Descarga la app
educalingo
méthanier

Significado de "méthanier" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MÉTHANIER EN FRANCÉS

méthanier


CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTHANIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Méthanier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÉTHANIER EN FRANCÉS

GNL

Un portador de GNL es un recipiente utilizado para transportar gas natural licuado en sus tanques. Estos buques también se llaman los petroleros de GNL. Se entrega en unidades portuarias especializadas denominadas "puerto metano".

definición de méthanier en el diccionario francés

La definición de GNL en el diccionario es hidrocarbono saturado, en forma de un gas incoloro e inodoro, combustible excelente, el principal constituyente del gas natural.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MÉTHANIER

bananier · boucanier · cabanier · caravanier · casanier · douanier · frangipanier · lanier · latanier · magnanier · manier · pacanier · panier · planier · printanier · quartanier · remanier · rubanier · safranier · sampanier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MÉTHANIER

méthacrylique · méthadone · méthane · méthanique · méthanoduc · méthanol · méthémoglobine · méthionine · méthode · méthodique · méthodiquement · méthodiser · méthodisme · méthodiste · méthodologie · méthodologique · méthodologiquement · méthodologiste · méthoxyle · méthoxylé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MÉTHANIER

ahanier · antanier · cancanier · chicanier · cuisinier · denier · dernier · fournier · grenier · géranier · lantanier · longanier · meunier · minier · pertuisanier · propanier · putanier · ricanier · soutanier · sparganier

Sinónimos y antónimos de méthanier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MÉTHANIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «méthanier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉTHANIER»

méthanier · bateau · citerne · tanker · loon · plage · terminal · antifer · définition · cavaou · tonkin · projet · adresse · navire · servant · transporter · naturel · liquéfié · dans · citernes · appelle · dunkerque · chantier · ème · plus · important · industriel · cours · france · doit · conduire · mise · service · nbsp · futura · sciences · méthaniers · sont · transportent · constitué · méthane · entre · sites · gisements · ports · méthanier · europétrole · liquefied · natural · grand · usine · nouvelle · févr · energie · nous · sommes · parcours · toujours · ligne · pour · assurer · webtv · janv · arctique · total · invente · futurs · assisté · brise · glace · deux · ouvriraient · route · dont · coque · serait · renforcée · résister · frottements · fonctions · fosmax · multiples · accueil · déchargement · rechargement · cargaisons · conçu · actualités · toute · actu · voix · nord · selon · confrères · marin · filiale · chargée · mener · construction · elengy ·

Traductor en línea con la traducción de méthanier a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MÉTHANIER

Conoce la traducción de méthanier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de méthanier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

LNG
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

GNL
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

LNG
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

एलएनजी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الغاز الطبيعي المسال
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

СПГ
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

LNG
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

এলএনজি
260 millones de hablantes
fr

francés

méthanier
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

LNG
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

LNG
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

LNG
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

LNG
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

LNG
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

LNG
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

எல்என்ஜி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

एलएनजी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

LNG
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

LNG
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

LNG
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

СПГ
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

GNL
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ΥΦΑ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

LNG
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

LNG
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

LNG
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra méthanier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÉTHANIER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de méthanier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «méthanier».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre méthanier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉTHANIER»

Descubre el uso de méthanier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con méthanier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Havrais et la mer: le port, les transatlantiques, les ...
28 mars 1965 - Inauguration du terminal méthanier par le « Jules- Verne ». 11 mai 1966 □ Ouverture du chantier du Canal central maritime. 19 juin 1967 - Inauguration des installations des Normandy-Ferries au Môle central. 8 septembre ...
Jean Legoy, Philippe Manneville, 2004
2
Projet d'implantation du terminal méthanier Énergie Cacouna
Le ministre du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs donnait au BAPE le mandat de rendre publique l'étude d'impact du projet d'implantation du terminal méthanier Énergie Cacouna.
Québec (Province). Bureau d'audiences publiques sur l'environnement, Commission d'examen conjoint (Canada), Michel Germain, 2006
3
Projet D'implantation du Terminal Méthanier Rabaska et des ...
Ce projet d'implantation du terminal méthanier Rabaska et de ses installations connexes a fait l'objet d'une évaluation environnementale coopérative suivant l'Entente de collaboration Canada-Québec en matière d'évaluation ...
Québec (Province). Bureau d'audiences publiques sur l'environnement, Agence canadienne d'évaluation environnementale, Commission d'examen conjoint (Canada), 2007
4
Complète réparation: Roman
Quant aux méthaniers, ils sont à double coque et particulièrement résistants. Cependant votre question est très pertinente car le risque principal serait une fuite importante de gaz liquide sur un méthanier, qui provoquerait un nuage explosif, ...
Gabriel Bertrand, 2010
5
Systèmes énergétiques: offre et demande d'énergie : méthodes ...
On compte par méthanier une capacité de l'ordre de 125 000 m3 de GNL. La consommation du navire déduite, on peut admettre un rapport de volume de 1: 580, ce qui donne, pour un méthanier de 125 000 m3 de GNL, une capacité de ...
Gérard Sarlos, Pierre-André Haldi, Pierre Verstraete, 2003
6
Le transport par pipeline - Aspects économiques et ...
Alain Maire. duc, le relief sous-marin, etc. Cette situation est illustrée par celle existant entre l'Algérie et l'Europe, où les deux modes de transport sont utilisés pour traverser la Méditerranée. Outre ces questions économiques, le méthanier ...
Alain Maire, 2011
7
Dictionnaire du pétrole ...
... terminal méthanier de réception : LNG réception terminal; LNG receiving terminal, terminal pétrolier : oil terminal, terminaux pi : terminais. terminal, e - terminal. terminer - end (to). se terminer en biseau : peter (to) out. se terminer en coin : die ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
8
Bulletin signalétique: Combustibles, énergie
Compte rendu, 2682. Instrumentation, Système électrique, Stockage. 14232. Interchangeabilité, Nombre Wobbe. 2696. Liquéfaction, Méthanier. 4316. Liquéfaction. Stockage, Vaporisation 2688. Liquéfaction, Vaporisation, Turbine gaz, 14193.
9
Mondialisation et résilience des territoires: trajectoires, ...
L'exemple le plus démonstratif est celui de la décision de construire un terminal méthanier à Dunkerques. Ce terminal de réception, de stockage et de regazéificatîon du gaz naturel pourrait couvrir plus de 10% de la consommation française.
Corinne Tanguy, Abdelillah Hamdouch, Marc-Hubert Depret, 2012
10
L' Intervention Collective en Environnement
Dans une autre lutte environnementale, celle contre le projet du port méthanier Rabaska à Lévis, on remarque que l'identité territoriale des résidents de Beaumont s'avère importante pour leur victoire dans la première manche de cette lutte ...
Yvan Comeau, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉTHANIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término méthanier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dunkerque Les travailleurs détachés du terminal méthanier
Selon une enquête effectuée actuellement par l'inspection du travail, plusieurs dizaines de travailleurs roumains détachés opérant sur le ... «L'Humanité, Jul 15»
2
Nouvelle commande pour GTT
(CercleFinance.com) - Le groupe vient de recevoir la commande d'un nouveau méthanier, construit par un chantier naval japonais. L'action est ... «Cercle Finance, Jul 15»
3
Fraude au terminal méthanier de Loon-Plage ? Le député Hutin se …
Les révélations de fortes suspicions de travail illégal sur le chantier du terminal méthanier, dans nos colonnes dimanche, l'ont fait bondir. «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Dunkerque: L'implantation d'un 16e site Seveso fait débat
«Le précédent que créera le terminal méthanier, quand il sera exploitable, incite à faire montre de beaucoup de défiance en la matière», écrit ... «20minutes.fr, Jul 15»
5
Marché: le CAC poursuit son ascension en direction des 5200.
GTT (Gaztransport & Technigaz) progresse de 2,3% après une commande d'un méthanier qui sera construit par le chantier naval japonais ... «L'Express, Jul 15»
6
Terrorisme. Les industriels des sites Seveso s'arment face à la …
À deux pas de là, le terminal méthanier Elengy, qui stocke du gaz dans trois immenses cuves, prend aussi la question très au sérieux. «Ouest France Entreprises, Jul 15»
7
Les valeurs à suivre lundi 20 juillet 2015 à la Bourse de Paris
Ce méthanier, destiné à Mitsui & Co., sera équipé de la technologie membrane Mark III Flex. La livraison de ce navire est prévue en 2020. «Zonebourse.com, Jul 15»
8
GTT reçoit une commande d'Imabari Shipbuilding portant sur un …
Ce méthanier, destiné à Mitsui & Co., sera équipé de la technologie membrane Mark III Flex. La livraison de ce navire est prévue en 2020. «Capital.fr, Jul 15»
9
Humour. Voir aussi « Les trois Dernières » de notre président …
... paie 300 euros/mois des ouvriers roumains ... au Terminal méthanier de Loon-Plage-Dunkerque) que les responsables, les communicants, ... «Mediapart, Jul 15»
10
Terminal méthanier de Loon-Plage : des Roumains à 300€ par mois …
À Loon-Plage, le terminal méthanier, deuxième plus grand chantier actuellement mené en France et véritable tour de Babel de l'emploi, en fait ... «La Voix du Nord, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Méthanier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/methanier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES