Descarga la app
educalingo
accasata

Significado de "accasata" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACCASATA EN ITALIANO

accasata


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCASATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accasata es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCASATA

accusata · casata · cassata · improvvisata · musata · nasata · passata · pensata · pesata · posata · ripassata · riposata · risata · sassata · soppressata · sopressata · sposata · traversata · usata · vastasata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCASATA

accartocciare · accartocciarsi · accartocciato · accartocciatore · accartocciatura · accasamento · accasare · accasarsi · accasato · accasciamento · accasciante · accasciare · accasciarsi · accasciato · accasellare · accasermamento · accasermare · accastellamento · accastellare · accastellinare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCASATA

annusata · borsata · bussata · chiassata · comparsata · dare una ripassata · fusata · gradassata · impavesata · incensata · lessata · mesata · reggiposata · ripesata · salassata · sbassata · scusata · smusata · soprassata · sorsata

Sinónimos y antónimos de accasata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «ACCASATA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «accasata» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCASATA»

accasata · libero · nubile · signorina · accasata · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · accasarsi · femminile · coniuga · passato · prossimo · sono · ella · siamo · accasate · siete · esse · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · italiana · anagrammi · inverso · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · verb · feminine · form · accasato · retrieved · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · rima · ecco · lista · rimano · trovare · larapedia ·

Traductor en línea con la traducción de accasata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACCASATA

Conoce la traducción de accasata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de accasata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

accasata
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

accasata
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

accasata
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

accasata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accasata
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

accasata
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

accasata
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

accasata
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

accasata
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

accasata
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

accasata
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

accasata
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

accasata
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

accasata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accasata
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

accasata
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

accasata
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

accasata
70 millones de hablantes
it

italiano

accasata
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

accasata
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

accasata
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

accasata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accasata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accasata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accasata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accasata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accasata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCASATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accasata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accasata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accasata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCASATA»

Descubre el uso de accasata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accasata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il quadro segreto di Caravaggio
Infine, da due anni, daquando eranato suofiglio, Paolino, aveva deciso diritirarsi prima che fossetardi, s'era accasata dal notaio Gaspare Albertini accademico insensato erecitava, più o meno, la parte della moglie. Parte che,però,si vociferava ...
Francesco Fioretti, 2012
2
Il mondo sermoni di Carlo Barbieri prete della Congregazione ...
La prima in sostanza è un dar la burla , ed insieme ancora sul serio degli avvertimenti di mondo ad una savia giovane Dama di fresco accasata con un giovane Cavalier , ch'era stato poco dinanzi l'anima delle galanti conversazioni, ma ch' ...
Carlo Domenico Barbieri, 1783
3
Relations des ambassadeurs vénitiens sur les affaires de ...
... che è cosa spaventevole di vedere; essendo anche per altro ac- qua poco salutifera a' campi , per condur seco troppa arena Imbarcandosi sopra il lago di Garda, e mirando con dilettevole maraviglia la costa, così bene accasata e coltivata ...
Venice senato, Niccolò Tommaséo, 1838
4
Raggioni del re' di Portogallo D. Giouanni 4. col ...
Vrbano Sesto , Bonifacio Nono . Et essendo seguita z battaglia trà detti Rè , quello di Castiglia fù disfatta, ö( à-pena otè saluarsi . Onde 1 conclude, che D. Filippo Secondo,per de-,i scëder da D .Isabella laquale fù accasata fuori del Re — gno,e ...
‎1642
5
Anno di Maria cioe meditazioni per tutto l'anno sulle geste, ...
Concioffia- chè^se il Verbo si sosse incarnato nella Vergi- ne Santissima non accasata ; ficcome egli è vero che presso quelli , i quali per Vergine incontaminata, f avessero tenuta 5 sarebbeii aggiunto un sorte motivo agli altri che c'erano, ...
Fulgenzio nel secolo Giovanni-Battista Cuniliati, 1734
6
Letture di famiglia
Prima di morire io vorrei vederla accasata , perchè è mio dovere di provvedere al suo avvenire come se ella mi fosse figliuola , e perchè sento che se la mia pupilla fosse accasata e felice, la mia vecchiezza sarebbe più tranquilla e più serena ...
‎1862
7
Della officina historica di Gio Felice Astolfi libri ...
Ma quantunque Camma fosse accasata,& nella prota rione della Dea Diana > tuttauolta Sinori suo antico innamorato le si aggiraua ài continuo incorno , & ò ne giss'ella à te mpij de gli Di) > ò caminafse per le piazze ) e vie, ouunque in ...
Giovanni Felice Astolfi, 1659
8
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
(Questo GloRG lo s' accasò la prima volta con Florenzia di Bologna , dilla quale ebbe LAuRm accasata con Aloisio di Mastro Antoravelli , dallaqualc ebbe Elisabetta' , maritata con Giovan-ñ ni Vincenzo la Grua , da cui nacque Giorgio Bracco ...
‎1706
9
La Bibbia spiegata da un ateo volume 4
9Per il padre una figlia è un'inquietudine segreta, il pensiero di lei allontana il sonno: nella sua giovinezza, perché non sfiorisca, una volta accasata, perché non sia ripudiata, 10finché è vergine, perché non sia sedotta e resti incinta nella  ...
Pietro Micaroni
10
L' Utile col Dolce cavato da detti e fatti di diversi ...
298. taccia una don- na,perche ricusando per mariti molti Signori, alia sine s'era accasata con un Villano , sol. 1 8 tf. taccia un Medico (ciocco,sol. 187. Marnale , perche non volesse accasarsi con donne ricche, cent, r.fol. ioy . Marciale,, quale  ...
Carlo Casalicchio, 1708

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCASATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accasata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alla Versiliana Nancy Brilli porta sul palco la sua “Bisbetica”
Il padre delle ragazze, il nobile e avido Battista, decide dunque che nessun uomo avrà la più giovane finché la primogenita non si sarà accasata. Così gli zelanti ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
2
Rihanna in love con Lewis Hamilton? Karim Benzema si consola (già)
Chi voleva Rihanna ormai accasata con Karim Benzema dovrà ricredersi: la cantante delle Barbados frequenterebbe, in realtà, Lewis Hamilton. O almeno ... «Magazine delle donne, Jul 15»
3
Terpin vola in serie A e lascia l'Olympia lo rimpiazza Zampar
L'Olympia è alla ricerca di un altro giocatore, ma per il momento non ha ancora individuato la persona giusta. La gran parte degli atleti si è infatti già accasata. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Benevento, ingaggiato Ciciretti dalla Roma
Amato Ciciretti (21) e la Roma si separano per sempre. Una delle grandi speranze del vivaio giallorosso, infatti, si è appena accasata al Benevento. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
5
Palermo, Iachini fiducioso: “La squadra lavora bene”
Il brasiliano è arrivato proprio per sostituire la punta accasata alla Juventus. Ci vorrà del tempo e molta pazienza. Ecco le parole del tecnico sulla squadra e il ... «Soccer Magazine, Jul 15»
6
Volare, Della Balda e Izzo si sono accasati in Umbria
Dopo il bravo tecnico Alessandro Della Balda anche la palleggiatrice Clara Izzo -una delle più forti giocatrici viste a Benevento negli ultimi anni- si è accasata al ... «Ottopagine, Jul 15»
7
Dal Cus alla Nazionale danese è il gran momento della Gavagna
Giulia Castaldini si è accasata dalla scorsa stagione nelle Fenici Bologna in serie A, Erika Gabrielli è a Rimini, mentre le altre sono un po' più lontane. «La Nuova Ferrara, Jul 15»
8
Alletti è di Milano. Zlatanov quasi?
... Vicenza, Iesi e Piacenza. Una palleggiatrice anche a Soverato dove s'è accasata la 23enne Cumino, lo scorso anno a Forlì. Condividi questo post: Condividi:. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
Gennari molto vicina a Bergamo
Alessia Gennari più di là che di quà. La fatina rosa, protagonista del miracolo casalasco sembra che effettivamente si sia accasata a Bergamo, a riconferma ... «Sportgrigiorosso, May 15»
10
A giugno torna IMAGO, festival dedicato alle arti sonore e visive con …
... Ramones e Suicide, e autore di due seminali album di elettronica analogica) ma anche la giovane artista accasata Mego Klara Lewis, il progetto experimental ... «SentireAscoltare, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accasata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accasata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES