Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "économiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉCONOMIQUEMENT EN FRANCÉS

économiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCONOMIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Économiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ÉCONOMIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «économiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de économiquement en el diccionario francés

La definición de económicamente en el diccionario es económica. Desde el punto de vista de la economía política.

La définition de économiquement dans le dictionnaire est de manière économique. Du point de vue de l'économie politique.


Pulsa para ver la definición original de «économiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉCONOMIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉCONOMIQUEMENT

écologique
écologiste
écomusée
éconduire
économat
économe
économétrie
économicité
économie
économique
économiser
économiseur
économisme
économiste
écope
écoper
écoperche
écoquetage
écoqueter
écorage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉCONOMIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de économiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉCONOMIQUEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «économiquement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de économiquement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉCONOMIQUEMENT»

économiquement financièrement viable droite socialement gauche irréparable parlant économiquement définition dans avec économie définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp offre plus avantageuse marchés publics inacceptable irrégulière inappropriée offres conformes conformité wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions french ligne sens prononciation anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions acheteurs celle satisfait mieux ensemble critères attribution marché qualité prix définis acheteur wiktionnaire mɑ̃ certaines personnes essaient vivre possible traiter cette question selection sélection combinaison résultats analyses comparatives techniques économiques députés

Traductor en línea con la traducción de économiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉCONOMIQUEMENT

Conoce la traducción de économiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de économiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

经济
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

económicamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

economically
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आर्थिक रूप से
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اقتصاديا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

экономически
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

economicamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অর্থনৈতিকভাবে
260 millones de hablantes

francés

économiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ekonomi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

wirtschaftlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

経済的に
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

경제적으로
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ekonomi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

kinh tế
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பொருளாதார
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आर्थिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ekonomik biçimde
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

economicamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ekonomicznie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

економічно
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

punct de vedere economic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οικονομικά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ekonomies
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ekonomiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

økonomisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra économiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉCONOMIQUEMENT»

El término «économiquement» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.079 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «économiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de économiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «économiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉCONOMIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «économiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «économiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre économiquement

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «ÉCONOMIQUEMENT»

Citas y frases célebres con la palabra économiquement.
1
Jürgen Habermas
Tout ce qui est techniquement faisable et économiquement exploitable doit être mis en oeuvre sans détour préalable par la discussion.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉCONOMIQUEMENT»

Descubre el uso de économiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con économiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Government Finance Statistics Manual 2001
2.32 Par prix économiquement significatifs, il faut entendre des prix ayant un impact sensible sur les quantités que les producteurs sont disposés à offrir et que les acquéreurs souhaitent acheter. Il faut cependant appliquer cette définition avec ...
International Monetary Fund, International Monetary Fund. Statistics Dept.,, 2004
2
L'économie économe: Le développement soutenable par la ...
Qu'est-il économiquement raisonnable de proposer qui soit supérieur à ce qui a été jusqu'ici présenté comme rationnel en soi alors qu'il n'était rationnel qu'au regard du profit espéré ? Nous définirons l'économiquement raisonnable comme  ...
Jean-Marie Harribey, 1998
3
Biocarburants: 5 questions qui dérangent
5. Les. biocarburants. sont-ils. économiquement. viables ? Nous avons vu la liaison fondamentale entre croissance économique soutenue - telle que celle qu' ont connu depuis 150 ans les pays de l'OCDE, dits riches ou du Nord - et la ...
Jean-Louis Lemarchand, 2008
4
Code Européen de Sécurité Sociale (révisé)
¡¡ soit toutes les femmes économiquement actives et leurs enfants de sexe féminin, ainsi que toutes les épouses à charge des hommes économiquement actifs et leurs enfants de sexe féminin ; iii soit toutes les résidentes ; b en ce qui ...
‎1991
5
La nouvelle loi sur les relations de travail. Premier état ...
La notion de “travail économiquement dépendant” couvre des situations qui ne relèvent ni de la notion bien établie de travail salarié, ni de celle de travail indépendant. Cette catégorie de travailleurs ne dispose pas de contrat de travail.
Christine Lhoste, Philippe Verdonck, 2007
6
Annuaire 2010 CNC: Commission des Normes Comptables
Diverses questions ont été posées à la Commission sur le point de savoir si, dans la mesure où ils dépassent les amortissements économiquement justifiés, les amortissements actés à raison de leur déductibilité fiscale, peuvent ou doivent ...
Commission Normes Comptables,, 2010
7
Adjuger un marché au mieux-disant
Sur cette base, il est possible de définir le moins-disant, le mieux-disant et l'offre la plus avantageuse économiquement: • offre la moins chère: offre ayant obtenu le meilleur résultat dans l'ana- lyse monocritère sur le prix, • moins-disant: ...
Jacques Pictet, Dominique Bollinger, 2003
8
Conventions et accords européens
... les apprentis, et leurs enfants de sexe féminin; ii soit toutes les femmes économiquement actives et leurs enfants de sexe féminin, ainsi que toutes les épouses à charge des hommes économiquement actifs et leurs enfants de sexe féminin; ...
Council of Europe, 1994
9
L'espace rural haïtien: Bilan de 40 ans d'exécution des ...
2 - La population rurale économiquement active au cours des deux derniers recensements L'étude de la population rurale économiquement active permet de se faire une idée du pourcentage de la main-d'oeuvre employée dans l' agriculture.
Ernst Bernardin, 1993
10
Introduction à la sécurité sociale au Québec
Au risque de trop simplifier une question fort complexe, essayons de synthétiser la situation de la façon suivante2 : a) Sur le plan individuel, la sécurité sociale doit protéger deux groupes : les économiquement faibles et les salariés.
René Auclair, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉCONOMIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término économiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Grave | La Grave : action coup de poing pour le Tour de France ?
“Nous demandons depuis plus de 3 mois une route à deux voies, qui est l'unique possibilité pour rétablir un trafic économiquement viable ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Un nouveau souffle pour l'aide au développement, Afrique - Moyen …
... combler les lacunes dans ce domaine, et de veiller à ce que les projets soient écologiquement, socialement et économiquement durables. «Les Échos, Jul 15»
3
Marly : la brocante du 26 juillet définitivement annulée - La Voix du …
... à gagner : pour certains commerces, c'est un Noël, juge-t-elle. Politiquement, c'est normal mais économiquement parlant, cela ne l'est pas. » ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Jürgen Habermas : l'accord signé lundi entre la Grèce et ses …
Enfin, le résultat est scandaleux parce forçant le gouvernement grec à accepter un fonds de privatisation économiquement discutable, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
5
L'Iran revient en force sur la scène internationale
Les Etats-Unis sont épuisés moralement, politiquement et économiquement par leur engagement militaire long de plusieurs décennies au ... «Info-Palestine, Jul 15»
6
Notre-Dame-des-Landes : Manuel Valls soutient "un projet absurde"
... son soutien à un projet devenu totalement absurde économiquement, socialement et écologiquement, Manuel Valls ferait mieux de travailler ... «Media Web, Jul 15»
7
Thomas Piketty, François Hollande, Hillary Clinton: la nouvelle …
... un nouvelle forme du socialisme se construit sur les ruines du marxisme. Pour eux, cette nouvelle illusion est économiquement inopérante. «Le Figaro, Jul 15»
8
«Je lance un appel aux entrepreneurs» - 18/07/2015 - ladepeche.fr
L'apprentissage plus attractif économiquement pour les chefs d'entreprise, c'est devenu une réalité. Les dernières mesures phares mises en ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Wolfgang Schäuble : «Quelle est la meilleure solution pour l'Europe …
L'Allemagne est dans une bonne position économiquement parlant, c'est indéniable. Mais en comparaison avec la France ou la ... «Libération, Jul 15»
10
Faites la pop pas la guerre - Libération
... une ville black et économiquement dévastée comme Detroit - qui ferait logiquement suite à la logorrhée d'un star-system en bout de course. «Libération, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Économiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/economiquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z