Descarga la app
educalingo
antincendio

Significado de "antincendio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANTINCENDIO EN ITALIANO

an · tin · cen · dio


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTINCENDIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Antincendio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANTINCENDIO EN ITALIANO

definición de antincendio en el diccionario italiano

La definición de lucha contra incendios en el diccionario es todo lo que se necesita para prevenir, señalar y sofocar los incendios: protección a; dispositivos, significa a.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANTINCENDIO

amerindio · antiincendio · autoincendio · avere uno stipendio · compendio · dindio · dispendio · eziandio · gasindio · gerundio · incendio · indio · mundio · parapendio · pendio · prandio · scandio · spendio · stipendio · vilipendio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANTINCENDIO

antina · antinarrazione · antinazionale · antincrostante · antinebbia · antinefritico · antineoplastico · antineuritico · antineurotico · antineutrino · antineutrone · antineve · antinevralgico · antinevritico · antinevrotico · antinfettivo · antinfiammabile · antinfiammatorio · antinflativo · antinflazionistico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANTINCENDIO

addio · armadio · audio · autoradio · cardio · dio · episodio · intermedio · medio · odio · omicidio · podio · predio · presidio · radio · remedio · sgrondio · stadio · studio · suicidio

Sinónimos y antónimos de antincendio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANTINCENDIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «antincendio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ANTINCENDIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «antincendio» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANTINCENDIO»

antincendio · antifiamma · antifuoco · ignifugo · incombustibile · ininfiammabile · rompifiamma · rompifuoco · combustibile · infiammabile · normativa · quiz · progettazione · video · rivista · rischio · medio · vigilanza · corpo · nazionale · vigili · fuoco · servizi · principali · norme · modalità · richiesta · servizio · bettati · homepage · fornitura · manutenzione · impianti · raccolta · recupero · trattamento · estinguenti · erogazione · corsi · formazione · teorico · pratica · azienda · ospedaliera · camillo · forlanini · antincendio · gestione · dell · emergenza · luoghi · lavoro · decreto · ministero · interno · marzo · edizione · linee · guida · ispesl · criteri · generali · sicurezza · leggi · decreti · circolari · garantisce · costante · aggiornamento · materia · prevenzione · incendi · protezione · civile · grazie · articoli · autorevoli · esperti · prodotti · installazione · materiale · settore ·

Traductor en línea con la traducción de antincendio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANTINCENDIO

Conoce la traducción de antincendio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de antincendio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

antifire
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

antifuego
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

antifire
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

antifire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

antifire
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

противопожарные
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

antifire
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

antifire
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

antifire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

antifire
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

BrandschutzfensterWir
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

antifire
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

antifire
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

antifire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

antifire
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

antifire
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

antifire
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

antifire
70 millones de hablantes
it

italiano

antincendio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

przeciwpożarowe
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

протипожежні
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

antifire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αντιπυρικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

antifire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

antifire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

antifire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra antincendio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTINCENDIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de antincendio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «antincendio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre antincendio

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ANTINCENDIO»

Citas y frases célebres con la palabra antincendio.
1
John James Osborne
Le conferenze per il disarmo sono le esercitazioni antincendio dei piromani.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANTINCENDIO»

Descubre el uso de antincendio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antincendio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Technical Dictionary
... sparare fire alarm, allarme antincendio fire alarm bell, campana di allarme antincendio fire apparatus (fire engines and related equipment), attrezzatura antincendio fire assay (assay of material that has been heated to a high temperature in ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Manuale degli impianti idricosanitari
46 del 5 marzo 1 990, un vero ponte verso la sicurezza, dedica una sezione anche agli impianti antincendio: progettazione, costruzione e collaudo vengono regolamentati e l'attuazione di ciascuna delle tre fasi viene affidata a specialisti in  ...
Vittorio Bearzi
3
Responsabili E Addetti Del Servizio Di Prevenzione E Protezione
Legoprint. La sicurezza antincendio nei luoghi di lavoro • Introduzione I criteri generali di sicurezza antincendio e per la gestione delle D D.M. 10 marzo emergenze che devono essere messi in atto nei luoghi di lavoro 1998 sono stati stabiliti, ...
Legoprint, 2006
4
La sicurezza nelle gallerie in costruzione
18705/PRC del 12.5.1998 Standard di sicurezza per i lavori in galleria da adottarsi durante la costruzione della linea ferroviaria ad Alta Velocità: DPI, antincendio, salvataggio Nota interregionale prot. n. 36026/PRC del 3.9.1999 Interventi di ...
Augusto Isola, 2005
5
Il diritto del mercato del trasporto
151/2006, anche ai sistemi aeroportuali. 5. I servizi aeroportuali: i servizi di polizia, sicurezza e antincendio. Proseguendo nella disamina delle norme che disciplinano la gestione delle infrastrutture aeroportuali, si osserva come uno studio ...
Stefano Zunarelli, 2008
6
Tecnologia e tecnica dei solai e dei balconi. Con CD-ROM
Per esse, la classe di resistenza al fuoco delle strutture portanti e degli elementi di compartimentazione è stabilita a priori; generalmente in funzione dell'altezza antincendio dell'edificio. A questa categoria di costruzioni appartengono anche ...
Giuseppe Albano (Ingegnere.), 2011
7
L'Ascensore: Percorso Verticale e Orizzontale
Nell'ambito di tale corso la Prof.ssa Jessica Astolfi si è interessata, tra l'altro, di prevenzione antincendio. Tra le sue pubblicazioni si segnala "La prevenzione incendi nel progetto edilizio" tMilano, 2007). "La progettazione di una struttura ...
8
Manuale degli impianti termici e idrici
Capitolo. IMPIANTI. ANTINCENDIO. Franco. Bussolotti. 15.1. Premessa. La protezione contro gli incendi può essere attuata sia attraverso dei sistemi passivi, quali le compartimcntazioni, le distanze di sicurezza, le vie di fuga ecc., sia tramite ...
Francesco Calza, 2005
9
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
A tal fine dovrà essere preferita, ove tecnicamente possibile e nel rispetto delle vigenti normative, la suddivisione dell'insieme edilizio in «compartimenti antincendio» piuttosto che l'individuazione di «sistemi di via d'uscita» costituiti da scale ...
Nicola Assini, 2009
10
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
La prevenzione degli incendi • la prevenzione del rischio incendi • la prevenzione incendi nei cantieri • le prescrizioni antincendio 2. Criteri generali per la sicurezza antincendio nei luoghi di lavoro • • i livelli di rischio indicazioni specifiche per ...
Marco Agliata, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTINCENDIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término antincendio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Delega Pa, sì a funzioni antincendio della Forestale ai vigili del …
Dopo il «sì» di ieri alla stretta sugli stipendi dei componenti delle Authority e alla norma che riduce del 50% i tempi burocratici per le grandi ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
La provincia di Matera avvia le attività antincendio - Matera Life
La provincia di Matera avvia le attività antincendio. Questa mattina il presidente Francesco De Giacomo ha annunciato che anche quest'anno, ... «MateraLife, Jul 15»
3
Antincendio boschivo, il presidente Gambacorta ha approvato il …
Il presidente della Provincia, Domenico Gambacorta, ha approvato il piano per l'antincendio boschivo 2015 relativamente al territorio di propria ... «Città di Ariano . IT, Jul 15»
4
regione: emiciclo, dopo trent'anni appalto per la sicurezza antincendio
L'AQUILA - Dopo quasi trent'anni di illegittimità, il Consiglio regionale si appresta finalmente ad acquisire la certificazione antincendio nella ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
5
MONTEFIASCONE: I VOLONTARI AS.VO.M ABILITATI ALL …
Riceviamo e volentieri pubblichiamo la notizia dell'abilitazione all'antincendio boschivo ottenuta dai volontari dell'Associazione di Protezione ... «Giornale della Protezione civile, Jul 15»
6
Antincendio, la Flai: “Ancora due passaggi per il ritorno al lavoro dei …
PALERMO, 14 luglio – “L'assessore al Territorio e Ambiente ha emanato un provvedimento per riprendere il 20 per cento dei lavoratori ... «Monreale News, Jul 15»
7
Aci Castello: ordinanza antincendio, ma chi controlla?
Dal cielo sono intervenuti degli elicotteri della “Forestale” che hanno riempito le cisterne antincendio fra i faraglioni di Aci Trezza (nelle foto). «Gazzettinonline, Jul 15»
8
Campidoglio, parte il piano antincendio con interventi di sfalcio
Parte dal Municipio VIII l'operazione sfalcio dell'erba programmato nel piano di prevenzione antincendi estivi del Campidoglio. L'inizio dei ... «Romait, Jul 15»
9
erice - violazioni alle ordinanze sindacali antincendio … - TrapaniOk.it
Azioni repressive e sostitutive per accertate violazioni alle Ordinanze Sindacali antincendio e controllo ambientale - aggiornamenti attività ... «TrapaniOk, Jul 15»
10
Gangi, servizio antincendio attivo con un gruppo di volontariato
incendio_forestal Il comune di Gangi in collaborazione con l'associazione di volontariato “Speranza” ha attivato, da ieri mattina, un servizio di ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Antincendio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/antincendio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES