Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "combustibile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMBUSTIBILE EN ITALIANO

com · bu · sti · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMBUSTIBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Combustibile puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COMBUSTIBILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «combustibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

combustible

Combustibile

Un combustible es un producto químico que se oxida en el proceso de combustión, una reacción química de oxidación, produciendo energía térmica. Los combustibles para una fácil evaporación de los motores térmicos, como la gasolina, también se llaman combustibles. Por extensión, los combustibles nucleares son aquellas sustancias que producen energía a través de una reacción nuclear. Un combustibile è una sostanza chimica che viene ossidata nel processo di combustione, una reazione chimica di ossidazione, producendo energia termica. I combustibili per motori termici di facile evaporazione, quali le benzine, vengono detti anche carburanti. Per estensione vengono detti combustibili nucleari quelle sostanze con le quali si produce energia attraverso una reazione nucleare.

definición de combustibile en el diccionario italiano

La definición de combustible en el diccionario es que puede arder, lo que es adecuado para la combustión: materiales combustibles. Combustible es también una sustancia adecuada para la combustión: a c. líquido, sólido

La definizione di combustibile nel dizionario è che può bruciare, che è atto alla combustione: materie combustibili. Combustibile è anche sostanza atta alla combustione: un c. liquido, solido.

Pulsa para ver la definición original de «combustibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMBUSTIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
irreversibile
ir·re·ver·si·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMBUSTIBILE

combinare
combinarsi
combinata
combinato
combinatore
combinatorio
combinazione
combine
combino
combo
combriccola
comburente
comburenza
comburere
combustibilità
combustione
combustivo
combusto
combustore
combutta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMBUSTIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
ineccepibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinónimos y antónimos de combustibile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMBUSTIBILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «combustibile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de combustibile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMBUSTIBILE»

combustibile alimento carburante infiammabile propellente significato aerei combustibili fossili solido olio materiale comburente sostanza chimica viene ossidata processo combustione reazione ossidazione producendo energia termica combustibile treccani combustìbile combustible combustus part pass comburĕre bruciare può atto alla miscela idrocarburi ottiene diluendo residuo alta viscosità distillato detto flussante nelle raffin wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum martini prodotti petroliferi vendita lubrificanti carte biodiesel impianti fonti zibro premium quality fuels qualsiasi quanto minore presenza queste tanto

Traductor en línea con la traducción de combustibile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMBUSTIBILE

Conoce la traducción de combustibile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de combustibile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

燃料
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

combustible
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fuel
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ईंधन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وقود
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

топливо
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

combustível
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জ্বালানি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

carburant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bahan api
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kraftstoff
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

燃料
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

연료
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bahan bakar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhiên liệu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எரிபொருள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

इंधन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yakıt
70 millones de hablantes

italiano

combustibile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

paliwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

паливо
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

combustibil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καύσιμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

brandstof
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bränsle
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

drivstoff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra combustibile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMBUSTIBILE»

El término «combustibile» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.151 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «combustibile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de combustibile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «combustibile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMBUSTIBILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «combustibile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «combustibile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre combustibile

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «COMBUSTIBILE»

Citas y frases célebres con la palabra combustibile.
1
Victor Hugo
Certe persone sono cattive unicamente per bisogno di parlare. La loro conversazione, chiacchiera nei salotti e cicaleccio nelle anticamere, somiglia a quei camini che consumano presto la legna: occorre loro molto combustibile, il prossimo.
2
David Sarnoff
Entro il 1980 le navi, gli aerei, le locomotive e persino le auto saranno alimentate da combustibile atomico.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMBUSTIBILE»

Descubre el uso de combustibile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con combustibile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sulla convenienza di distillare il combustibile fossile di ...
6) Ad Autun in Francia si lavora già da qual' che anno un combustibile, che contiene il solo 45 0/0 di catrame greggio ('): lo stesso dicasi della fabbrica di Bruel, presso Colonia, in Germania. Ebbene questi due combustibili che, come si vede, ...
Giovanni Battista Fasoli, 1863
2
Il combustibile italiano e il professore Carlo Cassola ...
Luigi Battista, Vincenzo Caratti. riassumendo a chiari tratti quanto erasi esposto dai suoi egregi colleghi, dimostrò ad evidenza la importanza dei bacini carboniferi italiani; necessari non solamente per le locomitive di terra e di mare, ma per ...
Luigi Battista, Vincenzo Caratti, 1868
3
Dal confronto alla cooperazione: rapporto SIPRI sugli ...
qualunque versione, utilizza combustibile solido, ha un raggio di azione massimo di 600 km ed è montato su un camion per il trasporto e il lancio127. Un modello in dimensioni reali è stato mostrato alla esposizione per la difesa nel 1987 ...
Archivio disarmo, 1989
4
Generatori di vapore di media e piccola potenza
1 gradi Engler sono per esempio, il rapporto tra il tempo di efflusso di 200 cm3 di olio combustibile alla temperatura di 50°C ed il tempo di efflusso della stessa quantità di acqua distillata alla temperatura di 20°C. Poiché la viscosità di un ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2001
5
Motori endotermici
Dato il basso valore del volume occupato dal combustibile, in pratica lo si trascura senz'altro: la tonalità termica è allora data dal rapporto fra il potere calorifico inferiore del combustibile e il volume occupato a una data temperatura dalla sola ...
Dante Giacosa, 2000
6
Motori marini
Più raramente si può verificare il cattivo funzionamento delle valvoline di aspirazione e mandata e delle relative molle che, insieme alla membrana, costituiscono le parti mobili della pompa di alimentazione del combustibile. Abbiamo già visto ...
Antonio Neumann, 1991
7
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
c = calore specifico dei fumi, che può assumersi pari a 1 ,0 1 -r 1 ,06 kJ/(kg K) per temperature <Ja 150 a 540 °C H^ = percentuale di idrogeno nel combustibile (kg/ kg) M = umidità specifica dell'aria (kg vapore/kg aria secca) W = massa di fumi ...
Nicola Rossi, 2003
8
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
I combustibili Vengono anzitutto fornite le seguenti definizioni: a) olio combustibile pesante: 1) qualsiasi combustibile liquido derivato dal petrolio che rientra nei codici da NC 2710 1951 a NC 2710 1969, escluso il combustibile per uso ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
9
Codice amministrativo
In aggiunta alle definizioni del comma 1, si applicano le seguenti definizioni: a) olio combustibile pesante: 1) qualsiasi combustibile liquido derivato dal petrolio che rientra nei codici da NC 2710 1951 a NC 2710 1969, escluso il combustibile  ...
Vittorio Italia, 2008
10
Codice penale e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
(1) - 1. Ai fini del presente titolo si applicano, ove non altrimenti disposto, le definizioni di cui al titolo I ed al titolo II della parte quinta. 2. In aggiunta alle definizioni del comma 1, si applicano le seguenti definizioni: a) olio combustibile pesante: ...
Renato Bricchetti, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMBUSTIBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término combustibile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Raffinerie ecologiche: ci siamo quasi - Rai News
... elevatissimi sia dal punto di vista economico che ambientale: si scompone il metano (che non può più essere utilizzato come combustibile), ... «Rai News, Jul 15»
2
Energia e calore dai rifiuti con le celle a combustibile
La tecnologia innovativa delle celle a combustibile ad ossidi solidi (SOFC) è la tra le più efficienti per la conversione di miscele combustibili in ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
3
Rifiuti in Campania, dopo la maxi multa scatta l'operazione ecoballe …
Da qui l'ipotesi di utilizzare le ecoballe in parte come «combustibile per i cementifici» e in parte «per altri termovalorizzatori in Italia che non ... «Il Mattino, Jul 15»
4
L'aereo a propulsione nucleare di Boeing - Focus.it
I motori a reazione convenzionali utilizzano ventole e turbine per comprimere l'aria e incendiare il combustibile che genera la propulsione. «Focus, Jul 15»
5
BLOG DI ALESSANDRO FUGNOLI (Kairos) - Non basta cancellare il …
Molti portafogli che si sono alleggeriti durante la crisi greca sono ancora sottopesati e possono fornire il combustibile per una continuazione ... «FIRSTonline, Jul 15»
6
L'auto più veloce al mondo è fatta di "ingegneria liquida"
Beh, quando ho saputo che può far bruciare - generando fiamme due volte più intense di quelle della fornace di un vulcano - il combustibile ... «Omniauto, Jul 15»
7
In Cina e Asia - Giro di vite sugli avvocati - China Files
CINA - Arriva il reattore nucleare ibrido. La Cina costruirà entro il 2030 un nuovo reattore ibrido che può utilizzare come combustibile le scorie ... «China-Files, Jul 15»
8
Spoleto, Ordinanza comunale per prevenzione incendi lungo linee …
... la stagione estiva, i loro terreni, fino a 20mt dal confine ferroviario, da covoni di grano, erbe secche e da ogni altra materia combustibile. «tuttoggi.info, Jul 15»
9
hiroshi ouchi: l'uomo speranza dell'incidente … - Secolo Trentino
... da Tokyo, circa 120 km, nel distretto di Ibarak: qui operava la Facility, una piccola fabbrica per il riprocessamento di combustibile nucleare. «Secolo Trentino, Jul 15»
10
M5S: l'operazione 'fiato sul collo' è iniziata, le nostre interpellanze all …
... e tecniche, escludendo la produzione di CDR, CSS, o di qualsiasi altro tipo di combustibile destinato ad incenerimento o combustione”. «Vivere Senigallia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Combustibile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/combustibile>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z