Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prétaillage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRÉTAILLAGE EN FRANCÉS

prétaillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉTAILLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prétaillage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRÉTAILLAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «prétaillage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de prétaillage en el diccionario francés

La definición de prepoda en el diccionario es la preparación profesional, desde bloques de piedra hasta bloques perfectamente cuadrados listos para usar.

La définition de prétaillage dans le dictionnaire est préparation en carrière, de la pierre calcaire en bloc parfaitement équarri prêt à l'emploi.


Pulsa para ver la definición original de «prétaillage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRÉTAILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRÉTAILLAGE

prêt-relais
prétaillé
prétannage
prêtant
prêté
prête
prête-nom
prêtée
prétélépathie
prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendue
prétendûment
prétendument
pretentaine
prétentaine
prétentiard
prétentiarde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRÉTAILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinónimos y antónimos de prétaillage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRÉTAILLAGE»

prétaillage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi prétaille prétailler prêtraille paillage expression exemple usage contraire matériel gagner temps prétaillant reussir janv étude avant gain permis jusqu pour travaux hiver taille famille sumeire travail courtes journées résume effectue machine marque pretal puis elle même vignes faite bien sûr prétaillage vigneronne déc mois décembre période dormance ceps vigne loin être viticulteurs anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises disques bistrot terre avez vous avis genre disco ferrand particulier prestation entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif

Traductor en línea con la traducción de prétaillage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRÉTAILLAGE

Conoce la traducción de prétaillage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prétaillage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

预修剪
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pre-poda
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pre-pruning
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पूर्व छंटाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قبل التقليم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

предварительно обрезка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pré-poda
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রাক কেঁটে সাফ
260 millones de hablantes

francés

prétaillage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pra-mencantas
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pre-Pruning
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

前の剪定
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사전 치기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

wis pruning
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trước tỉa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முன் கத்தரித்து
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पूर्व-रोपांची छाटणी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Ön budama
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pre-potatura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pre-przycinanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

попередньо обрізка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pre-tăiere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προ-κλάδεμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pre-snoei
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pre-beskärning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pre-beskjæring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prétaillage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉTAILLAGE»

El término «prétaillage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.649 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prétaillage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prétaillage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «prétaillage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRÉTAILLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prétaillage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prétaillage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre prétaillage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRÉTAILLAGE»

Descubre el uso de prétaillage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prétaillage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin d'information du CNEEMA.
33 à 40 Compte rendu d'une journée de prétaillage de la vigne organisée à VESTRIC (Gard) par des CETA et GVA viticoles avec le concours de l'Échelon du Midi du CNEEMA (M. VEZINET) MACH. 00 MACH. 07 MACH. 350 ASPERGE 36  ...
Centre national d'études et d'expérimentation de machinisme agricole (France), 1972
2
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
... prétaillage, le palissage, l'effeuillage peuvent s'effectuer avec des matériels dont le seuil de rentabilité est supérieur à 50 ha, c'est-à-dire à des unités de surface comparables aux chantiers de vendange. Dès lors, il est probable que les ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
3
Les vignerons en Anjou (groupe de recherche ethnologique de ...
Alors si on fait du prétaillage, la machine elle coupe tout, elle coupe tout assez ras, alors on risquerait de ne pas récolter de vin avec cette méthode. Ou alors faudrait passer auparavant pour plier la baguette, pour la protéger. Mais on ne voit ...
Janine Brouard, Groupe de recherches ethnologiques de l'Anjou, 1990
4
La production en pépinière
Prétaillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 2.3. Production de scions préformés en axe central . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 2.3.1. Contrôle et périodicité du développement de la ramification. . .102 2.3.2. Développement des  ...
MICHELOT Pierre, 2010
5
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Il n'y a cependant pas d'inconvénient à effectuer le broyage et le prétaillage des sarments dans les parcelles à faible dépérissement. Les blessures accidentelles (choc par un outil aratoire ou occasionnées par des gelées d'hiver) et les ...
Alain Reynier, 2011
6
Les Vignerons en Anjou dans la première moitié du XXe siècle
Alors si on fait du prétaillage, la machine elle coupe tout, elle coupe tout assez ras, alors on risquerait de ne pas récolter de vin avec cette méthode. Ou alors faudrait passer auparavant pour plier la baguette, pour la protéger. Mais on ne voit ...
Janine Brouard, Groupe de recherches ethnologiques de l'Anjou, 1990
7
Bulletin officiel: Conventions collectives
Taillage après prétaillage mécanique (N/A cms broyés) A 55 Non fixé A A NATAA AEA TAAVAAX A. Taillage après prétalllage mécanique (20 cms broyés) : - au sécateur électrique ou pneumatique - ou déposé en vue d'être liés en javelles ...
France. Ministères chargés de l'emploi et du travail, 2003
8
Revue des oenologues et des techniques vitivinicoles et ...
Bien entendu, ce tracteur peut utiliser toute la gamme des outils disponibles ( travail du sol, prétaillage, traitement phytosa- nitaire et le cueilleur Bobard). Mais d'autres constructeurs proposent des matériels intéressants : la société Brunet a  ...
9
Bulletin de l'O.I.V.: revue internationale : viticulture, ...
Taille : vers une mécanisation intégrale. - A chaque vignoble sa technique. - Les sécateurs. - Prétaillage : à défaut de l'intégrale. - Anjou-Saumur : coûts et temps de travaux. 18784 DELLENBACH P. Présentation du compte rendu du 1" ...
10
Essor de l'industrie française
La modernisation de la carrière et le prétaillage de la pierre ont véritablement sorti les producteurs de pierre de taille de l'ornière où ils s'enlisaient. En 1952, souvenons-nous, la production nationale équivalait à peu près à celle de 1938, soit, ...
Jean Roume, 1962

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉTAILLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prétaillage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une nouvelle machine pour des vendanges de grande qualité !
... spécialisée, comme son nom l'indique, dans les activités viticoles : vendanges, prétaillage, taille rase de précision, engazonnement, etc. «Le Paysan Tarnais, Jun 15»
2
Gard : Prémices d'une filière de granulés de sarments de vigne
... de la taille ou du prétaillage. Le coût du ramassage est de l'ordre de 100 €/ha, mais le coût au kilo de sarments ramassés varie du simple au ... «Lavigne-mag, Ene 14»
3
Viticulture : André Pérez défend la taille traditionnelle mais se pose …
Il a notamment 'monté' la machine de prétaillage pour la première fois, avec quelques petits soucis de mise au point. Il a fallu transformer ... «Midi Libre, Nov 11»
4
Le casse-tête des sociétés de travaux viticoles
Laurent Delaunay et son associé pensent investir très rapidement dans un trieur et une effeuilleuse et vendre des prestations de prétaillage et ... «Sud Ouest, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prétaillage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pretaillage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z