Descarga la app
educalingo
inofficieux

Significado de "inofficieux" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INOFFICIEUX EN FRANCÉS

inofficieux


CATEGORIA GRAMATICAL DE INOFFICIEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inofficieux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INOFFICIEUX EN FRANCÉS

definición de inofficieux en el diccionario francés

La definición de no oficial en el diccionario es testamento, una donación hecha sin causa especificada por el testador, en detrimento de los derechos de los herederos legítimos. Otra definición de no oficial es el carácter de un acto no oficial.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INOFFICIEUX

astucieux · audacieux · capricieux · cieux · consciencieux · disgracieux · délicieux · fallacieux · gracieux · irrévérencieux · judicieux · malicieux · officieux · pernicieux · précieux · silencieux · soucieux · spacieux · suspicieux · vicieux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INOFFICIEUX

inoculable · inoculateur · inoculation · inoculatrice · inoculer · inodorant · inodore · inoffensif · inoffensivement · inoffensivité · inofficiosité · inondable · inondateur · inondation · inondé · inondée · inonder · inopérable · inopérance · inopérant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INOFFICIEUX

ambitieux · artificieux · avaricieux · bénéficieux · copieux · curieux · indifférencieux · insoucieux · jactancieux · licencieux · malgracieux · maléficieux · mieux · ocieux · révérencieux · sentencieux · spécieux · sérieux · tendancieux · vieux

Sinónimos y antónimos de inofficieux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INOFFICIEUX»

inofficieux · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · inofficieuse · inofficiel · inofficielle · inofficiosité · expression · exemple · usage · nbsp · inofficieux · wiktionnaire · prononciation · anagramme · testament · celui · héritier · légitime · déshérité · sans · cause · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · encyclopédie · édition · wikisource · janv · jurispr · nuit · droits · quelqu · avoit · espérer · appelle · verbe · adjectif · adverbe · interjection · recherche · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · academic · testateur · donation · celle · laquelle · enfants · est…littré · citations · étymologie · terme · jurisprudence · guère · testaments · donations · faculté ·

Traductor en línea con la traducción de inofficieux a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INOFFICIEUX

Conoce la traducción de inofficieux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inofficieux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

inofficieux
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

inofficieux
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

inofficieux
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

inofficieux
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

inofficieux
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

inofficieux
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

inofficieux
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

inofficieux
260 millones de hablantes
fr

francés

inofficieux
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

inofficieux
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

inofficieux
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

inofficieux
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

inofficieux
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

inofficieux
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

inofficieux
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

inofficieux
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

inofficieux
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

inofficieux
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

inofficieux
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

inofficieux
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

inofficieux
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

inofficieux
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

inofficieux
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

inofficieux
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

inofficieux
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

inofficieux
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inofficieux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INOFFICIEUX»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inofficieux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «inofficieux».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre inofficieux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INOFFICIEUX»

Descubre el uso de inofficieux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inofficieux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La clef des lois romaines ou Dictionnaire analytique et ...
Si celui qui attaque un testament prétend prouver qu'il est unl, qu'il a été rompu, et qu'il est inofficieux, on doit lui faire opter quelle preuve il entend faire la première. Dig. liv. 5, tit. a, loi 8, g. 12. Celui qui a témérairement attaqué un testament ...
Fieffé-Lacroix, 1809
2
La clef des lois romaines: ou, Dictionnaire analytique et ...
Si celui qui attaque un testament prétend prouvee qu'il -est nul, qu'il a été rompu, et qu'il est inofficieux , on doit lui faire opter quelle preuve il entend faire la première. Dig. liv. 5, tit. 2 , loi 8 , <J. ia. Celui qui a témérairement attaqué un ...
Fieffé-Lacroix, 1809
3
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Papinien , dit au contraire que le testament d'un soldat vétéran et père de famille peut être attaqué comme inofficieux, quand même il n'aurait d'autres biens que ceux qu'il aurait acquis à l'armée (2) ». □ Cependant « si un militaire a fait un ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1819
4
Analyse des Pandectes de Pothier en français, servant aussi ...
Le testament de tout homme y est sujet , excepté celui des militaires ; car les enfans même d'un militaire ne peuvent attaquer son testament comme inofficieux ;parla même raison, le père d'un militaire ne peut faire res- cindercomme inofficieux ...
J.-L Moreau De Montalin, 1824
5
Oeuvres
Et cela se côfirme par les paroles suiuantes de cette Constitution, "Utdd exemplum inafficiasi testamentstaduersùxdotem immadícam exe-recadrer abîíanír rapid tribuatur : Car puisque la plainte du dot inofficieux est reglée à l' exemple du ...
Simon d' Olive Du Mesnil, 1639
6
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
642- On entend ici par inofficieux un acte contraire à cette espèce de devoir que l 'affection , le sang, l'amitié, la reconnaissance, etc., imposent réciproquement à certaines personnes, et que les Latins distinguent par le mot officium. Ainsi, le ...
Adolphe Marie Du Caurroy De La Croix, 1829
7
La clef des lois romaines, ou Dictionnaire analytique et ...
... père a donué à son fils à cause de mort le quart de la portion qui lui revenait ab intestat , le testament qu'il a fait depuis ne peut plus être attaqué comme inofficieux. Dig. py. 5, tit. 2 , loi 8, $. 6. Ce que le père a donné à un de ses enfans , ou ...
Fieffé-Lacroix, 1810
8
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
Mais un semblable reproche, loin d'être admis par la loi , contrariait directement le pouvoir indéfini qu'elle accorde au testateur. Il fallut , pour introduire l'action des enfans contre le testament inofficieux , la colorer d'un prétexte (hoc colore , etc ...
Adolphe Marie Du Caurroy, 1834
9
Les Oeuvres de Me Simon d'Olive, sieur du Mesnil,... ...
4 Au contraire ceux qui soustiennent Paffirmatiue disent, que bien qu'il n'y ait qu' vne loy dans le Code de lustinian sous le titre des Dots inofficieux , 8c qu'il y en a neantmoins deux diuerses dans le Code Theodosion , sous lemesme titre dont ...
Simon d' Olive Du Mesnil, 1656
10
Nouvelle traduction des Institutes de l'empereur Justinien
ment inofficieux est annullé de plein droit , en ce que par l'événement de la- plainte d'inofficiosité' » ks choses font réduite» aa même état, comme- si ^ hérédité n'avoit point été appréhendée en veïtu se ce Testament , en ce que la Sentence ...
Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), Claude-Joseph de Ferrière, 1771
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inofficieux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/inofficieux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES