Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "éfourceau" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉFOURCEAU EN FRANCÉS

éfourceau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉFOURCEAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Éfourceau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉFOURCEAU EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «éfourceau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de éfourceau en el diccionario francés

La definición del diccionario de éfourceau es una especie de carro de dos ruedas, un eje y una barra de tiro para transportar grandes maderas o fardos largos.

La définition de éfourceau dans le dictionnaire est sorte de chariot composé de deux roues, d'un essieu et d'un timon, pour le transport des gros bois de charpente ou des fardeaux de longue dimension.


Pulsa para ver la definición original de «éfourceau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉFOURCEAU


aisceau
aisceau
arceau
arceau
berceau
berceau
cerceau
cerceau
chanceau
chanceau
contre-sceau
contre-sceau
faisceau
faisceau
jouvenceau
jouvenceau
lionceau
lionceau
monceau
monceau
morceau
morceau
panonceau
panonceau
pinceau
pinceau
ponceau
ponceau
pourceau
pourceau
puceau
puceau
rinceau
rinceau
sceau
sceau
semenceau
semenceau
souriceau
souriceau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉFOURCEAU

éfrit
égaiement
égaillement
égailler
égal
égale
également
égaler
égalisation
égaliser
égalitaire
égalitarisme
égalitariste
égalité
égard
égaré
égarée
égarement
égarer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉFOURCEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
pennonceau
plateau
réseau
tableau

Sinónimos y antónimos de éfourceau en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉFOURCEAU» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «éfourceau» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de éfourceau

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉFOURCEAU»

éfourceau triqueballe définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp éfourceau dans machine munie deux wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille voiture reverso voir aussi éfourceaux étourneau enfourchure efforcer expression exemple usage cette déf correspond pour essentiel celle donne elle remplacée suiv roulante sert

Traductor en línea con la traducción de éfourceau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉFOURCEAU

Conoce la traducción de éfourceau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de éfourceau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

éfourceau
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

éfourceau
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

éfourceau
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

éfourceau
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

éfourceau
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

éfourceau
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

éfourceau
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

éfourceau
260 millones de hablantes

francés

éfourceau
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

éfourceau
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

éfourceau
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

éfourceau
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

éfourceau
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

éfourceau
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

éfourceau
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

éfourceau
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

éfourceau
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

éfourceau
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

éfourceau
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

éfourceau
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

éfourceau
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

éfourceau
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

éfourceau
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

éfourceau
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

éfourceau
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

éfourceau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra éfourceau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉFOURCEAU»

El término «éfourceau» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.610 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «éfourceau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de éfourceau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «éfourceau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉFOURCEAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «éfourceau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «éfourceau» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre éfourceau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉFOURCEAU»

Descubre el uso de éfourceau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con éfourceau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hesbaye brabançonne et pays de Hannut
s.f., charrue tchôr (J, M), -âr (N), chariot tërbale (M), s.f.. éfourceau tërbëne, s.f., litt . «turbine» : écremeuse trin.nô à pëcots (M), s. m., litt. «traîneau à pointes» : émotteuse van, s. m., van yé, s. m., croc 6.2.2. Outillage de la construction badou  ...
‎1989
2
Les Arts et les Métiers, notions intéressantes sur les ...
Le camion , petit haquet monté sur quatre roues , faites souvent d'un seul morceau de bois chacune, sert à traîner des bagages pesants et difficiles à manier. L'éfourceau , assemblage massif d'un timon, de deux roues et de leur essieu, ...
‎1847
3
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
ÉFOURCEAU ; substantif masculin. Machine composée d'un essieu , de deux roues & d'un timon pour transporter des fardeaux très -lourds , comme des poutres , des troncs d'arbres, &c. ÉGA; nom propre d'une rivière d'Espagne qui a sa ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
4
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
... Effilocher , Effioler , Effiar.qu.er , Effleurer , Effondrer , s'i-.forcer , Effort; mais on n'y prononce qu'u'io /, &. ces mois purement François n ont rien qui exige le doublement <!e cetre lettre. Éfourceau , f. m. Machine à trauf- porler des fardeaux .
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787
5
Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français...
... Moc; le saumon (de mé- Ul); doubleau (de bois) ; (a/7///.) lecabrion; (marS) le tain; (fvrl.) le madner; in ttii — Icgen, mettre aux fers. S?It<f6an«, n. 5*, le fortin de bois. m. i , l'éfourceau, m. ,/. 4,1e tuyau d'orgue fait d'une seule pièce. Stoefrofle,/.
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Elaculateur. Efferdmg. EEG?? ée en ' Égaculanqn. Effervescence. Effumeç. É allie.. v Élaculaœlœ" Effet Effusion. ÉÊoph... ~ Ëlïmbë ï 4°Effcu'illé , ée.. Éfourceau. É ol. é ée Élambef' Effc 'llen É a. g g ' ~ lccî'si'" m Ég '1 Eg°l~ e'- lcbscld. Ëfficace.
Panckoucke, 1774
7
Traité de l'Ortographe Françoise
On écrit aussi Effiler, Effilocher, Effioler , Efflan- quer , Effleurer , Effondrer, s' Efforcer, Effort ; mais on n'y prononce qu'une/", et ces mots purement François, n' ont rien qui exige le doublement de cette lettre. Éfourceau, ëfôurcëau , s. m. Machine ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
8
Dictionnaire Allemand-Francais contenant les termes propres ...
BLOCKKARN , m. éfourceau, machine composée d'un. essieu , deux roues et un timon pour transporter des fardeaux très-pesans. BLosnn HEERD- V- GLAÜCHHEERD. BLUHEN , v. n. (t. de china), effleurir, tomber en efflorescence. _— Das ...
Jean-Baptiste Beurard, 1819
9
Dictionnaire allemand-françois, contenant les termes propres ...
Blockkarn , m, éfourceau, machine composée d'un essieu , deux roues et un timon pour transporter des fardeaux très-pesans. Bloser heerd. ^.Glauch- BÏERD. Bluhen , v. n. (t. dechim.), effleurir , tomber en efflores- cence. — Das kupfer bluhct ...
Jean-Baptiste Beurard, 1809
10
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Éfourceau , f. m. Machine à transporter des fardeaux. , On prononce Efourçau. Éfrayant , ante , adj. Qui éfraye. Éfrayé , ée , part. Éfrayer , v. a. Caufer de la frayeur. Éfrité , ée , part. Éfriter , v. a. t. de Jardinier. Éfroi , f. m. Frayeur , épouvante.
Charles Leroy, Barbier, 1785

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Éfourceau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/efourceau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z