Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "addebbiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADDEBBIARE EN ITALIANO

ad · deb · bia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDEBBIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Addebbiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ADDEBBIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «addebbiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de addebbiare en el diccionario italiano

La definición de facturación en el diccionario es deber; quemar madera y tocones en el suelo para engordarlo.

La definizione di addebbiare nel dizionario è debbiare; bruciare sul terreno legna e sterpi per ingrassarlo.


Pulsa para ver la definición original de «addebbiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADDEBBIARE


affibbiare
af·fib·bia·re
annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
ingobbiare
in·gob·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
snebbiare
ʃneb·bia·re
stabbiare
stab·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADDEBBIARE

addaziare
addebitamento
addebitare
addebitare a
addebito
addecimare
addecimazione
addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi
addentatura
addentellare
addentellati

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADDEBBIARE

accambiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
raffibbiare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
strebbiare
stribbiare
strubbiare
tribbiare

Sinónimos y antónimos de addebbiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADDEBBIARE»

addebbiare addebbiare significato dizionari repubblica bià addébbio coniuga come debbiàre debbiare bruciare terreno legna sterpi ingrassarlo addebbiale abbruciare legne targ viagg costumano contadini altrove nelle maremme sapere xviii debbio agricoltura eseguire grandi →debbiare libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica avere termine treccani raro invia articolo pubblica blog sito alla sottoporre pratica bruciando stroppie contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli addebbiera tratti dalla raccolta qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho annagrammas anagramma risultato permutazione delle lettere

Traductor en línea con la traducción de addebbiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADDEBBIARE

Conoce la traducción de addebbiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de addebbiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

addebbiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

addebbiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

addebbiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

addebbiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

addebbiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

addebbiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

addebbiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

addebbiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

addebbiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

addebbiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

addebbiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

addebbiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

addebbiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

addebbiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

addebbiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

addebbiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

addebbiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

addebbiare
70 millones de hablantes

italiano

addebbiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

addebbiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

addebbiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

addebbiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

addebbiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

addebbiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

addebbiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

addebbiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra addebbiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADDEBBIARE»

El término «addebbiare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.060 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «addebbiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de addebbiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «addebbiare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADDEBBIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «addebbiare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «addebbiare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre addebbiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADDEBBIARE»

Descubre el uso de addebbiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con addebbiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addebbiare. Att. Term. degli Agricoltori. Ingrassare il terreno abbruciandovi legni e sterpi , Debbiare. Dal sost. debbio. - Targ. Viagg. 3 , 196 : Costumano i contadini , qui ed altrove nelle Maremme , di addebbiare per fare le semente del grano.
Accademia della Crusca, 1863
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Nel secondo caso agisce più direttamente per l'alimentazione vegetale; e una specie di concimezione minerale, e forma il subbietto del presente (Inrrono. Lo abbruciare, o meglio lo addebbiare, quando si appicca il fuoco ad ammassi di zolle, ...
‎1851
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ADDEBBIARE. Att. Tcrm. degli Agricoltori. Ingrasaarc il terreno abbrucz'mulavi legni c rlerpi, Debbiare. Dal sost. debbio. - Targ. 'Viagg. 3, 196: Costumano i contadini, qui ed altrove nelle Maremma , di addebbiare per fare le semente del grano ...
‎1863
4
Istruzione popolare sui concimi sul modo di trattarli ed ...
... diventa più facile ad essere arata o vangata; l'umidità si disperde ed il suolo è reso più calido. b) L'addebbiare così la cotenna del terreno e un mezzo che offre il beneficio di distruggere una gran quantità di malerbe come le eriche, le felci, ...
Johann Adam Schlipf, Vegezzi Ruscalla, 1847
5
Supplemento à vocabularj italiani
Costumano i contadini ... di addebbiare per far la semente del grano. Prendono a tcrratico un pezzo di bosco, e gli danno fuoco, procurando che bruci più che sia possibile: quando è finito di bruciare, arano la terra incotta e mescolata co'l ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Fin, Circonspect. - Per troppo esser discreti e dilicati, Molti in essa battaglia son perdenti, Ché a resister ben ben non son valenti, Né quanto fa bisogno sono addati. cani. Stolt. ...... 1., p. 369. ADDEBBIARE. Verb. intrans. Debbiare, Far debb '.
‎1852
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Cavalc. su111~ son. 2,11. 269. ADDEBBIARE. Verb. intrans. Debbiare, Far dcbbj . ( V. umano ,.yu.vt. 1..) - Costumano i contadini... di addebbiare per far la semente del grano. Prendono a terratico un pezzo di bosco, e gli danno fuoco, procu» ...
8
Frasologia italiana
ADDEBBIARE (addebbiare) termine d'Agricoltura, più comunemente Debbiare. Vedi questo verbo. ADDEBILIRE, ADDEBOL1RE, INDEBOLIRE, INFIEVOLIRE ( addebilire, addebollre, indebolire, infievolire) trans, e talora senza l'obbietto per ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ADDEBBIÀKE. Verl). neut. Far debbj, Debbiare. v-. DÉBBIQ. Sust. (Manca 1' es. nell'Alberti.) - Costumano i contadini .. . di addebbiare per fare la semente del grano. Prendono a terratico un pezzo di bosco, e gli danno fuoco, proeurando che ...
Giovanni Gherardini, 1838
10
Annali dell'Istituto "Alcide Cervi".
Una particolare attenzione meritano, tra i termini della nomenclatura del debbio riferibili a questo tipo, i toscani bruciare « addebbiare » 185 e bruciaticcio « debbio su cotica erbosa » 186: che — mentre appaiono abbastanza largamente  ...
Istituto Alcide Cervi, 1979

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Addebbiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/addebbiare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z