Descarga la app
educalingo
se dépatrier

Significado de "se dépatrier" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SE DÉPATRIER EN FRANCÉS

se dépatrier


CATEGORIA GRAMATICAL DE SE DÉPATRIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Se dépatrier es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SE DÉPATRIER

arbalétrier · chartrier · destrier · expatrier · fenestrier · fenêtrier · feutrier · franc étrier · huîtrier · loutrier · meurtrier · ménétrier · plâtrier · rapatrier · salpêtrier · strier · titrier · trier · vitrier · étrier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SE DÉPATRIER

se créoliser · se crêpeler · se crespeler · se déballonner · se décuveler · se dédifférencier · se dégingander · se dégrouiller · se délicoter · se dépatouiller · se dépatter · se dépigmenter · se déprovincialiser · se désengluer · se désister · se dévergonder · se douloir · se ébattre · se ébrouer · se écarder

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SE DÉPATRIER

albâtrier · approprier · calendrier · carrier · chronométrier · cloîtrier · courrier · couturier · février · gendelettrier · historier · laurier · ouvrier · parier · patenôtrier · poirier · prier · semestrier · terrier · théâtrier

Sinónimos y antónimos de se dépatrier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SE DÉPATRIER»

se dépatrier · dépatrier · définition · homme · peut · expatrier · mais · patriotisme · rien · foncièrement · incompatible · avec · notre · idéal · révolutionnaires · nbsp · conjugaison · verbe · conjuguer · indicatif · subjonctif · impératif · infinitif · conditionnel · mister · variante · pronominale · construction · groupe · conjugue · auxiliaire · être · modèle · conjugation · french · conjugate · verb · pronominal · feminine · several · langue · vivante · voici · présent · dépatrie · dépatries · elle · nous · dépatrions · vous · dépatriezse · êtrese · depatrier · tous · temps · tableau · française · cactus · dépatrié · dépatriez · passé · participe · dépatriant · словари · энциклопедии · на · академике · martin · du… · encyclopédie · universelle · ⇒dépatrier · pronom · poursuivit · jacques · gard · roger · citation · alphonse · daudet · oeuvres · illustré · quand · nomma · tartarin · plus · coupais · rasoir · voilà · cest · thibault · internationalistes · alors · demande · ptie · été · précis · stylistique · faut ·

Traductor en línea con la traducción de se dépatrier a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SE DÉPATRIER

Conoce la traducción de se dépatrier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de se dépatrier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

是dépatrier
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

es dépatrier
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

To dislocate
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

dépatrier है
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لإلغاء التوزيع
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

является dépatrier
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

é dépatrier
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

dépatrier হয়
260 millones de hablantes
fr

francés

se dépatrier
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

adalah dépatrier
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

ist dépatrier
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

dépatrierです
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

dépatrier입니다
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

iku dépatrier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

là dépatrier
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

dépatrier உள்ளது
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

dépatrier आहे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

dépatrier olduğu
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

è dépatrier
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

jest dépatrier
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

є dépatrier
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

este dépatrier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

είναι dépatrier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

is dépatrier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Att dislokera
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

er dépatrier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra se dépatrier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SE DÉPATRIER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de se dépatrier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «se dépatrier».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre se dépatrier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SE DÉPATRIER»

Descubre el uso de se dépatrier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con se dépatrier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
Alphonse Daudet. Quand il nomma Tartarin, dun peu plus je me coupais avec son rasoir. «Voilà ce que cest de se dépatrier!... Il na pas.
Alphonse Daudet
2
Les Thibault
Non, non », poursuivit Jacques, « l'homme peut s'expatrier, mais il ne peut pas se dépatrier. Et ce patriotisme-là n'a rien de foncièrement incompatible avec notre idéal de révolutionnaires internationalistes!... Alors, je me demande s'il n'est ...
Roger Martin Du Gard, 1964
3
Les Thibault ...: ptie. L'été 1914. 3 v
Non, non », poursuivit Jacques : « l'homme peut s'expatrier, mais il ne peut pas se dépatrier. Et ce patriotisme-là n'a rien de foncièrement incompatible avec notre idéal de révolutionnaires internationalistes!... Alors, je me demande s'il n' est ...
Roger Martin Du Gard, 1936
4
Précis de Stylistique Française
L'homme peut s'expatrier, mais il ne peut pas se dépatrier. (Roger Martin du Gard .) Il faut dire qu'on accepte à la rigueur une suffixation légère ou visuelle, comme celle de plum-ule (Colette) ou seigyieur-iser (Du Bellay) ; on répugne à une ...
Jules Marouzeau, 1963
5
En Pologne avec les bénédictines de France: documents originaux
... les qualités nécessaires à l'exercice des fonctions pour lesquelles elles sont destinées, et qui ayant la générosité de vouloir se dépatrier, nous nous ferons un honneur et un plaisir de les former à la vie religieuse jusqu'après leur profession  ...
Catherine de Bar, Benedictine Nuns of the Blessed Sacrament, 1984
6
ptie. L'été 1914. 3 v
Non, non », poursuivit Jacques : « l'homme peut s'expatrier, mais il ne peut pas se dépatrier. Et ce patriotisme-là n'a rien de foncièrement incompatible avec notre idéal de révolutionnaires internationalistes !... Alors, je me demande s'il n' est ...
Roger Martin Du Gard, 1944
7
Cahiers Roger Martin du Gard
... un discours doctrinaire et révolutionnaire ; — pour le néologisme 2 que Jacques a créé grâce à un changement de préfixe, lorsqu'il affirme à propos du sentiment patriotique : « l'homme peut s'expatrier, mais il ne peut pas se dépatrier » (p.
8
Revue d'Alsace
pour les connaître et les forcer ensuite à se dépatrier, soit pour habiter les parties dévastées de la République, soit pour les enfermer dans des hôpitaux ou maisons d'arrêt»25. La tâche fut néanmoins achevée et les pensions furent versées ...
Joseph Liblin, 1990
9
Colloque sur l'histoire de la sécurité sociale
disant tous que cette offre n'était qu'une attrape pour les connaître et les forcer ensuite à se dépatrier, soit pour habiter les parties dévastées de la République, soit pour les enfermer dans des hôpitaux ou maisons d'arrêt » (25). La tâche fut ...
10
Oeuvres complètes de Alphonse Daudet
Voilà ce que c'est de se dépatrier !... Il n'a pas pu vivre sans Tarascon... Marc- Aurèle le barbier ne croyait pas dire si juste. Sans Tarascon et sans la gloire, c' était sûr qu'il ne pourrait pas vivre. Pauvre bon maître! pauvre grand Tartarin !
Alphonse Daudet, Céard, 1899
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Se dépatrier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/se-depatrier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES