Descarga la app
educalingo
patraque

Significado de "patraque" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PATRAQUE EN FRANCÉS

patraque


CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRAQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Patraque puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PATRAQUE EN FRANCÉS

definición de patraque en el diccionario francés

La definición de patraque en el diccionario está desactualizada o es una máquina de mala calidad, que funciona mal. Reloj viejo o antiguo, ruidoso y poco confiable. Nadie está cansado, con mala salud. Quién está debilitado, con mala salud.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PATRAQUE

albraque · amphibraque · attaque · baraque · braque · caraque · cardiaque · carraque · chabraque · chaque · craque · foutraque · macaque · matraque · opaque · ouraque · plaque · sandaraque · traque · tribraque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PATRAQUE

patouillis · pâtre · patrial · patriarcal · patriarcalement · patriarcat · patriarche · patriarchesse · patriarchie · patrice · patricial · patriciat · patricide · patricien · patricienne · patricotage · patricoter · patrie · patrilatéral · patrilinéaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PATRAQUE

ammoniaque · aphrodisiaque · arnaque · bosniaque · casaque · claque · contre-attaque · flaque · hypocondriaque · iliaque · insomniaque · jaque · laque · maniaque · paradisiaque · paranoïaque · slovaque · syriaque · taque · zodiaque

Sinónimos y antónimos de patraque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PATRAQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «patraque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PATRAQUE»

patraque · égrotant · faible · fatigué · incommodé · indisposé · malade · maladif · montre · saleté · souffrant · sentir · enceinte · avant · accouchement · être · définition · peche · insecte · theatre · patraque · dans · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · quand · dessert · flaira · droite · gauche · tournant · vers · horloge · tiens · arrêtée · charles · deulin · martin · martine · reverso · voir · aussi · pataque · patraquerie · pataquès · parqué · expression · exemple · usage · contraire · etre · expressio · apparu · xviie · siècle · viendrait · lombard · patracca · même · issu · déformation · italien · patacca · désignait ·

Traductor en línea con la traducción de patraque a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PATRAQUE

Conoce la traducción de patraque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de patraque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

憔悴
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

paliducho
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

peaky
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बीमार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شاحب
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

остроконечный
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

peaky
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

রোগগ্রস্ত
260 millones de hablantes
fr

francés

patraque
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

berpuncak
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

kränklich
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ピーキー
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

여윈
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

peaky
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hơi xanh
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

peaky
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

कृश
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

süzülmüş
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

peaky
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

mizerny
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

гострий
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

tras la față
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καχεκτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

swak word
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

peaky
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

peaky
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patraque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATRAQUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patraque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «patraque».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre patraque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PATRAQUE»

Descubre el uso de patraque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patraque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Patraque
Patraque est un livre de littérature et de philosophie.
Frédéric Boyer, 2010
2
Extrait des travaux
Patraque jaune prem. champions. Patraque jaune Sandersonn. — — derniers champions. — — Shaw (native. ) américaine de Kay. — Mailloche. truffe d'Août. fruit- pain. Auxnoble. — naine hâtive. première Hopson . — grande native amé- ...
Société centrale d'agriculture du Départment de la Seine-Inférieure, Rouen, 1839
3
Cours d'agriculture
Patraque ox noble. Vitelotte de l'Indre. Patraque rose de Rohan hâtive. Vitelotte jaune la Pigry. Patraque jaune lrc Wellington. — rose-jaune. — rose Descroizilles . Vitelotte jaune imbriquée. Riibe rn terreau - Patraque jaune ox noble. Vitelotte ...
Adrien Etienne Pierre de Gasparin, 1818
4
Traité élémtaire d'agriculture, 2
Patraque jaune première Wellington. : Patraque jaune premiers champions, .j I Patraque jaune d'août I Patraque jaune ox-noble (fig. 437). . .j Fig. 4r,7. Patraque Jaune ox-noblc. Tubercules jaunes. Collection de Gri gnon. Envoyée d'Éeosse.
Jean Girardin, 1863
5
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
.Patraque œil viol. ou reinette. - — jaune fruit-pain. — rose dite Patraque blanc. p l Moral de V.). _ Patraque r auge dite vtolette a peau pourpre. — aune naine hâtive. Pamenlière ronge dite HolPalraque jaune ox-noble. Vltelotle jaune la eigry.
6
Traité élémentaire d'agriculture
rose dite patraque blanche I — jaune d'août. |— rose de Rohati hâtive. . . . |— jaune prem. Wellington.. - rose bru- geoise. . . . | — jaune américaine hâtive élevée. . . . I— jaune pretn. Champions. — viole! te de Lankmnn. . NIBRI exprimant les ...
Jean Pierre Louis Girardin, Alphonse Du Breuil, 1863
7
Annuaire des cinq départements de la Normandie
Patraque jaune ox-noble. Patraque rose de Rohan bât. ! : — rose doRohan bàlive jaune l'c Wellington -jaunel«Weilington jauni! reil violet, Vitelolte jaune UtPigry. ParmcnlièroTose c. franc. Patraqjie jauneox-noble. blanche itm façons. Vilelotte ...
8
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Violette . 68,iao Rouge ronde ,. 1oo,7o5 Vitelotte 78,55b Le deuxième carré cultivé avec les précautions ordinaires , mais sans engrais. Kil. Patraque blanche 84,25o Patraque jaune. 7o,5oo. Hollande jaune 6o,aa5 Hollande rouge 70,3oo ...
9
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
Tulièrculësjdunes. i" Ï ' """"' Patraque jaune ordinaire. ' Patraque jaune preni'. Wellihgtbxi.' '---- . prennchampions. l' a - . .«.----- w', = V -- - derniers cha ions. __ - _,--) _Sl_zaw. (hâtive),_.l_u 4- -- "américaine dliiçîayl' I i i A ' ,-- 'MÎIÎIÎOCÏIBÄ ...
Bonafous, 1840
10
Journal de pharmacie et de chimie
Violette 68,iao Rouge ronde 1o0,7o5 Vitelotte 78,55o Le deuxième carré cultivé avec les précautions ordinaires , mais sans engrais. Kil. Patraque blanche 84, a5o Patraque jaune 7o,5oo Hollande jaune 6o,a25 Hollande rouge 7o,3o0 Violette ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATRAQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patraque en el contexto de las siguientes noticias.
1
FRIVILLE-ESCARBOTIN Faire rimer été avec solidarité - Vimeu …
On est débarrassé des petits rhumes et autres qui nous rendent patraque pendant l'hiver. » Les collectes attirent près de 150 personnes en ... «Courrier Picard, Jul 15»
2
Médiévales. Moult festoiements en la cité !
... des Compagnons de l'Hermine rieuse. Il s'agissait de n'être trop patraque pour pouvoir giguedouiller jusqu'aux lueurs du jour nouveau. «Le Télégramme, Jul 15»
3
Ils ont marché du Mans au Mont-Saint-Michel
Ou encore cette fin d'étape, « à moitié patraque », sous une averse. « La dame du gîte est venue me chercher en voiture et m'a fait un feu de ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Les Ardentes J4: Anarchy in the UK
Sur un squelettique et patraque fond sonore post punk, il s'époumone jusqu'à en devenir bleu. Se donnant des petites claques derrière l'oreille ... «Le Vif, Jul 15»
5
Les 10 dates de Rod Fanni à l'OM
Alors que l'OM est patraque et que les postes ne sont toujours pas figés, Fanni a la bonne idée de livrer un match parfait à l'Emirates contre ... «Le Phoceen, Jul 15»
6
Lang Lang : la leçon de piano, précise, surréaliste
Avec Lang Lang, le pianiste virtuose, c'est l'inconnue... Il peut se passer n'importe quoi. Et ce fut le cas, hier soir encore. L'artiste, patraque, fit ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
VIDEOS. "Harvey Milk", "Mystic River", "Gunman" : top et flop de la …
... atteindre son point comique ultime. Ce mélange de fable neuneu et de conte patraque est presque incroyable. 3. "Gunman" de Pierre Morel ... «L'Obs, Jun 15»
8
Les Feillu jouent les équipiers
J'ai attrapé un petit rhume et je suis un peu patraque ces derniers jours… » Dimanche, le Ligniérois ne jouera donc probablement pas le titre ... «la Nouvelle République, Jun 15»
9
Les Nuits de Fourvière – Jusqu'au 31 juillet à Lyon (69)
... miniatures avant-gardistes de Pascale Comelade, l'indie rock patraque de Balthazar et la country hétérodoxe de Lambchop – programmé au ... «Le Petit Bulletin Lyon, Jun 15»
10
Nice: Des candidats au Mud Day touchés par une mystérieuse …
... premier Mud Day de la Côte d'Azur, organisé samedi sur le pré de Levens, Anne-Laure s'est réveillée franchement patraque ce lundi matin. «20minutes.fr, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patraque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/patraque>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES