QUÉ SIGNIFICA GABIER EN FRANCÉS
Gabler
Un gabier es un marinero que se especializa en velas, o responsable de rendir honores. Un gabier es también el nombre usado en la isla de Reunión para designar una máquina bancaria automatizada.
definición de gabier en el diccionario francés
La definición de gabier en el diccionario es un marinero que se sube a las hunas para maniobrar, visitar y mantener las velas, el aparejo.
PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GABIER»
gabier ·
marin ·
matelot ·
mathurin ·
mousse ·
noir ·
odet ·
artimon ·
réunion ·
distributeur ·
banque ·
immobilier ·
chimerique ·
spécialisé ·
dans ·
voiles ·
chargé ·
rendre ·
honneurs ·
également ·
employé ·
île ·
pour ·
désigner ·
gabier ·
définition ·
charge ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
section_expression ·
conjugaison ·
homonymes ·
nbsp ·
monte ·
hunes ·
manœuvrer ·
visiter ·
entretenir ·
gréement ·
vieux ·
marine ·
royale ·
beaupré ·
wiktionnaire ·
tenant ·
faire ·
remarquer ·
elle ·
avait ·
grimpé ·
extrémité ·
bout ·
dehors ·
petit ·
diable ·
profilait ·
glace ·
breveté ·
restaurant ·
rochefort ·
produits ·
saison ·
fruits ·
tout ·
équipage ·
vous ·
souhaite ·
bienvenue ·
site ·
monde ·
bord ·
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GABIER»
Descubre el uso de
gabier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
gabier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Musée des familles: lectures du soir
Le quartier-maître, qui voit peser le pain, peut à peine comprendre les
mouvements étranges du boulanger et du tonnelier; le canonnier et le gabier
sont éblouis par la promptitude avec laquelle le maudit distributeur manie le
robinet, les ...
L'ancien gabier du Saint—Dimanche avait reçu une balle en pleine poitrine. En
tombant de la vergue où il se perchait, il s'était de plus fracturé les deux jambes.
L'Olonnois, prévenu, accourut le voir. Pénétrer dans la cabine d'Antoine n'était ...
3
Campagne de circumnavigation de la frégate l'Artémise: ...
B1' FONCTIONS. ' MM. l "CLxaici ( Iean-Joseph- Gabier. Alexandra). ; S33: (
Honoré —Pien-e— Faisant fonctions de Jacques) quartier-maître de
maIICEUVrE'. Fruuçois Nszaire). . . . . Chef de hurle' JouoN (Nicolas) . ' . . . . .
Gabier.
Cyrille Pierre Théodore Laplace,
1841
Mais comme le dit Gabier (note au .§ 5) ces sections n'auraient plus constitué
une propédeutique au sens propre. Pour Gabier, la Phénoménologie est
devenue une propédeutique, son commencement un commencement seulement
...
5
Campagne de circumnavigation de la frégate l'Artémise, ...
Passé de 2e classe le 1er chef de pièce du 1er janvier 1840. janvier 1888.
CiMEHEN (Jean-Marie). Gabier. Auray. Passé matelot de 3e classe le lerjanvier
1838; passé de Ire classe le 1er jan_ : BENOIST (Jean-François). » Auriiy. Passé
de ...
Cyrille Pierre Théodore Laplace,
1841
6
Le navigateur: revue maritime
Le balai ! c'est là son instruction pour devenir matelot Pourtant, je me trompe : qu'
un gabier ait quelque bout de filain à garnir, le novice quittera son balai]: il est
appelé à l'honneur de tenir la pelote de bitord. . . Il faut voir alors l'assaut qui se ...
Gabbia grande (ital.), gabie du grand mât, grande hune. II, 202. Gabbiebe (ital.),
gabier. II , 436. Gabbiebo (ital.), gabier. II, 117. Gabia (bas lat., ital.), gabie. II, 392,
400. Gabie , espèce de cage , hune , ou châtelet, placé au sommet d'un mât.
8
Annales maritimes et coloniales
Enfin , voyant le vaisseau tout fracassé par les mars et les lames , et prêt à se
séparer en morceaux ,Jl aperçut trois avirons de chaloupe dans les po/te-
haubans ; il les lia ensemble, aidé d'un gabier et d'un matelot; ils les mirent à la
me'r, et lui ...
9
Ordonnance du roi sur le service des officiers: des élèves ...
8.* caronade , 10.* caron. En dedans. Délacliem.' Caronade * l'amure. 14..*
Caromdc à t'ecouic. CABGLE-FOSDS. En dehors. 12.* pièce. En dedans. 14.*
pièce. TRIBORD. Gabier de beaupré à larguer la bouline. MISAINE. CARGUE-
FONDS.
10
Dans la fièvre thermale: la Société des eaux minérales de ...
... leur composition, lear conditionnement, leur présentation, leur' compoiltlon,
lear conditionnement, leurs Indication! thérapeutiques' et leur mode d'emploi. •
ORS tT F0««EÏ (1 | Eau 5? de Gabier COMPOSITION * CONOITIONNEMENT
1870.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GABIER»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
gabier en el contexto de las siguientes noticias.
Gabier sur « L'Hermione »
ean-Louis Moreau est de retour de son voyage sur « L'Hermione ». Le berclousien a servi en tant que gabier bénévole entre Yorktown, où il ... «Sud Ouest, Jul 15»
Une « Hermione » à conter
axime Jamard, gabier sur la frégate « L'Hermione » après avoir traversé l'Atlantique, racontera son aventure vendredi à 20 h 30 au domaine ... «Sud Ouest, Jul 15»
L'Hermione a touché les côtes américaines
"On s'imagine en 1780 quand ils sont arrivés là, ça devait être incroyable", estime Mathieu Descamps, gabier rochefortais. "On se sent tout ... «Francetv info, Jul 15»
New York-sur-Chare nte, les voilà !
... Jean-François Macaire, le président de la Région, un gabier de « L'Hermione » André Luc, qui a poursuivi l'aventure jusqu'à Philadelphie. «Sud Ouest, Jul 15»
Creatures of the Wind : des vêtements spéciaux mais pas précieux
Christopher Peters et Shane Gabier, les deux designers de Creatures of the Wind, se sont confiés sur leur style dans le magazine ELLE US. «Bluewin, Jun 15»
Au cœur de « L'Hermione »
Le prochain café gabier aura lieu dans quelques jours après l'escale de Philadelphie. Le routeur Jean-Yves Bernot est aussi attendu dans le ... «Sud Ouest, Jun 15»
Hermione. Escale symbolique à Philadelphie [Carte interactive]
Arrivée à New-York : Geoffrey, gabier à bord de L'Hermione. by Letelegramme. 01:06. Hermione. Arrivée à New-York : Geoffrey, gabier à bord ... «Le Télégramme, Jun 15»
Voix de la mer. « Penn Sardin » samedi
Dans cet album, on retrouve également les grands classiques de la chanson de mer : la Ballade nord-irlandaise, le Gabier de Terre-Neuve, ... «Le Télégramme, Jun 15»
Un descendant indrien de La Fayette sur l'Hermione
Le rêve devient réalité à Yorktown, cité de la côte est, quand Alexis prend place à bord en tant que gabier, terme employé pour les membres ... «la Nouvelle République, Jun 15»
Quand les Américains célèbrent les descendants de La Fayette et …
Alexis a été sélectionné comme gabier, pour le tronçon du voyage qui va de Yorktown à Philadelphie (il ne pouvait pas faire la grande ... «Le Figaro, Jun 15»