Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ilotisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ILOTISME EN FRANCÉS

ilotisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILOTISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ilotisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ILOTISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ilotisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ilotisme en el diccionario francés

La definición de ilotismo en el diccionario es una condición de isla a esparto. Condición de una persona en un estado de dependencia de otra persona. Condición de una persona reducida a miseria, privación física o moral.

La définition de ilotisme dans le dictionnaire est condition d'ilote à sparte. Condition d'une personne en état de dépendance vis à vis d'une autre personne. Condition d'une personne réduite à la misère, à la déchéance physique ou morale.


Pulsa para ver la definición original de «ilotisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ILOTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ILOTISME

illustratif
illustration
illustre
illustré
illustrée
illustrement
illustrer
illustrissime
illutation
illuter
illuvial
illuviation
illuvium
illyrien
îlot
îlotage
ilote
îlotier
ilotiser
ils

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ILOTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinónimos y antónimos de ilotisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ILOTISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ilotisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ilotisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ILOTISME»

ilotisme abjection bêtise esclavage ignorance ivresse servage servitude ilotisme définition dans condition esclave wiktionnaire prononciation anagramme libre tenaient classes pauvres véritable personne état dépendance autre femme avait réduite complet était affaires nbsp définitions hilotisme larousse masculin hilote sparte littéraire asservissement abaissement auquel réduit quelqu groupe dérivés analogique reverso voir aussi îlotier illogisme îlot insolite expression conjugaison exemple usage contraire mediadico tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe source académie française emile littré critique langue retrouvez également citations étymologie ilote texte intégral sans publicité brimborions avec dicocitations tout remarquant condamnée jeunesse nous étions

Traductor en línea con la traducción de ilotisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ILOTISME

Conoce la traducción de ilotisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ilotisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

helotism
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

helotism
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

helotism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

helotism
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

helotism
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

helotism
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

helotism
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

helotism
260 millones de hablantes

francés

ilotisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

helotism
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

helotism
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

helotism
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

helotism
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

helotism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

helotism
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

helotism
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

helotism
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

helotism
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

helotism
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

helotyzm
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

helotism
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ilotism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

helotism
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

helotism
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

helotism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

helotism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ilotisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILOTISME»

El término «ilotisme» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.464 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ilotisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ilotisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ilotisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ILOTISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ilotisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ilotisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ilotisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ILOTISME»

Descubre el uso de ilotisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ilotisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Illuxurieux, se, adj.; opposé de luxurieux; qui est saus luxure, qui ne montre pas de luxure. llotif, ve, adj.; d'ilotisme , d'ilote, qui est qui tient de l'ilotisme, qui le marque, qui appartient à l'ilotisme , qui le concerne : des actes ilotifs ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Désitolisable , adj. des 2 g.; qui peut être, doil être désilotisé, affranchi de l' ilotisme : ce peu,- pie est désilotisable. Béiilotisani, e, part. pr. et adj.; qui fait l' uciion de désilotiser; qui désilotisé, quHiro, afl'ran- chil de l'ilotisme : dtslois, des  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
qui peut être, doit être désilolisé, al't'mnchi dcl'ilotisme:ce peuple est désilotisable . Désilôlisanl, e, part. pr. et adj.; qui fait l'action de désilotiser; qui désilqtise, quiJirc, al'l'ran» chit de l'ilotisme : des lois, des institutions snciales désilotisantes.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
4
Gazette médicale belge: journal hebdomadaire, de ...
A notre avis, l'auteur de ces articles s'est oublié beaucoup (nous voulons élre polis à son égard) en écrivant que l'interdiction de la pratique civile serait un ilotisme que repoussent nos mœurs, que l'humanité répudie, et qui nepeul servir qu'à ...
Philippe-Jacques Van Meerbeeck, Charles van Swygenhoven, 1847
5
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
ILOTISME,. *. m. F.tat,. condj. liini servitude des ilotes. ILPFMOXTLA, s. m. T. nat. E*père de renard de la Nou vellr -Hollande. ÏI.LAVA, adj. f. T. .riii-*t. na Trrre Huana , »nrtc de bol blanc. IMAGE , s. f. Repré»enlation e sculpture, en peinture1  ...
Antoine de Rivarol, 1828
6
Dictionnaire de l'Académie française
ILOTISME, s. m. La condition d'ilote. Il se dit, par extension, de L'état d'abjection et d'ignorance où quelque partie d'un peuple est réduite par ceux qui la dominent . Ils leiuiient les classes pauvres dans un véritable ilotisme. IMA IMAGE, s. f. ...
Académie française, 1835
7
Histoire générale de la Corse depuis les premiers temps ...
A quel honteux ilotisme était (i) Voici quelques extraits des décrets rendus par le gouvernement génois pour réduire insensiblement les Corses à un véritable ilotisme ; après les avoir exclus des évêchés et des premières magistratures , le ...
J. M. Jacobi, 1835
8
Histoire de France, pendant le dix-huitieme siecle; par M. ...
Tous les grands d'autrefoiso « doivent à leur tour être réduits à l'ilotisme ,sans cela, vous ne verrez qn'une révolution tronquée. Voilà les principes qu'un Lycurgue et que le Gracchus dont j'ai ambitionné de porter le grand nom, auraient ...
‎1826
9
Histoire générale de la Corse depuis les premiers temps ...
A quel honteux ilotisme était (i) Voici quelques extraits des décrets rendus par le gouvernement génois pour réduire insensiblement les Corses tà un véritable ilotisme ; après les avoir exclus des évêchés et des premières magistratures, ...
J.-M. Jacobi, 1835
10
Oeuvres complètes
... et constitue, dans nos états commerciaux , un esclavage . un ilotisme volontaires , pires peut-être que l'esclavage et l'ilotisme antiques ; car le maître au moins était responsable de la vie et des mœurs de l'esclave , et la société moderne ne ...
Alphonse de Lamartine, 1836

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILOTISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ilotisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stéphane Ratti : « Retrouvons l'autorité du savoir ! »
Il nommait ce phénomène, qu'il voyait se développer dans les universités allemandes, « le rude ilotisme auquel l'effrayante étendue des ... «Valeurs Actuelles, Feb 15»
2
La bêtise comme mode de gestion !
Il est impératif et même urgent de faire face à ces faits que les semeurs du faux cultivent avec un certain ilotisme, espérant récolter le fruit d'une ... «Le Matin DZ, Ene 15»
3
Municipales J-2. Bayrou ? C'est Pau-ssible
Archibald Langlois a posté le 22 mars 2014 à 13h24. Citer Xavier Darcos est l'expression même de l'ilotisme. Je répondsJ'alerte. JE RÉAGIS. «Le Nouvel Observateur, Mar 14»
4
Bretagne: Tout va très mal, Madame la Marquise...
Et pourtant, on l'a maintenue dans un effarant ilotisme, doublé d'une déculturation et d'une acculturation forcenées et ignobles ; on lui a interdit ... «JOL Press, Nov 13»
5
F. Calaça, Dandysme et souci de soi. Essai sur les processus de …
3.1 Le siècle du désenchantement et la jeunesse condamnée à l'ilotisme. 3.2 Le remplacement de la mélancolie par l'insolence et le cynisme. «Fabula, Oct 13»
6
La journée de l'enseignant entre noblesse et ingratitude
... l'ilotisme et gangrenée par la politique du laisser-aller qui a fait pulluler la bêtise et fructifier l'hébétement au sein de ces soi-disant étudiants, ... «Le Matin DZ, Oct 13»
7
Frédéric Lefebvre milite pour les soldes le dimanche
... contrainte, dépendance, domination, gêne, ilotisme, imitation, joug, oppression, servage, servitude, soumission, subordination, sujétion, ... «Le Figaro, Ene 12»
8
Se loger coûte très cher aux Français modestes
L'objectif ultime est l'ilotisme comme dans la Grèce antique, où les travailleurs sont réduits à un tel état d'abjection et de dénuement que leur ... «Le Figaro, Nov 10»
9
Eugénie Grandet : l'or devenu argent, par Danièle Sallenave
Une épouse, image parfaite de l'"ilotisme conjugal", une fille, telle un de ces oiseaux en cage "victimes du haut prix auquel on les met" et ... «Le Monde, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ilotisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ilotisme>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z