Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "négoce" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NÉGOCE EN FRANCÉS

négoce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉGOCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Négoce es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NÉGOCE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «négoce» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
négoce

comercio

Commerce

Comercio se refiere a la compra y reventa de bienes y servicios, especialmente la compra con el fin de revender con ganancias o beneficios. El comercio tiene sus propias leyes que se recogen en el Código de Comercio y sus propias jurisdicciones nacionales o internacionales. Con otras finalidades que no sea la obtención de beneficios, muchas actividades económicas o profesionales como la educación, la policía, la cultura, la medicina, la justicia, la arquitectura, la religión, etc. no caen dentro del dominio del comercio, sino de las leyes y tribunales civiles y administrativos. La Organización Mundial del Comercio, con sus poderosas opiniones, se esfuerza por extender sus principios de competencia y rentabilidad a todas las actividades no comerciales, negándoles el derecho a tener leyes y valores desinteresados. Es el resultado del creciente movimiento de especialización que afecta a las sociedades humanas: ▪ ... Le commerce désigne l'activité d'achat et de revente de biens et de services, en particulier l'achat dans le but de revendre avec un profit ou un bénéfice. Le commerce a ses lois propres qui sont recueillies dans les Code de commerce et ses propres juridictions nationales ou internationales. Ayant d'autres finalités que de faire un profit, beaucoup d'activités économiques ou professionnelles comme l'éducation, la police, la culture, la médecine, la justice, l'architecture, la religion, etc. ne relèvent pas du domaine du commerce, mais des lois et des tribunaux civils ou administratif. Avec ses puissants relais d'opinion, l'Organisation mondiale du commerce s'efforce d'étendre sa compétence et ses principes de profitabilité sur toutes les activités non commerciales en leur contestant le droit d'avoir des législations et des valeurs désintéressées. Il résulte du mouvement de spécialisation croissante qui affecte les sociétés humaines : ▪...

definición de négoce en el diccionario francés

La definición de trading en el diccionario es business, occupation. Actividad de comercio o comercio a pequeña o gran escala.

La définition de négoce dans le dictionnaire est affaire, occupation. Activité d'échange ou de commerce à petite ou grande échelle.

Pulsa para ver la definición original de «négoce» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NÉGOCE


atroce
atroce
féroce
féroce
mezza-voce
mezza-voce
mezzo-voce
mezzo-voce
noce
noce
précoce
précoce
sacerdoce
sacerdoce
volvoce
volvoce
véloce
véloce

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NÉGOCE

négentropie
négligé
négligeable
négligée
négligement
négligemment
négligence
négligent
négliger
negochin
négociabilité
négociable
négociant
négociante
négociantisme
négociateur
négociation
négociatrice
négocier
négondo

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NÉGOCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
ce
chance
distance
entrance
excellence
existence
face
finance
force
guidance
importance
influence
instance

Sinónimos y antónimos de négoce en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NÉGOCE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «négoce» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de négoce

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NÉGOCE»

négoce affaire business commerce entreprise trafic transaction clarysse international activité définition accueil désigne achat revente biens services particulier dans revendre avec profit bénéfice lois propres sont recueillies code juridictions négoce wiktionnaire prononciation anagramme libre homme livre étrange définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp actualité industrie catégories lemoniteur terreal complète offre enveloppe bâtiment sarking industriel lance solution pour isolation toit extérieur objectif aider occupation était vraiment trop fait négoces monde misère contre laquelle toujours désarmé avait trois village site fédérateur agricole groupe moniteur outil aide décision veille tendances marché présente toute régionale nationale ainsi panorama technique axereal granit ouverture dont siège social situe nîmes commercialise millions tonnes grains distributeur spécialisé produits bâtiments possède plus soixantaine agences dédiées groupement syndicats centre atlantique syndicat regroupant

Traductor en línea con la traducción de négoce a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NÉGOCE

Conoce la traducción de négoce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de négoce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

贸易
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

comercio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

trading
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

व्यापार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تجارة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

торговый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

comércio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

লেনদেন
260 millones de hablantes

francés

négoce
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perdagangan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Handel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

トレーディング
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

거래
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dagang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thương mại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வர்த்தக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ट्रेडिंग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ticari
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

commercio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

handlowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

торговий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

comercial
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εμπορία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

handel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

handel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

trading
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra négoce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NÉGOCE»

El término «négoce» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.153 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «négoce» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de négoce
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «négoce».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NÉGOCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «négoce» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «négoce» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre négoce

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «NÉGOCE»

Citas y frases célebres con la palabra négoce.
1
Francisco de Quevedo
L'homme qui perd l'honneur à cause du négoce perd le négoce et l'honneur.
2
Monique Bosco
L'anglais. Langue des affaires. Du grand commerce. De la richesse. Des notables. Le français, c'est bon pour le négoce, les petits trafics, les combines politiques.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NÉGOCE»

Descubre el uso de négoce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con négoce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Commerce et négoce
En terme de négoce, la Région de Bruxelles-Capitale ne faillit pas à son statut de capitale.
Région de Bruxelles-capitale, 2003
2
Négoce, ports et océans, XVIe-XXe siècles: mélanges offerts ...
mélanges offerts à Paul Butel. Un symbole de l'économie marchande de la côte atlantique : la société de cognac courvoisier (des années 1830 aux années 1980 ) Ce chapitre rendra triplement hommage à Paul Butel : celui-ci a stimulé notre ...
‎2000
3
Traité du négoce et de l'usure
C'est donc une vérité fort constante , que depuis les premiers siécles de l'Egliíè jusqu'au douzième on a cru le négoce expoíè à tant de dangers & à tant d' obstacles pour le salut éternel , que ceux qui faisoient penitence.publique , & qu' on ...
Louis Thomassin, 1697
4
Robin Dubois – tome 10 - Négoce en Ecosse
Bob De Groot. ROBIN DUBOIS, TOME 10 : NÉGOCE EN ECOSSE.
Bob De Groot, 2013
5
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Bon négoce, grand négoce, suivre le négoce, se mettre dont le négoce, f adonner au négoce, entendre bien le negne. faire le négoce, faire négoce de toiles, de draps , Sefficeries &c. if fait négoce de tout, la ouerre a fait tort au négoce , a fait ...
Académie française, 1694
6
Dictionnaire de l'Académie française: 7. éd., dans laquelle ...
NÉGOCE. s. m. Trafic, commerce. Bon, grand négoce. Suivre le négoce. se mettre dans le négoce. s'adonner au négoce. Entendre bien le négoce. Faire le négoce. Faire négoce de toiles, de draps, d'épicerie, etc. Il fait négoce de tout.
Académie française, 1884
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
NÉGOCE, s. m. Trafic , commerce de marchandises. Bon négoce. Grand négoce. Suivre le négoce. Se mettre dans le négoce. S'adonner nu négoce. Entendre bien le négoce. Faire le négoce. Faire négoce de toiles, de draps, d'épi? cerie, etc ...
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Suivre le négoce. Se iriettrc dans le négoce. 'Ÿadonner au négoce. Entendre bien le négoce. Faire le négoce. Faire négoce de toiles, de drops, d'épicerie , etc. llfaitnégoce de tout. La guerre a fait tort au négoce, a fait cesser le négoce.
Académie Française (Paris), 1835
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Le trafic est ce négoce qui fait passer de lieux en lieux, ou de mains en mains, ou qui fait circuler tel ou tel objet particulier de commerce, par des agents intermédiaires placés entre le premier vendeur et le dernier acheteur. Ainsi, ce mot ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française ...
Le trafic est ce négoce qui fait passer de lieux en lieux, ou de mains en mains, ou quflfait circuler tel ou tel objet particulier de commerce, par des agents intermédiaires placés entre le premier vendeur et le dernier acheteur. Ainsi, ce mot ...
François Pierre Guillaume Guizot, 1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NÉGOCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término négoce en el contexto de las siguientes noticias.
1
Or: pas de catalyseur, l'once casse les 1.100 dollars.
Elle accélère même alors que les perspectives de voir le dollar (devise de négoce de l'or) monter - et les taux d'intérêt afférents aussi - pèsent ... «ABC Bourse, Jul 15»
2
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le Groupe EDF est un énergéticien intégré, présent sur l'ensemble des métiers : la production, le transport, la distribution, le négoce, la vente ... «EasyBourse.com, Jul 15»
3
Rebond des cours de l'or après le mini krach de lundi
... des réglementations et l'augmentation des coûts d'investissement qui ont un impact direct sur les liquidités et les activités de négoce. «BullionVault FR, Jul 15»
4
PME, artisans et commerçants en souffrance
... de services et de traitements industriels de mobilier, ZSTIM, Iteuil, fabrication et négoce de meubles, 9 salariés ; Nicolas Descoutures, Besse, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Banque Coop enregistre une perte en raison des taux négatifs
Le résultat des opérations de négoce, s'est élevé à 5,4 millions de francs, soit une baisse de 15%, en raison de l'évaluation inférieure des ... «Bilan, Jul 15»
6
Sacha Lichine, l'initiateur des vins rosés haut-de-gamme
En 2015, nous allons atteindre, avec mon vin rosé de négoce Whispering Angel, 2,5 millions de bouteilles : 300 000 bouteilles pour le château ... «La Revue du vin de France, Jul 15»
7
Menuiseries Françaises en quête de visibilité
... est particulièrement connue dans le secteur des constructeurs de maisons individuelles ; la seconde, plus ancienne, est destinée au négoce ... «Batiactu, Jul 15»
8
Swisslog: SIX accepte la décotation du titre
... cette requête le 20 juillet 2015, indique-t-il mardi. La décotation sera effective au 31 juillet tandis que le dernier jour de négoce est prévu. «AGEFI.com, Jul 15»
9
Circulation alternée avenue du Cateau, à Cambrai, en raison d'un …
D'importants moyens ont été dépêchés sur place étant donné l'activité de la société en question : le négoce de bois de construction. À cette ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Les grands vins, enfants des grandes propriétés ?
Comme le note Gérard Béaur dans sa conclusion, si les tensions existent entre le négoce et la propriété, notamment sur les prix, ce qui ... «Bordeaux Gazette, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Négoce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/negoce>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z