Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bargiglio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARGIGLIO EN ITALIANO

bar · gi · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARGIGLIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bargiglio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARGIGLIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bargiglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bargiglio en el diccionario italiano

La definición de zarzo en el diccionario es un apéndice carnoso que cuelga bajo el pico de algunas aves, espec. de gallináceas. Bargiglio es también una tettola.

La definizione di bargiglio nel dizionario è appendice carnosa che pende sotto il becco di alcuni volatili, spec. dei gallinacei. Bargiglio è anche tettola.


Pulsa para ver la definición original de «bargiglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARGIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARGIGLIO

bareria
baresana
baresano
barese
barestesia
barestesiometro
bargellato
bargello
bargia
bargigliato
bargiglione
bargigliuto
baria
bariacusia
baribal
baricentrale
baricentrico
baricentro
barico
barigello

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARGIGLIO

barbiglio
bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Sinónimos y antónimos de bargiglio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BARGIGLIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «bargiglio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de bargiglio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARGIGLIO»

bargiglio barba significato rosso gallo alba grinzane cavour bargiglio nell enciclopedia treccani appendice carnosa rossa bruna pende sotto becco galli tacchini altri galliformi più sviluppata maschio nella wikizionario open book sostantivo modifica sing bargigli escrescenza carne penzolante taluni uccelli gallinacei dizionari corriere della sera ciascuna delle escrescenze carnose colore pendono vari barbiglio termine wordreference vocabolo suoi composti

Traductor en línea con la traducción de bargiglio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARGIGLIO

Conoce la traducción de bargiglio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bargiglio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

板条
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

zarzo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

wattle
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعريشة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

плетень
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vime
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পরম্পর বিজড়িত করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

clayonnage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

wattle
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Flechtwerk
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アカシア
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

욋가지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wattle
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hàng rào
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வேலித்தட்டி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कुंपणासाठी असलेल्या तट्ट्या
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sepet örgüsü
70 millones de hablantes

italiano

bargiglio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

witka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тин
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

împletitură de nuiele
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βέργα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wattel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

flätverk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bargiglio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARGIGLIO»

El término «bargiglio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bargiglio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bargiglio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bargiglio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARGIGLIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bargiglio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bargiglio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bargiglio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARGIGLIO»

Descubre el uso de bargiglio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bargiglio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. BARGÌGLIO: s. m. Bargiglione. V. §. Bargiglio: h anche il nome di Una pietra di durezza simile al Paragone, di color edestro, razzata di certe vene che pendono in bianco , e tramezzata d'alcune altre di bianco vivo . Voc. Di*. BARGIGLIÒNE: ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Lettere di vari illustri italiani del secolo XVIII e XIX ...
La base principale di questi marmi è il bargiglio , senza del quale non vi sarebbero venuti tai marmi. Adunque il bargiglio, che è in molti luoghi, è qui solo bellissimo, e il suo color succeruleo, ( che nel vero bargiglio è solo ) si dirama ...
Lazzaro Spallanzani, 1843
3
Trattato medico-chirurgico dell'infiammazione di G. Thomson ...
ttèi- Introdessi inseguito nel vano contenente diaccio e sale uno dei bargigli del gallo, il quale era largo e flaccido: gelò prontamente: quando le parti gelate del bargiglio e della cresta furono sciolte dal gelo, divennero calde, ma erano di un ...
4
Potresti anche dirmi grazie: Gli scrittori raccontati dagli ...
Ha mai provato il bargiglio? Ecco, il bargiglio lo vendiamo solo noi”.». Va bene, ma ormai pare che il titolo-bargiglio venga offerto al lettore solo se garantisce almeno sette-ottomila copie,altrimenti viene rimandatoal mittentee nonse ne parla.
Paolo Di Stefano, 2010
5
La frontiera lucchese nel Medioevo: torri, castelli, ...
Un caso molto significativo in proposito, relativo al controllo della media valle del Serchio e della confluenza della Val di Lima nella stessa, è offerto dalla rocca del Bargiglio, definita al riguardo, "occhio di Lucca"58. Dalla torre di questa ...
Fabio Redi, 2004
6
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Per la forma del bargiglio, ora largo, arrotondato ed unito alla gola con una ampia base, ed ora stretto allungato ed unito alla gola con una base molto limitata ("), la questione non è ancora chiarita. Gli esemplari studiati da Pinto ( 1940) nel ...
7
Giornale internazionale delle scienze mediche
Per questa stessa ragione, quando, col disseccarsi del bargiglio e con l'alterarsi della sostanza colorante , le linee si fanno poco appariscenti , si possono ancora rendere ben distinte col muovere rapidamente il pezzo stesso innanzi alla ...
8
Creare animali di stoffa. Materiali, tecniche, cartamodelli
... per il bargiglio; • gr 300 di ovatta sintetica per imbottire; • 2 perline nere per le pupille; • 9 scovolini (oppure fìl di ferro sottile). per sostenere la coda; • 1 piuma ( potete sostituire con lana o stoppa} per il ciuffo in testa; • fard rosato (cosmetico) ...
Mara Antonaccio, 2003
9
Annali d'igiene: Publicazione mensile ...
Colture pure di Saccharomyves neoformans sono state inoculate nel bargiglio di otto galli, dei quali solamente tre hanno presentato neoformazioni stabili, mentre negli altri dopo un mese o un mese e mezzo non vi era più traccia di lesione.
Angelo Celli, Lorenzo Verney, 1896
10
Descrizione antiquario-architettonica: con rami dell'Arco di ...
dal piano, scorgonsi due grandi conche- marine in bargiglio, ora però rovinate, e che servivano per contenervi l'acqua santa . Vaghissime seno per tutto il vano- dell'arco le incrostature di porfido, di serpentino , e di verdeantico , esagone, ...
Luigi Nardi, 1813

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARGIGLIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bargiglio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Medicina estetica, le sfide del futuro
Il primo è di tentare di correggere i bargigli con i filler che non sono indicati in questa regione perché il bargiglio non è una depressione, non è ... «La Repubblica, Jun 15»
2
Medicina estetica, le sfide del futuro
Il primo è di tentare di correggere i bargigli con i filler che non sono indicati in questa regione perché il bargiglio non è una depressione, non è ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Tempie, occhiaie, collo: come correggere le zone difficili
In genere sono due gli errori: tentare di correggerli con il filler, che non sono indicati perché il bargiglio non è una ruga, ma una zona in cui il ... «Sanihelp.it, May 15»
4
Tempie, occhiaie, collo: come correggere le zone difficili
In genere sono due gli errori: tentare di correggerli con il filler, che non sono indicati perché il bargiglio non è una ruga, ma una zona in cui il ... «Sanihelp.it, May 15»
5
I distretti 'difficili' del volto, sfida per la medicina estetica
Il primo è di tentare di correggere i bargigli con il filler, che non sono indicati in questa regione perché il bargiglio non è una depressione, non è ... «LiberoQuotidiano.it, May 15»
6
I distretti 'difficili' del volto, sfida per la medicina estetica
Il primo è di tentare di correggere i bargigli con il filler, che non sono indicati in questa regione perché il bargiglio non è una depressione, non è ... «LiberoQuotidiano.it, May 15»
7
Il fascismo è morto, ditelo ai politici
Quel termine è diventato un passepartout, un bargiglio accecante che ha la funzione di delegittimare a prescindere l'interlocutore, di mettere ... «La Provincia di Como, May 15»
8
Il fascismo è morto, ditelo ai politici
Quel termine è diventato un passepartout, un bargiglio accecante che ha la funzione di delegittimare a prescindere l'interlocutore, di mettere ... «La Provincia di Como, May 15»
9
Ladispoli, Corrado Melone scopre la natura
Il più carino è stato l'anatroccolo, era morbidissimo e così dolce, poi il galletto combattente con zampe lunghe lunghe e nessun bargiglio o. «TerzoBinario.it, May 15»
10
Ladispoli, Corrado Melone scopre la natura
Il più carino è stato l'anatroccolo, era morbidissimo e così dolce, poi il galletto combattente con zampe lunghe lunghe e nessun bargiglio o. «TerzoBinario.it, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bargiglio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bargiglio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z