Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "putasserie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUTASSERIE EN FRANCÉS

putasserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUTASSERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Putasserie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PUTASSERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «putasserie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de putasserie en el diccionario francés

La definición de putasserie en el diccionario es prostitución; comportamiento de prostituta o p. ext. de mujer ligera Acto de prostitución. Prostitución y todo lo relacionado con ella. Manifestación de un espíritu venal, hipócrita, complaciente. Carácter de una actividad por la cual uno busca agradar. Asistencia de prostitutas. Sucio, repugnante, repugnante.

La définition de putasserie dans le dictionnaire est fait de se prostituer; comportement de prostituée ou p. ext. de femme légère. Acte de prostitution. Prostitution et tout ce qui s'y rattache. Manifestation d'un esprit vénal, hypocrite, complaisant. Caractère d'une activité par laquelle on cherche à plaire. Fréquentation des prostituées. Chose sale, répugnante, qui dégoûte.


Pulsa para ver la definición original de «putasserie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PUTASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PUTASSERIE

putain
putamen
putanat
putanier
putanisme
putasser
putassier
putatif
pute
putier
putiet
putinage
putinerie
putois
putoisé
putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant
putréfié

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PUTASSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinónimos y antónimos de putasserie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PUTASSERIE»

putasserie putasserie définition fait prostituer comportement prostituée femme légère dumas parlé mmesand peinte comme monstre inconscient nbsp reverso conjugaison voir aussi putassière putasser putassier potasserie expression exemple usage littré citations étymologie terme grossier malhonnête prostituées dans avec argot autre trésor prostitution putain aguichant artfl vivant langue française subst fém trivial sand autour portugais analogique bilingue langues wiktionary french edit noun plural putasseries whoring retrieved from http index title=putasserie oldid= alexandria sensagent définitions dérivés culture musicale gonzai févr scud intitulait spinning around épisode marqué première confrontation consciente phénomène blunt scenique deezer recherchez tout durée titre présent album suivant austère partager

Traductor en línea con la traducción de putasserie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUTASSERIE

Conoce la traducción de putasserie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de putasserie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

嫖娼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

whoring
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

whoring
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

whoring
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الزنى
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

блудить
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

prostituir
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

whoring
260 millones de hablantes

francés

putasserie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

whoring
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

huren
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

whoring
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

창녀
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

whoring
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dâm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சோரமார்க்கம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

निष्ठावंत राहिले
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

whoring
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

prostituirsi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

whoring
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

блудити
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

preacurvind
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πορνεία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hoereer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

whoring
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra putasserie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUTASSERIE»

El término «putasserie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.143 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «putasserie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de putasserie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «putasserie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PUTASSERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «putasserie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «putasserie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre putasserie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PUTASSERIE»

Descubre el uso de putasserie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con putasserie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Belluaires et porchers
Voilà bien la forme paroxystique de cette « putasserie narcisséenne » dont Léon Bloy voulut entamer le confort. Peut- on encore entendre parler des souffrances de l'écriture sans rire comme des baleines ? Au détour d'une lettre, ou d'une ...
Léon Bloy, 1997
2
Europia. Sont les oiseaux...:
Il la vit, en pensée, « chienner », « féliner », puis, transvêtue en homme à moustaches, équarrir des chevaux, ou scier un tronc d'arbre en sacrant des « bordel de Dieu, putain de merde de vache à merde de putasserie de vingt dieux de ...
Jean-Claude Albert-Weil, 2000
3
Katastroïka
Nous aussi on a de la putasserie. — La putasserie ce n'est pas du sexe, c'est de la débauche. Le sexe est une culture. — C'est vrai. Il faudrait reconsidérer notre politique sur cette question. — Il faut ouvrir des maisons closes, avec restaurants  ...
ZINOVIEV Alexandre
4
La ruffianerie
Mais moi je croirais plutôt que la ruffianerie est fille de la putasserie ou mieux encore, que la putasserie est issue du ventre de la ruffianerie. LA NOURRICE. - A quel propos veux-tu m'entraîner dans de semblables discussions ?
Pierre Arétin, L' Arétin, 1997
5
Va au Golgotha
Je lui fais d'abord un bref cours introductif . — Savoir se débrouiller des femmes, dis-je, est la deuxième vertu du futur jeune diplomate soviétique. Il y a plusieurs conceptions de la putasserie. La nôtre, soviétique, fondée sur les principes du ...
Aleksandr A. Zinov'ev, Anne Coldefy-Faucard, 1986
6
Echanges épistolaires franco-belges
À deux reprises, en décembre 1879, Huysmans encourage Hannon, qui lui avait annoncé son projet d'écrire un roman « sur la putasserie de Bruxelles ». En connaisseur de son époque et du monde des lettres, il considérait le roman comme ...
André Guyaux, 2007
7
"Rien ne nous plaît que le combat": la campagne des ...
... même façon le problème que dans les Provinciales mais sur un registre radicalement différent : Une putain publique ne fait point mal de recevoir argent pour salaire de putasserie pour ce que par le droit humain la putasserie lui est permise.
Olivier Jouslin, 2007
8
OEuvres, tome II: Textes français de Jean Gillibert - La vie ...
TImon Putasserie... et encore putasserie... méfaits sur méfaits ! Je vous ai donné des arrhes ! aLcIbIade Battez les tambours, marchons sur Athènes ! Adieu Timon Si je triomphe, je reviendrai te voir. TImon Si ce que je souhaite triomphe, adieu ...
Jean Gillibert, 2013
9
Dictionnaire élémentaire français-créole: Nouvelle édition ...
... publicité lapiblisité, réklam publier pibliyé, sòti déwò, mété déwò puce pis puer pit,santi Sa ka santi mové !: çapue ! pugnace bektan puiser tiré,ralé puisque pis, zafè,davré,diwè,konm, putasserie putasserie pitennisri, mes manawa. 246.
Pierre Pinalie, 2009
10
L'actrice et ses doubles: figures et représentations de la ...
Mais Rose ne vient-elle pas souvent justifier a posteriori des positions idéologiques déjà solidement exprimées dans le Journal: sans elle, auraient-ils été moins enclins à ne considérer chez les femmes, que leur «putasserie»?6 Malgré les ...
Sylvie Jouanny, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUTASSERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término putasserie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lou Doillon accuse Beyoncé et Nicki Minaj de faire du tort à la …
C'est pas loin d'une forme de putasserie... Je montre mon cul pour vendre mes chansons... norbertgabriel. Eh oui, ça finit par m'énerver un peu ... «OZAP, Jul 15»
2
Les Grecs iront se faire voir chez les autres
On retrouve en effet dans le dossier grec tous les éléments de l'impasse civilisationnelle que traverse aujourd'hui l'Occident : déni de souveraineté, putasserie ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
3
Qatar : ils nous exploitent, on leur lèche les babouches
... plus pour ceux de la femme… mais pour lui vendre des Rafale, à ce qu'il paraît. En français vernaculaire, on appelle cela une « putasserie ». Marie Delarue ... «Boulevard Voltaire, Jun 15»
4
Vendredi 5 juin : Massacre à la Shampouineuse #04 aux Souffleurs
Venez twerker du popotin sur le grondement salace de leur mix, entre la noirceur radicale de Nine Inch Nails et l'odieuse putasserie des Black ... «TÊTU, Jun 15»
5
Richard Bohringer: «Jouer avec ma fille, c'est un bonheur»
Qu'on soit père et fille apporte beaucoup à la pièce, sans aucune putasserie, et rajoute même pas mal d'émotion. Quand les premiers mots de ... «Le Soir, Jun 15»
6
En attendant le palmarès : voilà ce qu'on retiendra de Cannes 2015
Le documentaire d'Asif Kapadia sur Amy Winehouse laissait craindre une putasserie façon tabloïd sur le destin sacrifié de la dernière victime ... «L'Obs, May 15»
7
Pôle emploi : les chômeurs vont être davantage contrôlés
Par langue de pivert - 20/05/2015 - 18:31 - Signaler un abus Putasserie socialiste ordinaire ! Avec un exécutif de droite ça s'appelle de la ... «Atlantico.fr, May 15»
8
Albums de famille
Lequel s'avère toutefois irréductible à la putasserie de son argumentaire, tant la musique du sextette belge explose elle-même toutes formes ... «Libération, Abr 15»
9
JoeyStarr clashe Enora Malagré : ''Qui es-tu?''
Ne me dites pas que vous mettez cette crétine sur un piédestal ! Ce serait ma fille que je la renierais pour sa seule putasserie sans nom. «Pure People, Mar 15»
10
Le jeu du Malin
Mais qu'on ne se cache pas derrière elle pour prétendre qu'il s'agit d'autre chose que d'une entreprise de putasserie. Et pas d'une diversité de ... «Le Devoir, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Putasserie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/putasserie>. Jun 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z