Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "un malinois" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UN MALINOIS EN FRANCÉS

un malinois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UN MALINOIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Un malinois es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UN MALINOIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «un malinois» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de un malinois en el diccionario francés

La definición de Malinois en el diccionario es belga Shepherd Dog, vestido gris o leonado marcado con negro.

La définition de un malinois dans le dictionnaire est chien de berger belge, de robe grise ou fauve marquée de noir.


Pulsa para ver la definición original de «un malinois» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON UN MALINOIS


berlinois
berlinois
carthaginois
carthaginois
champenois
champenois
chinois
chinois
danois
danois
dauphinois
dauphinois
finnois
finnois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
malinois
malinois
minois
minois
pékinois
pékinois
quercinois
quercinois
russo-chinois
russo-chinois
sarrasinois
sarrasinois
sournois
sournois
tapinois
tapinois
tournois
tournois
turco-chinois
turco-chinois
un pékinois
un pékinois

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO UN MALINOIS

un
un bâbordais
un banquais
un congolais
un danois
un havanais
un lillois
un pékinois
un tribordais
unaire
unanime
unanimement
unanimisme
unanimiste
unanimité
unau
unciforme
uncinaire
unciné
uncinule

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO UN MALINOIS

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
nois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
siennois
sous-bois
suédois
trois
un danois
vichynois
viennois

Sinónimos y antónimos de un malinois en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «UN MALINOIS»

un malinois malinois video prix dressage donner catégorie vendre caractere elevage conseils avant adopter chiens forum animaux bonjour tous avec mari nous avons envie prendre mais comment accueillir attaque enfant cheval annonce proprietaires sais premiere attention article viens paraitre tué nbsp blog passion berger belge mini votre avis pour personne souhaitant chien compagnie souhaiterait avoir vous allez conseiller bergersbelgesendetresse veronique adopté recherchez pouvez contacter véronique responsable adoptions bbdl éducation devient vite propre faut sortir très régulièrement tard soir début tôt matin après chaque repas jours dresser question eduquer wamiz sept agé mois demi mange trouve ecoute aufeminin souhaite femmelle

Traductor en línea con la traducción de un malinois a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UN MALINOIS

Conoce la traducción de un malinois a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de un malinois presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

一个马林诺斯犬
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

malinois
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

A malinois
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक Malinois
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لكلب المالينو
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

малинуа
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

um malinois
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

একটি malinois
260 millones de hablantes

francés

un malinois
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

malinois yang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ein malinois
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

マリノア
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

말리 노이즈
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Malinois a
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

một Malinois
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒரு மாலினோயிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एक malinois
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bir malinois
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

un malinois
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

malinois
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

малинуа
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

un Malinois
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ένα Μαλινουά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

´n Mechelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

en malinois
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

en malinois
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra un malinois

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UN MALINOIS»

El término «un malinois» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.211 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «un malinois» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de un malinois
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «un malinois».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UN MALINOIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «un malinois» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «un malinois» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre un malinois

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «UN MALINOIS»

Descubre el uso de un malinois en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con un malinois y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Border Collie: Comprendre, éduquer, sélectionner
... à l'image d'un Border « pur Kennel » face à un Border ISDS ou d'un Malinois de beauté face à un Malinois de travail. Or, dans le cadre général de la FCI, il n'y a pas de parité entre les deux, la beauté décidant pour le travail. En France cette  ...
Jean Piacentino, 2006
2
Homme et le chien (L')
On lui avait conseillé de choisir un malinois pour avoir un chien le plus dynamique possible dans ce genre d'exercice. Il s'agit d'une famille comprenant un garçon de treize ans, qui lui aussi a très envie de participer à cette activité de  ...
Patrick Pageat, 1999
3
Inventaire des Archives de la ville de Malines: publié sous ...
... de Matines le droit d'arrêter tout bourgeois d'une ville où un Malinois aurait été arrêté, I, 22. — Ils confirment les privilèges qu'ils avaient accordés à la gilde des drapiers , en 1276, 1, 22. — Ils donnent un nouveau règlement pour l'élection ...
Mechelen (Belgium), 1862
4
Inventaire des archives de la ville de Malines: Chartes. Octrois
... aux habitants de Malines le droit d'arrêter tout bourgeois d'une ville où un Malinois aurait été arrêté, I, 22. — Ils confirment les privilèges qu'ils avaient accordés à la lines, ordonne de saisir leurs biens etc., II, 34. — — il, duc de Brabant, ...
Pierre Joseph Van Doren, Victor H. C. Hermans, 1862
5
Ophélie a du chien
C'était deux bergers belges, des malinois, superbes, il n'y connaît rien en chiens. Je n'ai pas choisi Zoé à cause de la race. J'étais en Suisse et un bichon, c'est plus facile à cacher dans le coffre d'une voiture qu'un malinois. L'autre raison est  ...
6
L'Ameublement De L'Hôtel De Pitsembourg Au Milieu Du XVIIe ...
Toutes les archives de Pitsembourg existant en 1794, écrivait l'ancien archiviste de Malines, Van Doren, à feu Gachard, furent confiées à un Malinois; ce Malinois , de peur de se compromettre, les fit brûler, il y a cinquante ans environ, dans un  ...
Robert D'Awans
7
Revue trimestrielle
Ils avaient réuni une trentaine de chariots, et ils croyaient qu'ils ne suffiraient pas encore, lorsqu'un Malinois envoyé en avant pour explorer le terrain, vint dire qu' on ne voyait point de grain dans la campagne. Le mayeur, interpellé par Stoffel, ...
8
Une haine de chien
A son réveil, il n'aurait plus pu dire s'il s'agissait d'un dobermann ou d'un malinois . Il se demanda s'il ne commençait pas à avoir une phobie des chiens. Il sentait que le moment était venu de contacter Roussel. Peut-être ce dernier avait-il ...
Charles MOUTON
9
Le Rêve de Seigneur
C'est un Malinois, n'est- ce pas, une chienne ? — C'est ça. Vous comprenez, nous avons emménagé dans la rue aujourd'hui, et je cherche un endroit où pouvoir emmener Stella... — Je comprends tout à fait. J'ai vu les déménageurs, ...
Véronique Léveillé
10
L'introduction de l'ésthétique
de la doublure française du bon Docteur Spock, à moins que ce ne soit un questionnaire à choix multiple du genre “Rintintin était joué à l'écran par : un rottweiller, un berger allemand, un malinois ou un pit-bull ?” “Rusty est devenu : Jordy, ...
Frédérick Roux, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UN MALINOIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término un malinois en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une nuit avec les policiers municipaux
Accompagnés d'un malinois, ils font une première halte à l'hôtel de police pour récupérer les radios et faire un premier briefing avec la police ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Bruaysis : des cambriolages, des incendies et une morsure de chien …
Blessé à la cuisse, il a été transporté à la polyclinique de la Clarence. D'après des témoins, le chien qui l'a mordu serait un malinois ou un ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Sports canins dans l'Eure : Patrice Foucault est champion de France …
Il débute alors en amateur avec un Doberman puis un Malinois. Les résultats iront crescendo jusqu'à atteindre le très haut niveau. «Paris Normandie, Jul 15»
4
Deux chiens sèment la peur dans une commune de la Somme …
Un Malinois © MaxPPP. © MaxPPP Un Malinois. Les propriétaires des deux chiens se semblent pas se préoccuper outre mesure des dégâts ... «Francetv info, Jul 15»
5
Les chiens d'élite en visite
... d'un odorat exceptionnel qui peut rechercher une personne disparue, « 96 heures après un malinois », indique un gendarme de Gramat. «Sud Ouest, Jul 15»
6
« La prison me convient »
... de 35 ans, actuellement incarcéré, a comparu, hier, devant le tribunal, pour répondre de morsures occasionnées par son chien, un Malinois. «Le Télégramme, Jul 15»
7
Jekkyl, chien-sauveteur et fier de l'être
Jekkyl, 37 kilos, de grande taille pour un Malinois comme lui et mâle dominant, est un rien fébrile, il tremble et grogne un peu. «Il aime son job» ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
Box-office US du 28 juin : Ted 2 incapable de battre Jurassic World …
Il faut qu'il s'agit de l'histoire d'un malinois (oui, le chien) nommé Max, entraîné par l'armée et de retour d'Afghanistan, qui va aider les enfants ... «Premiere.fr Cinéma, Jun 15»
9
Le 7e art: Max
Bien qu'il joue un Berger allemand, le chien-vedette Max est en fait incarné par un Malinois belge. Seuls les fins connaisseurs pourront ... «Acadie Nouvelle, Jun 15»
10
Max: une aventure pour jeunes
Max est un malinois qui sert l'armée américaine en Afghanistan aux côtés de Kyle Wincott (Robbie Amell). Mais son maître est tué au combat et ... «Canoë, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Un malinois [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/un-malinois>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z