Descarga la app
educalingo
allessatura

Significado de "allessatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALLESSATURA EN ITALIANO

al · les · sa · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLESSATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Allessatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALLESSATURA EN ITALIANO

definición de allessatura en el diccionario italiano

La definición de allessatura en el diccionario está deletreando. Allessatura también ha sido un órgano vegetal que, debido al ataque de un parásito o debido a las heladas o la insolación excesiva, se oscurece y se colapsa.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALLESSATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALLESSATURA

allergico · allergizzante · allergizzare · allergologia · allergologo · allergopatia · allergosi · allertamento · allertare · allessare · allesso · allestimento · allestire · allestito · allestitore · allestitura · allettamenti · allettamento · allettante · allettare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALLESSATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de allessatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALLESSATURA»

allessatura · allessatura · treccani · allessare · lessatura · agraria · malattia · organo · vegetale · appare · imbrunito · rammollito · come · fosse · stato · grandi · dizionari · raro · attacco · parassita · effetto · gelo · dell · eccessiva · sapere · tipiche · sono · causata · dalla · peronospora · quella · culmi · riso · dovuta · fungo · piricularia · orizae · degli · agenti · brusone · significato · repubblica · inso · garzanti · linguistica · rammollimento · annerimento · esterni · parassiti · caldo · freddo · eccessivi · traduzione · pronuncia · traduzioni · parola · parolaallessatura · cosa · anagramme · italiana · benessere · danni · provocati · dall · livello · cellulare · irreparabili ·

Traductor en línea con la traducción de allessatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALLESSATURA

Conoce la traducción de allessatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de allessatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

allessatura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

allessatura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

allessatura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

allessatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

allessatura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

allessatura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

allessatura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

allessatura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

allessatura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

allessatura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

allessatura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

allessatura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

allessatura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

allessatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

allessatura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

allessatura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

allessatura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

allessatura
70 millones de hablantes
it

italiano

allessatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

allessatura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

allessatura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

allessatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

allessatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

allessatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

allessatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

allessatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra allessatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLESSATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de allessatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «allessatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre allessatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALLESSATURA»

Descubre el uso de allessatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con allessatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le piante e l'inquinamento dell'aria
132. Progressione delle lesioni acute in foglie di Betula papyrifera esposte all' anidride solforosa. Il primo sintomo visibile consiste in una "allessatura" dei tessuti internervali (a), cui segue la clorosi (b) e rapidamente la necrosi (c,d). Il colore ...
Giacomo Lorenzini, Cristina Nali, 2005
2
Notiziario sulle malattie delle piante
II - MALATTIE DELLE PIANTE ERBACEE A) Malattie dei cereali a) Frumento. « Allessatura » dell'apparato radicane della varietà Funo, a Sasso Marconi, prov. di Bologna, nel mese di marzo. Causa : gelo nei seminati in novembre e dicembre ...
3
Informatore fitopatologico
L'allessatura della vegetazione appena spuntata è stato il danno minore, seppure assai rilevante ai fini produttivi, subito dalla pianta; in molti casi, infatti, i danni da freddo hanno interessato la chioma tutta e persino le branche ed il tronco.
4
Trattato di viticoltura Italiana
nelle gemme dopo l'avvenuto evento avverso. Nelle viti di buon sviluppo, se l' allessatura dei germogli è totale, cioè se essa interessa fino alla base, conviene potare i tralci assai corti, in modo che si risveglino gli occhi che erano rimasti ciechi ...
Bruno Pàstena, 1990
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Scorr u.nss, Lessatura, Allessatura,flllessamento. Far-r o con aznss, Lesso, Lessato, cioè Bol' lito e cotto nell' acqua. Fizn o cosu' .qus, Far lesso, Lessare. Cuocere checchessia nell' acqua o in altro liquido. llhsmnon n' ax.css, 1llangialesso.
Antonio Morri, 1840
6
Il piatto piange
... toltala barba, èil ritratto delTetàn, nudo, come lorammento sulla spiaggia quando il sole l'avevaarrostito dopo l'allessatura nella caldaia. Finita l'estate, che fututta un avvilimentoperil Tolini, in quanto sulla spiaggia cominciavano a comparire ...
Piero Chiara, 2013
7
Preparati bio per la difesa dell'orto. Concimi naturali e ...
Imbrunimenti deipetali dei fiori, allessatura (rammol- disseccano) possono essere imputati per esempio a un improvviso abbassamentodella temperatura; si potrà allora concludere che, trattandosi di un fenomeno episodico, la pianta supererà ...
Edizioni Del Baldo
8
Orto di casa per le 4 stagioni. Manuale pratico, tecniche di ...
Tra le prode dell'orto Temperatura e luce Accenniamo solamente ai possibili danni causati dalle variazioni di temperatura come, per esempio, le gelate primaverili che colpiscono perlopiù le giovani piantine provocandone l' allessatura, con ...
Edizioni Del Baldo
9
Nuovi Annali dell'Agricoltura
Per quanto concerne le operazioni che le patate esigono per essere impastate con la farina e, cioè, le operazioni di allessatura, sbucciatura e passatura, è chiaro come, entrando il sistema di panificazione mista nell'uso, dovrebbero essere ...
Italy. Ministero dell'agricoltura e delle foreste, 1937
10
Frutticoltura
Durante le osservazioni periodiche fatte successivamente ai trattamenti, abbiamo notato che le foglie, pur rimanendo attaccate ai rami, mostravano, a distanza di 6- 7 giorni dai trattamenti, fenomeni di allessatura, accompagnati prima da una ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLESSATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término allessatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pilastri irrinunciabili
Quali novità, l'uso su agrumi contro allessatura delle foglie e marciume bruno, antracnosi e fumaggine, e su noce, contro antracnosi, necrosi ... «Agronotizie, May 15»
2
Pilastri irrinunciabili
Quali novità, l'uso su agrumi contro allessatura delle foglie e marciume bruno, antracnosi e fumaggine, e su noce, contro antracnosi, necrosi ... «Agronotizie, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Allessatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/allessatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES