLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término débrouillage en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Littorale le 7 juin. Offrir un échographe à l'hôpital Morvan
... faire se déplacer les patients dans un service de radiologie, lorsque l'on a besoin d'un examen de débrouillage pour une orientation clinique ... «Le Télégramme, May 15»
2
Mezzo Live HD s'allie à l'OSM et au Festival de jazz
Le débrouillage sur Vidéotron devrait durer jusqu'en juillet, date après laquelle Mezzo Live HD devrait être proposée au tarif de 5 dollars par ... «Le Devoir, May 15»
3
Le retour des tout-nus!
Chez AddikTV, profitez donc du débrouillage pour découvrir l'excellente série policière québécoise Mensonges, si ce n'est pas déjà fait. «LaPresse.ca, May 15»
4
Grosse, belle et fabuleuse: 1er épisode sur Moi&Cie
Le grand débrouillage du Groupe TVA se tiendra du 1er au 20 mai. Les chaînes spécialisées Moi&Cie, addikTV, CASA, Prise 2 et YOOPA en ... «Canoë, Abr 15»
5
Pierre Lapointe: avenir incertain à La voix
Notez que le débrouillage de TVA Sports s'est terminé juste avant le début des séries éliminatoires, soit le mardi 14 avril. Toujours dimanche ... «LaPresse.ca, Abr 15»
6
Le rêve de Champlain, toujours vivant
La série a coûté environ 4 millions de dollars. La production diffusée par TFO (en grand débrouillage pour l'occasion au Québec) sera reprise ... «Le Devoir, Mar 15»
7
Tous les matchs des séries grâce à TVA Sports 3!
Par ailleurs, le Groupe TVA a annoncé le débrouillage de TVA Sports et de TVA Sports 2 du 2 au 14 avril, pour tous les clients de Vidéotron, ... «TVA Sports, Feb 15»
8
Une programmation JEUNESSE de grande qualité, du CINÉMA D …
En effet, on annonce le grand débrouillage au Québec de TFO, reconnue pour sa programmation jeunesse d'exception et sa large sélection de ... «CNW Telbec, Feb 15»
9
Des séries à regarder sous la couette pendant les Fêtes
Plusieurs chaînes de télévision en débrouillage rediffusent les séries populaires en rafale pendant les Fêtes. On peut aussi les regarder sur ... «Radio-Canada, Dic 14»
10
Le grand débrouillage du Groupe TVA
Les chaînes CASA, Moi&Cie, Yoopa, addicktv et Prise 2 disponibles gratuitement au grand public du 15 décembre au 15 janvier. Maintenant ... «Showbizz.net, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Débrouillage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/debrouillage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z