Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bolzonata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOLZONATA EN ITALIANO

bol · zo · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLZONATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bolzonata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOLZONATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bolzonata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bolzonata en el diccionario italiano

La definición de bolzonata en el diccionario se toma con la bolzone.

La definizione di bolzonata nel dizionario è colpo dato con il bolzone.


Pulsa para ver la definición original de «bolzonata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOLZONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOLZONATA

bollizione
bollo
bollore
bolloso
bollywood
bolo
bolognese
bolognino
bolometrico
bolometro
bolsaggine
bolscevico
bolscevismo
bolscevizzare
bolsedine
bolso
bolzanino
bolzonare
bolzonato
bolzone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOLZONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Sinónimos y antónimos de bolzonata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOLZONATA»

bolzonata bolzonata lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica colpo dato bolzone disgrazia grandi bolzonare simil botta vuole cecc andar accioccbe poveruomo oltre qualiparole parole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete coniuga forma passiva modo indicativo verbi sarò stata sarai stato bolzonato egli ella sarà saremo stati bolzonatibolzonata elencho contexto home esempi contesto counter tumblr contengono bolzon

Traductor en línea con la traducción de bolzonata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOLZONATA

Conoce la traducción de bolzonata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bolzonata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bolzonata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bolzonata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bolzonata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bolzonata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bolzonata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bolzonata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bolzonata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bolzonata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bolzonata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bolzonata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bolzonata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bolzonata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bolzonata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bolzonata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bolzonata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bolzonata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bolzonata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bolzonata
70 millones de hablantes

italiano

bolzonata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bolzonata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bolzonata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bolzonata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bolzonata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bolzonata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bolzonata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bolzonata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bolzonata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOLZONATA»

El término «bolzonata» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bolzonata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bolzonata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bolzonata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bolzonata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOLZONATA»

Descubre el uso de bolzonata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bolzonata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le sei commedie di Terenzio
Or questo Ge- ta avrà la seconda 3 bolzonata , al parto della padrona : e più là avanti la terza , alla festa del nascimento del puttino : 8 allo svezzarlo poi, tutto ciò cadrà in bocca alla madre. il fanciullo sarà 5 il zimbello . Ma è egli Geta colà ?
Terence, Antonio Cesari, 1816
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bolcionare si fece pure l'addiettivo di bolcionato e più comunemente bolzonata. Più frequentemente però bolzone dicevasi una sorta di freccia con capocchia in cambio di punta, che si tirava colla balestra grossa, chiamata perciò balestra ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bolzonata e Bolcionata. Sost. femm. Colpo di bol- jone o bolcione. - Grazz. Comm. 385 : Codesta non fu anche mala bolzonata. Cecch. Dot. 5,5: Vuol andar via , scciocchè '1 pover uomo , Oltre al trovar consumata la roba, Abbia quest' altra ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
BOLCIUNA'I'A e BOLZONATA. s.,r. Colo di boleione o bolzone. C.nusca. BOLCIONATO e BOLZONATO. TA. ma. ma. Dai verbi BOLCIONARE eBOLZONA- ' RE; V. ' BOLGIONE , e BOLZONE. s. It. In liane. Bongon. Grossa trave armata di fi:rro ...
Giuseppe Grassi, 1835
5
Le sei commedie commedia quinta di Terenzio
Or questo Gela avrà la seconda BOLZONATA ( porro autem Geta FEmETUR alio munere ) Ho inteso esprimere quel ferietur. da bolzone ( che è una cotal freccia è bolzomlla, . per colpo di bolzone , che risponde al nostro toccata. Lasc. arent.
Publius Terentius Afer, Antonio Cesari, 1834
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Cplpo terribile e forte ; e si adopera al proprio , e al figúralo Percossa, Bolzonata. Cecch. 55. Vuole andar via, acciocchè'l pover uomo,Oltre al trovar consúmala la roba, Abbia quesl'alira bolzonata. CAGNOLINO. sosT. masch. Piccolocane.
Basilio Puoti, 1841
7
Commedie ... riscontrate sui migliori codici e postillate da ...
Cotesta non fu anche mala bolzonata.3 Frosino. E ora lo tengo in Firenze, che nullo sa uomo; " e oggi farò di sorte ch' egli arà per buono accordo potergli perdonare. Spinello. Ancor non avete voi dettomi a quel 0' hanno a servir quei panni da ...
Antonio Francesco GRAZZINI (called Il Lasca.), Pietro FANFANI, 1859
8
Le sei commedie di Terenzio recate in volgar fiorentino da ...
Or questo Ceta avrà la seconda 3 bolzonata , al parto della. padrona: e più' la avanti la terza, alla festa del nascimento del puttino: ' allo svezzarlo poi, tutto ciò cadrà in bocca alla madre. il fanciullo sarà 5 il zimbello. Ma è egli Geta colei?
‎1816
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Vuole andar via, acciocchè 'l pover uomo , Oltre al trovar consumata la roba , Abbia quest' altra bolzonata . Last. Parent. z. 6. Codesta non fu anche mala bolzonata. BotzoflA-ro. Add. da Bolzonare, lo stesso , che Bolcionato . Lat. sagirtir fixm .
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario della lingua italiana
BOLZÓNE, sm., Macchina militare da romper muraglie; Freccia, che tirava» con balestra grossa , r|etta Balestra a bolzoni ; Bolzonata. BOMBA, sf.. Luogo (nel giuoco dei pome) determinato, privilegiato, dond' altri si parte e ritorna ; Toccar =  ...
Giuseppe Manuzzi, 1842

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bolzonata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bolzonata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z