Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "écoquetage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉCOQUETAGE EN FRANCÉS

écoquetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCOQUETAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Écoquetage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉCOQUETAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «écoquetage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de écoquetage en el diccionario francés

La definición del diccionario de écoquetage es matar o capturar ciertas especies de gallos machos cuyo exceso podría dañar el equilibrio ecológico.

La définition de écoquetage dans le dictionnaire est tuer ou capturer certains gallinacés mâles dont le surnombre risquerait de nuire à l'équilibre écologique.


Pulsa para ver la definición original de «écoquetage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉCOQUETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉCOQUETAGE

économie
économique
économiquement
économiser
économiseur
économisme
économiste
écope
écoper
écoperche
écoqueter
écorage
écorçage
écorce
écorcement
écorcer
écorchable
écorché
écorchée
écorchement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉCOQUETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

Sinónimos y antónimos de écoquetage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉCOQUETAGE»

écoquetage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi écoqueter écoquage écouet équeutage expression exemple usage dans notre ligne conjugaion écoquetage subst masc attest suff valid xhtml strict cascading style encyclopædia universalis masculin singulier chasse fait écoquer rechercher encyclopédie lancer autre recherche chasseur juin page numericable consiste supprimer mâles surnombre parmi diverses espèces gibier plumes pratiqué avec méthode french seadict meaning pronunciation translations lexique ouvert flexionnel pluriel écoquetages

Traductor en línea con la traducción de écoquetage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉCOQUETAGE

Conoce la traducción de écoquetage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de écoquetage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

écoquetage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

écoquetage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

écoquetage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

écoquetage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

écoquetage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

écoquetage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

écoquetage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

écoquetage
260 millones de hablantes

francés

écoquetage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

écoquetage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

écoquetage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

écoquetage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

écoquetage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

écoquetage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

écoquetage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

écoquetage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

écoquetage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

écoquetage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

écoquetage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

écoquetage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

écoquetage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

écoquetage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

écoquetage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

écoquetage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

écoquetage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

écoquetage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra écoquetage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉCOQUETAGE»

El término «écoquetage» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 82.971 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «écoquetage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de écoquetage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «écoquetage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre écoquetage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉCOQUETAGE»

Descubre el uso de écoquetage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con écoquetage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Connaissance et pratique de la chasse
On ne procède à l'écoquetage qu'en cas de peuplement important et de pléthore de coqs; si l'on a su limiter le tir des poules au cours de la saison de chasse, l' écoquetage est inutile. D'autre part, un nombre sensiblement élevé de coqs n'est  ...
Tony Burnand, 1967
2
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
On sait que jadis, sur les chasses bien tenues, se pratiquait en février- mars ce qu'on appelait l'écoquetage, c'est-à-dire la destruction au fusil d'un certain nombre de mâles attirés à l'aide d'une chanterelle. [...] Mais de nos jours on a appris à ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
3
Congrès international de la chasse: tenu à Paris, du 15 au ...
Vœu de M. Paul Haber, avocat à Paris, tendant à autoriser l'écoquetage du perdreau Considérant que lors de la clôture de la chasse il existe généralement sur un territoire une grande majorité de perdreaux mâles, que leur trop grand nombre ...
France. Direction des eaux et forêts, 1907
4
Chasses bien tenues: devoirs des gardes, destruction des ...
L'écoquetage, c'est-à-dire la destruction ou la reprise au printemps, des coqs perdrix surabondants, est interdit, puisque la chasse n'est pas ouverte dans cette saison, mais lorsque les gardes disposeront d'un terrain clos attenant à leur ...
vicomte G. Du Pontavice, 1923
5
L'encyclopédie de la chasse
... en vol en les capturant par-dessous. Ebouquinage : capture des lièvres mâles en surnombre. Éclié : canard appelant dont les plumes prennent l'eau après avoir perdu leur imperméabilité. Un oiseau éché se noie rapidement. Écoquetage ...
René Paloc, 2004
6
Les Annales politiques et littéraires
Ceci est de l'élevage bien compris, bien supérieur à l'écoquetage. Et ainsi peuvent se multiplier très vite les perdrix, au point qu'il y a surabondance de gibier, alors que, comme cette année, en certains parcs où se pratique l' écoquetage, il y a ...
7
Encyclopédie des chasses. Nouveau traite des chasses a ...
Éclaboussures. — En longeant ou en traversant un ruisseau ou une mare, un animal fait jaillir des gouttes d'eau qu'on appelle éclaboussures et qui servent à reconnaître son passage. Écoqueter, écoquetage. — Une trop grande quantité de ...
baron de Lage de Chailou, Adolphie de La Rue (b. 1808), Gaspard Georges Pescow Cherville (Marquis de b. 1821), 1868
8
Année biologique: Comptes rendus annuels des travaux de ...
Les chasseurs soucieux de leurs chasses y remédient en tuant les mâles en surnombre, mais ce procédé appliqué aux Perdrix (écoquetage) n'est pas à recommander, car dans le cas où les femelles viennent à manquer de mâles dans un ...
9
Chasse, élevage, piégeage
2“ Nous avons déjà signalé l'écoquetage tri's profitable que les battues modérées font subir aux compagnies. En résumé, contre le vrai gibier les battues n'offriraient le maximum de leurs avantages que s'il existait une ouverture officielle pour ...
André de Lesse, 1905
10
L'Acclimatation. Journal des Éleveurs
On pourrait objecter que le coq perdrix se prend avec l'aide de la chanterelle et que ne répondant à l'appel que lorsqu'il n'a pas trouvé à s'accoupler, on ne fait, en réalité, en le capturant quand les pariades sont formées, qu'un écoquetage ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Écoquetage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ecoquetage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z