Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "uvée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UVÉE EN FRANCÉS

uvée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UVÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Uvée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UVÉE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «uvée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

úvea

Uvée

La uvea es la parte pigmentaria intermedia del ojo. Es la túnica vascular que incluye la coroides, el cuerpo ciliar y el iris. Esta membrana está separada de la esclerótica por un espacio supracoroidal y de la retina por el epitelio pigmentario. ▪ Portal de la medicina ▪ Portal del ojo y la vista ... L'uvée est la partie intermédiaire pigmentaire de l'œil. Elle est la tunique vasculaire qui comprend la choroïde, le corps ciliaire et l'iris. Cette membrane est séparée de la sclère par un espace suprachoroïdien et de la rétine par l'épithélium pigmentaire. ▪ Portail de la médecine ▪ Portail de l’œil et de la vue...

definición de uvée en el diccionario francés

La definición de uvea en el diccionario es la membrana promedio del ojo, pigmentada y vascular, que incluye la coroides, el cuerpo ciliar y el iris. Otra definición de uvea es relativa a la uvea.

La définition de uvée dans le dictionnaire est membrane moyenne de l'œil, pigmentée et vasculaire, comprenant la choroïde, le corps ciliaire et l'iris. Une autre définition de uvée est relatif à l'uvée.

Pulsa para ver la definición original de «uvée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON UVÉE


aggravée
aggravée
approuvée
approuvée
arrivée
arrivée
cavée
cavée
corvée
corvée
couvée
couvée
cuvée
cuvée
dépravée
dépravée
dérivée
dérivée
levée
levée
mainlevée
mainlevée
observée
observée
pavée
pavée
privée
privée
relevée
relevée
retrouvée
retrouvée
réprouvée
réprouvée
réservée
réservée
travée
travée
étuvée
étuvée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO UVÉE

utilitaire
utilitairement
utilitarisme
utilitariste
utilité
utopie
utopique
utopisme
utopiste
utriculaire
utricule
utriculeux
uval
uvéal
uvéite
uvifère
uvulaire
uvule
uxoricide
uxorilocal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO UVÉE

abat-chauvée
agavée
ajoutée
année
assemblée
avancée
buvée
champlevée
donnée
durée
entrée
fondée
idée
journée
navée
pennatinervée
penninervée
portée
présentée
rez-de-chaussée

Sinónimos y antónimos de uvée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «UVÉE»

uvée antérieure postérieure oeil définition partie intermédiaire pigmentaire œil elle tunique vasculaire comprend choroïde corps ciliaire iris cette membrane séparée sclère espace suprachoroïdien rétine définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp uvée uvéite vulgaris médical juin située entre sclérotique enveloppe externe vascularisée permettant doctissimo janv ophtalmol moyenne pigmentée comprenant lames composent tout savoir inflammation avec uveite plus exactement intérieur formée présente plusieurs symptômes reverso voir aussi ulve urée expression exemple usage contraire grammaire uvé biotop terminologie médicale mots contenant racine uvéo wiktionnaire article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dans tuniques physiologie

Traductor en línea con la traducción de uvée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UVÉE

Conoce la traducción de uvée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de uvée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

葡萄膜
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

úvea
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

uvea
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

uvea
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العنبية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сосудистая оболочка глазного яблока
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

úvea
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

uvea
260 millones de hablantes

francés

uvée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

uvea
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Uvea
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブドウ膜
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

포도막
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

uvea
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

uvea
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

uvea
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

डोळ्याचा रंगीत थर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

uvea
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

uvea
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Uvea
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

судинна оболонка очного яблука
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

uveei
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ραγοειδής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uvea
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

uvea
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

uvea
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra uvée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UVÉE»

El término «uvée» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.268 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «uvée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de uvée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «uvée».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UVÉE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «uvée» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «uvée» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre uvée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «UVÉE»

Descubre el uso de uvée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uvée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
La cloison de l'œil qui soutcnd la cornée , a donc pour lame antérieure l'iris , 8C pour lame postérieure l'uvée. L'intervalle de l'iris 8C de l'uvée est rempli par une cellulosité sort courte dans l'homme: dans les poissons elle est plus lâche, ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
2
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
II avoit pris garde que les objets à demi-transparens regardés avec une forte loupe, paroissent d'ordinaire plus distinctement fur un fond noir que fur des couleurs claires, & il íè rappella que l'Uvée, cette tunique de l'ceil qu'on a ainsi nommée, ...
3
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Ce rétablifîèment de la Cornée & de l'Uvée dans leur état naturel , prouve évidemment qu'il leur eft furvenu de nouveaux efprits d'ailleurs que de l'Intercoftal qui ne peut plus leur en fournir. Voici, je crois, comment cela peut le faire : j'ai dit que ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1729
4
Histoire de l'Academie royale des sciences
& fait le commencement du corps ciliaire: il y a un autre cercle vasculaire dans les mêmes oiseaux plus en avant & à la circonférence de l'uvée; il est formé par les artères longues de la choroïde , à peu près comme dans l'homme. Mais le ...
5
Histoire de l'anatomie et de la chirurgie ...: (1a parte)
Mansredi croyoit avoir trouvé plusieurs nerfs qui se propa- geoienrdu pédoncule du nerf optique vers l'uvée , entre la choroïde & la klérotique j il foupçonnoic que ces fibres ser- voient à dilater l'uvée. v III. 57s •Duvernty a tâché de prouver que ...
Antoine Portal, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
6
Mémoires
L'Uvée B,C,C, B. Dans l'autre opinion, on établit que le Cristallin touche à l'Uvée , qu'il en forme la convéxité. C'est le sentiment d'un des plus habiles Anatomistes de ce fiécle : L'In's lui a par” com-exe dans le vivant, même pendant que Ia ...
Académie des sciences (France), 1730
7
Histoire de l'Académie royale des sciences
antérieure. 1, 1, eft la Chambre poftérieure. L'Uvée B,C,C, B. Dans l'autre opinion , on établit que le Criftallin touche à l'Uvée , qu'il en forme la convexité. C eft le fèntiment d'un des plus habiles Anatomiftes de ce fiécle : L'Iris lui a paru Mm.
8
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCLXII ...
sàit le commencement du corps ciiiaire : il y a un autre cercle vasculaire dans tes mêmes oiseaux plus en avant & à la circonférence de i'uvée; il est formé par les artères longues de la choroïde, à peu près comme dans l'homme. Mais le cercle  ...
Académie des Sciences, 1764
9
Médecine vétérinaire
'pour former une cloison transversale ,~ qui divise l'œil en deùx cavités : cette cloison porte le nom d'uvée , 8c l'ouverture qu'elle présente au milieu , celui de ' prunelle. . On remarque entre les deux lames de l'uvée , de's :libres blanchàcres  ...
10
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
La premiére est ela glace se brise par petites parcelles : la seconde est que leilcualpel émoussé entraîne avec lui des parties noires de l'Uvée 8( des Processus ciliaires qu'il mêle 8( qu'il con~ fond avec les parcelles de la glace , 8( fait , pour ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UVÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uvée en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quand le mélanome touche l'œil
Dans l'œil, ils sont situés dans l'uvée. Dans la grande majorité des cas, le mélanome apparaît au niveau de la choroïde, le tissu qui recouvre la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Cancer de l'œil : un problème esthétique, visuel et vital
Rétinoblastome et mélanome de l'uvée, ces deux noms ne disent pas grand-chose à la population et, pourtant, ce sont les appellations des ... «Le Point, Jun 15»
3
360° sur les tumeurs de l'œil : un congrès international du 16 au 19 …
Chez les adultes, le plus fréquent est le mélanome de l'uvée. Des tumeurs peuvent également se développer dans les "annexes" de l'œil qui ... «Institut Curie, Jun 15»
4
L'étrange passage d'Ebola dans l'œil d'un ancien malade atteint du …
Cette infection a provoqué une uvéite, une inflammation de l'uvée, la couche intermédiaire de l'œil. Outre une perte importante de sa vision, ... «Le Monde, May 15»
5
Acheter un cheval : la visite vétérinaire en 10 points et 10 photos
Pour éliminer la suspicion de certaines maladies, comme l'uveite, l'inflammation de l'uvée (de la simple douleur jusqu'au la perte de l'oeil), un ... «Francetv info, Mar 15»
6
Ces maux mystérieux dont souffrent les survivants d'Ebola
... d'épidémies antérieures que certains survivants développaient une uvéite (inflammation de l'uvée, la couche intermédiaire de l'œil) pouvant ... «IRINnews.org, Dic 14»
7
Les symptômes du cancer de l'œil
La tumeur croît dans les couches de tissus formant l'uvée qui est la partie vascularisée de l'oeil, située sous la rétine à la partie postérieure du ... «Medisite, Nov 14»
8
Les larmes de Silvio Berlusconi
Il a été admis à l'hôpital San Raffaele de Milan pour cette inflammation de l'uvée. Il devrait y rester quelques jours, «peut-être une semaine», ... «Paris Match, Nov 14»
9
Secret Story 8 : Stefan, non poursuivi par Endemol pour ses …
Sara chouchoute de la prod est à nouveau sa...uvée. Jess également. Tout se joue entre steph qui était censé etre au top dans les sondages ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Sep 14»
10
Secret Story 8 : Stefan clashe la production sur Facebook, elle …
Sara chouchoute de la prod est à nouveau sa...uvée. Jess également. Tout se joue entre steph qui était censé etre au top dans les sondages ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uvée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/uvee>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z