Descarga la app
educalingo
additare a ludibrio

Significado de "additare a ludibrio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ADDITARE A LUDIBRIO EN ITALIANO

additare a ludibrio


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDITARE A LUDIBRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Additare a ludibrio es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADDITARE A LUDIBRIO

additato al pubblico ludibrio · brio · cabrio · disequilibrio · disquilibrio · ebrio · equilibrio · ludibrio · manubrio · obbrobrio · ombrio · opprobrio · perdere l´equilibrio · riequilibrio · sobrio · squilibrio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADDITARE A LUDIBRIO

addimostrare · addio · addipanare · addire · addirittura · addirizzamento · addirizzare · addirsi · addisoniano · additamento · additare · additato al pubblico ludibrio · additivato · additivo · addivenire · addizionabile · addizionale · addizionare · addizionatrice · addizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADDITARE A LUDIBRIO

bancario · barrio · calendario · contrario · criterio · diario · dizionario · emporio · formulario · laboratorio · necessario · propietario · proprio · rio · rosario · scenario · serio · territorio · trio · usuario

Sinónimos y antónimos de additare a ludibrio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ADDITARE A LUDIBRIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «additare a ludibrio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADDITARE A LUDIBRIO»

additare a ludibrio · mettere · piazza · screditare · smascherare · spiazzare · sputtanare · squalificare · svergognare · additare · ludibrio · quali · sono · scopri · master · homolaicus · lemmi · funz · vedi · anche · pagina · trovati · altri · termini · correlati · alternativi · lemma · lingua · italiana · portale · italiani · trova · significato · transitivo · visualizza · contrario · tutti · scritti · dagli · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · ricerca · poetika · precedente · gerolamo · stella · smettila · rendere · pubblico · narrare · sapere · spiattellare · strombettare · denunciare · pubblicizzare · informare · rivelazioni · additato · archives · parole · vocianti · ecco · elenco · pieno · sfumature · diverse ·

Traductor en línea con la traducción de additare a ludibrio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ADDITARE A LUDIBRIO

Conoce la traducción de additare a ludibrio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de additare a ludibrio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

撑起来嘲笑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

con capacidad para ridiculizar
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Toss to ludibrio
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

उपहास करने के लिए पकड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعقد ما يصل إلى سخرية
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

делать посмешище
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

realizar-se ao ridículo
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

উপহাস পর্যন্ত ধরে রাখতে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

tourner en ridicule
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

memegang sehingga mempersendakan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

halten bis zu verspotten
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

嘲笑まで収容
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

ludibrio에 던지다.
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

terus nganti ngedekin
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giữ lên để chế giễu
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கிண்டல் செய்வதற்கு வரை நடத்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

हसू धरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

alay etmek bekle
70 millones de hablantes
it

italiano

additare a ludibrio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

trzymać się na śmieszność
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

робити посміховисько
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

stoca până la ridiculizeze
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στη χλεύη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hou tot bespotting
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rymmer upp till förlöjliga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

holde opp å latterlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra additare a ludibrio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADDITARE A LUDIBRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de additare a ludibrio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «additare a ludibrio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre additare a ludibrio

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADDITARE A LUDIBRIO»

Descubre el uso de additare a ludibrio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con additare a ludibrio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
James Joyce, Roma & altre storie
Stannie intanto, il fratello Stanislaus, sottoscriveva e presentava da Trieste propri rendiconti epistolari in cui recriminava la volontà di Mr. Joyce di additare a ludibrio, a partito preso e volontarie dissennatezze, i vati irlandesi e di sottoscrivere, ...
Giuseppe Cafiero, 2006
2
Scuola: istruzioni per l'uso
... dequalificare, abbattere, inficiare, deprezzare, svalorizzare, calunniare, diffamare, infamare, infangare, discreditare, disonorare, rovinare, svilire, additare a ludibrio, mettere in piazza, smascherare, spiazzare, svergognare. Voglio segnalarvi ...
Manuela Rosci, 2010
3
Il terzo Borzacchini universale: del tutto inedito ed ...
... da additare a ludibrio - per lo più domestico - e porre alla berlina, che in tal guisa ce lo propone il Fottipiano-Sfor- za2; l'illustre scienziato, nel suo ponderoso volume scritto a dodici mani (delle quali almeno due, a turno, occupate a frugarsi  ...
Giorgio Marchetti, 2003
4
L'Islâm castiga Oriana Fallaci: lettera a una vecchia mai ...
Lo so. E lo dico ancora: le bugie no! Mai! Sono un espediente fra i più infami, i più gratuiti, i più bassi a cui si ricorre non solo quando non si è in possesso d'altri strumenti per additare a ludibrio e demonizzare (come nel Medioevo) chi si odia,  ...
Adel Smith, 2002
5
La sinistra dei nuovi tempi
... «il pericolo della democrazia, il nemico numero uno, la fonte di ogni male della sinistra»; non rappresentava «un modo di essere, anzi una componente sociologica della società italiana da disprezzare e additare a ludibrio» (Degli Innocenti) ...
Adolfo Battaglia, 1997
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Additare a ludibrio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/additare-a-ludibrio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES