Descarga la app
educalingo
scurrilité

Significado de "scurrilité" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCURRILITÉ EN FRANCÉS

scurrilité


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCURRILITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Scurrilité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCURRILITÉ EN FRANCÉS

definición de scurrilité en el diccionario francés

La definición de scurrility en el diccionario es una forma de bromear sobre el bajo y el mal gusto; p. Metón. broma de mal gusto.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SCURRILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SCURRILITÉ

scull · sculler · sculptage · sculpter · sculpteur · sculptier · sculptural · sculpturalement · sculpture · scurrile · scutellaire · scutiforme · scutigère · scyphistome · scyphoméduses · scyphophore · scyphozoaires · scytale · scythe · scythique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SCURRILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Sinónimos y antónimos de scurrilité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCURRILITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «scurrilité» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SCURRILITÉ»

scurrilité · bouffonnerie · scurrilité · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · morale · molière · bonne · garder · dans · internaute · plaisanterie · clownerie · littér · manière · plaisanter · basse · mauvais · goût · méton · faudrait · quelque · farce · réjouissante · avec · force · nbsp · littré · citations · étymologie · latinisme · usité · digne · chapelain · projet · liste · reverso · conjugaison · voir · aussi · scurrile · sécuritaire · sculpté · sécurité · expression · exemple · usage · contraire · crisco · pour · classement · premiers · artfl · vivant · langue · française · pensions · adressé · colbert · publié · corneille · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · dicocitations · portugais · analogique · bilingue · langues · tous · aucun · résultat · été · signalé · équipes · afin · soit · ajouté · plus · bref · délais · mesure · faute · drouviot · mais · étais · affirme · jamais · enfer · déploya · davantage · avilir ·

Traductor en línea con la traducción de scurrilité a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCURRILITÉ

Conoce la traducción de scurrilité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scurrilité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

scurrilité
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

scurrilité
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

scurrilité
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

scurrilité
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

scurrilité
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

scurrilité
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

scurrilité
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

scurrilité
260 millones de hablantes
fr

francés

scurrilité
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

scurrilité
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

scurrilité
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

scurrilité
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

scurrilité
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

scurrilité
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

scurrilité
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

scurrilité
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

scurrilité
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

scurrilité
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

scurrilité
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

scurrilité
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

scurrilité
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

scurrilité
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

scurrilité
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

scurrilité
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

scurrilité
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

scurrilité
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scurrilité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCURRILITÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scurrilité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «scurrilité».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre scurrilité

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SCURRILITÉ»

Descubre el uso de scurrilité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scurrilité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lexique de la langue de Jean Chapelain
SCURRILITÉ. Esprit enjoué, humoristique. (Bouchard) avoit l'esprit fort agréable et fort enjoué mesme... Il en escrivit une autre (lettre) à mon gré plus supportable ayant pris une extresme manière de scurrilité ingénieuse qui pouvoit aussy tost ...
Alfred Collinson Hunter, 1967
2
La somme des pechez et les remèdes d'iceux
NauAr. JUm.c. 13 Tout ainsi que le cacquet& babil abonde en paroles desuperfluité, ausfih ij.".ii3.G#r/iB.wtow^. scurrilité abonde en propos de vilennic, de deshonncsterè.Et c'est vne des filles V"'1} d'l' Iftf: de gloutonmc. Scurrilité elt vn execs ...
Jean Benedicti, Nivelle, 1595
3
Somme théologique de S. Thomas
Sur l'avarice: IX, 569-591. Scurrililas. Ce que c'est que la scurrilité : X, 214. Omnis fornicator au! immundus. La fornication est-elle un péché mortel : X, 276281. Quod est idolorum aervitut. En quel sens Pavarice est-elle une idolâtrie : IX, 583.
Thomas d'Aquin, 1861
4
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
Prov. sculpture; esp. escultura; ital. scultura; du lat. sculpture, de sculpere, sculpter. fSCURRILlTE (sku-rri-li-té), s. f. Latinisnie peu usité. Plaisanterie digne de la farce. Sa morale [à Molière] est bonne. et il n'a qu'à se garder de sa scurrilité, ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
5
Petit Glossaire
Quelques laudatives scolies sur le préraphaëlitisme. Hommes d'Aujourd'hui (N' joo). Feux FÉNÉON. SCURRILITÉ. s. F. — BoufFonnerie. L. Scurrili- tas. La phrase se fronce d'une scurrilité. Revue moderne. FÉLIX FÉNÉON. SEGRÊGER. v.
Collectif
6
Notes et documents pour servir à l'histoire de Lyon: ...
Une autre aussi avoit nom Oubliance; Scurrilité (t) y estoit mesmemcnt , Plaisanten's aussi pareillement, Avec Brocard , leur frère , ce moqueur. Accompagné de la Noire leur sœur. Ces quelques vers suffiront pour donner une idée de cette ...
Antoine Péricaud, 1841
7
Lexique de la Langue de Chapelain
I, 258. — « La négligence du savantazze Hulon . . . » I, 490. scandal et scandale. « C'est un scandai public. . . » I, 591. scrutin. Scrutinium ; examen, revue. « Je ferai, dans cette semaine, le scrutin de mes livres. . . ni, 231. scurrilité. Scurra ...
Collectif
8
Sebastien Castellion et la reforme calviniste: les deux reformes
... la flatterie, le mensonge, l'indécence, la fraude, l'avarice, la scurrilité, la calomnie . . . . » Voilà leurs propres paroles ! .... les jeux de hasard constituent un péché plus grave que la scurrilité. le mensonge, la calomnie, l'indécence !
Collectif, Etienne Giran, 1970
9
Catholicisme et Protestantisme
Laissons-là les facéties de M. Trivier sur saint Paul qui n a pas demandé ses bulles à saint Pierre, et ne s'est point intitulé apôtre par la grâce du saint-siége apostolique; ou plutôt prenons acte de cette scurrilité flétrie par le grand Apôtre ( 2), ...
Joseph-Théophile Foisset, Hémery, Résidence jésuite, 1846
10
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
... fâcheuses de la scurrilité qu'on ne pouvoit , comme faïsoient quel- ; ques-uns , lui donner le titre de vertu fous le nom d'Eutrapelie , & dit qu'il y en avoit qui poussoient fi loin la scurrilité , qu'ils employoient même les paroles de l'Ecriture pour ...
Remy Ceillier, Rondet, 1741

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCURRILITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scurrilité en el contexto de las siguientes noticias.
1
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Passant les personnages et leur scurrilité (troupeau sans accord des tabarins turlupinés…) il faut, s'en retournant à l'amont, de façon générale ... «DESTIMED, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scurrilité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/scurrilite>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES