Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ingobbiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INGOBBIARE EN ITALIANO

in · gob · bia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGOBBIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ingobbiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INGOBBIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ingobbiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ingobbiare en el diccionario italiano

La definición de participar en el diccionario es cubrir una cerámica con engobe.

La definizione di ingobbiare nel dizionario è ricoprire una ceramica con l'ingobbio.


Pulsa para ver la definición original de «ingobbiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INGOBBIARE


affibbiare
af·fib·bia·re
annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
snebbiare
ʃneb·bia·re
stabbiare
stab·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re
tribbiare
trib·bia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INGOBBIARE

ingluvie
ingobbio
ingobbire
ingobbirsi
ingobbito
ingoffare
ingoffire
ingoffo
ingoiamento
ingoiare
ingolfamento
ingolfare
ingolfarsi
ingolla
ingollare
ingolosire
ingombramento
ingombrante
ingombrare
ingombro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INGOBBIARE

accambiare
addebbiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
raffibbiare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
strebbiare
stribbiare
strubbiare

Sinónimos y antónimos de ingobbiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INGOBBIARE»

ingobbiare ingobbiare grandi dizionari bià ingòbbio ingòbbiano ingobbiànte ingobbiàto tecn ricoprire ceramica ingobbio sapere rivestire oggetto significato repubblica garzanti linguistica avere termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso larapedia giacobbe elenco degli come ingobbiera ingabbiero tratti dalla raccolta della lingua italian hebrew traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi tedesco tecnico esempi traduzioni documentazione tecnica engobieren naturpigmentfarben bemalen coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali parolaingobbiare cosa anagramme rimario seguito lista parole rimano servizio offerto motore ricerca delle rima ancora abbiamo inserito descrizione inserendo nuove descrizioni

Traductor en línea con la traducción de ingobbiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INGOBBIARE

Conoce la traducción de ingobbiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ingobbiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ingobbiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ingobbiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ingobbiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ingobbiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ingobbiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ingobbiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ingobbiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ingobbiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ingobbiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ingobbiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ingobbiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ingobbiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ingobbiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ingobbiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ingobbiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ingobbiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ingobbiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ingobbiare
70 millones de hablantes

italiano

ingobbiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ingobbiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ingobbiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ingobbiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ingobbiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ingobbiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ingobbiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ingobbiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ingobbiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INGOBBIARE»

El término «ingobbiare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.028 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ingobbiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ingobbiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ingobbiare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ingobbiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INGOBBIARE»

Descubre el uso de ingobbiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ingobbiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ceramica viva
Gli oggetti da ingobbiare allo stato crudo devono essere a durezza cuoio avanzata se l'argilla dell'oggetto è piuttosto sabbiosa, mentre se è plastica devono essere secchi. Una regola generale nella preparazione di un engobe è quella di ...
Nino Caruso, 2003
2
Ceramica Raku
Per le argille ricche di chainotte o ricche di materiale granuloso, è bene ingobbiare l'oggetto con un'argilla fine decantata (terra sigillata), e quindi procedere alla levigatura. In questo modo si evitano le sgranature della superficie dell'oggetto ...
Nino Caruso, 2001
3
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
pl. áti i te. Ingobbiatúra, V atto d' ingobbiare, e il ci- bo stesso ingobbiato, »/. 2 decl. (Cestoni\ Alm. Pl. ure. 1 ' Ingobbire, « aggobbire , divenir gobbo , ». assol. S conj. Св. (Salvini) Alb. a. Fig. * votgersi al basso, piegarsi . (Fra Guittone) Var.
Antonio Bazzarini, 1824
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
INGOBBIARE . Ingnbliiare ; Imboccare, e dicesi delle Bertiuale, come degli uccelli si dice Imbeccore. Ceriani Star. Comal. Non si trovano più locuste ed io gl' inmbbio [i Camaleonti] co' vermi di farina . ' . Fig. Divorore, Consumare l'altrui roóo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
5
Dizionario della lingua italiana
Add. m. da Ingobbiare. V. Lo stesso che Ingobbia- to. V. INGUIDALESCARE. in- gui-da-Je-*ca-re. N. pass. Empirsi di guidalescbi. LN'GUIDALESCATO. /e-gui-da- to-seó-io. Add. m. da Inguidalescare.Pieno di gui- daleschi. [Lat. plagosus.] ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
6
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
V. ЬосасгТАТОвш. INGLÜVIE, f. Л £. Veraeiia. INGLUVIOSAMÉNTE , a»». Ghiotlamente , «eraeemeole, gulosamente, lngerdactiente. INGOBBI1RE, ». a. Ingobbiare, imbocaar» ; e dicesi délie Besliunle, corne degli uceelli si dieo Imbeeeare.
‎1838
7
Il ceramista: metodi pratici
Se tali aggiunte vanno fatte a forti percentuali, si può arrivare anche a ingobbiare crete addirittura secche. Non possiamo dare delle formule precise, dato che i numeri varierebbero troppo da creta a creta; non rimane perciò che far delle prove ...
Emilio Martinotti, 1984
8
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. ingobbiare, ingozzare (ind.pres.1°p.pl.) vb. ingobbire, farsi gobbo (ind.pres.1° p.pl.) vb. ingobbare (cong.pres.2°p.pl.) vb. ingobbiare (cong.pres.2°p.pl.) vb. ingobbire (cong.pres.2°p.pl.) lo: smalto applicato alle ceramiche vb. ingobbiare, ...
Emiliano Barbiero, 2003
9
Gran dizionario piemontese-italiano
... ingub- biare e ingobbiare, cuffiare, scuffiare, ruffolare. Dicesi del mangiar molto e con avidità. » All'infornare il pan si fa goloso. Prov. ital. e vale, che le occasioni fanno l'uomo errare. Anfornasè. Assestare, allogare checchessia nella fornace ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
v. f. L' atto d' ingobbiare, e il cibo stesso con che s' ingobbia. Ingobbire, v. neut. Divenir gobbo. L. Gibbunx fieri. J. Fig. Se lo corpo gli e fatto ritto, ingobbisce lo spirito, e V intellètto, e tutto il suo pensi'ere in terra affoga. Guitt. Leu. \ . * Ingoffàrk . y ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ingobbiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ingobbiare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z