Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bordatino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BORDATINO EN ITALIANO

bor · da · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORDATINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bordatino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BORDATINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bordatino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bordatino en el diccionario italiano

La definición de bordatino en el diccionario es una tela de algodón resistente con líneas pequeñas.

La definizione di bordatino nel dizionario è stoffa di cotone robusto a piccole righe.


Pulsa para ver la definición original de «bordatino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BORDATINO


abatino
a·ba·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BORDATINO

borda
bordaglia
bordame
bordare
bordata
bordato
bordatore
bordatrice
bordatura
bordeaux
bordeggiamento
bordeggiare
bordeggiata
bordeggio
bordellare
bordelliere
bordello
bordereau
borderline
borderò

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BORDATINO

argentino
bucatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Sinónimos y antónimos de bordatino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BORDATINO»

bordatino bordatino alla pisana happy food antica minestra realizzata materiali recupero prepara tradizionalmente nelle zona pisa tratta piatto della cucina livornese ricetta toscana prodotti tipici toscani specialità assaporare calda base fagioli farina gialla cavolo nero giallo zafferano quando viene sporzionato aggiungere filo olio ogni avanza mettere

Traductor en línea con la traducción de bordatino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BORDATINO

Conoce la traducción de bordatino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bordatino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bordatino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bordatino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bordatino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bordatino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bordatino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bordatino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bordatino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bordatino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bordatino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bordatino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bordatino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bordatino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bordatino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bordatino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bordatino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bordatino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bordatino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bordatino
70 millones de hablantes

italiano

bordatino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bordatino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bordatino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bordatino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bordatino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bordatino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bordatino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bordatino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bordatino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BORDATINO»

El término «bordatino» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.538 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bordatino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bordatino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bordatino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BORDATINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bordatino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bordatino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bordatino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BORDATINO»

Descubre el uso de bordatino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bordatino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il grande libro della vera cucina toscana
BORDATINO. ALLA. LIVORNESE. 6 PERSONE farinagialla: g 300 fagioli rossi borlotti secchi (v. i box qui e qui): g 200 odori (cipolla, carota, sedano, prezzemolo, aglio) 1 mazzetto di cavolo nero: circa g 200 1 cucchiaiodiconserva olio d'oliva ...
Paolo Petroni, 2010
2
Sì, Mangiare - per "intolleranti" golosi della vita
Bordatino. per 1 persona: 150 gr fagioli rossi 50 gr farina gialla 10gr Olioevo 4 foglie di Cavolonero Salsa pomodoro 1⁄4 di Cipolla costa sedano e Carota Prezzemolo o basilico aglio saleq.b. Lessate i fagioli quando saranno ben cotti, ...
Mirella Magrelli, 2014
3
Le cento migliori ricette di zuppe e minestre
BORDATINO. ABRUZZESE. per 4 persone INGREDIENTI 1 carota 1 grossa cipolla bianca 2 costedisedano 100 g di pancetta salata 300 g di fagioli freschi 1 litro e 1/4 di brodo 200 g di verza 2 cucchiai di farina dimais sale e pepe ...
Emilia Valli, 2012
4
Coltiviamo la salute
POLENTA. INCATENATA. O. BORDATINO. TEMPO DI PREPARAZIONE: circa un 'ora e mezza (escluso il tempo per l'eventuale ammollo dei fagioli) GRADO DI DIFFICOLTÀ: 500 g di farina di mais per polenta • 1 carota • 1 cipolla • 2 coste di  ...
Ciro Vestita, 2011
5
La cucina toscana di mare
Quando sarà evaporato, servite con una spolverata di prezzemolo tritato e crostini dipane abbrustolito. Bordatino con le acciughine della Costa degli Etruschi Ingredienti per 4 persone: 800 g di acciughine fresche 2 carote 600 g di farina gialla ...
Laura Rangoni, 2012
6
365 giorni di buona tavola
Per saggiarne il tipico spirito leggete “il Vernacoliere”, per apprezzarne la cucina pensate al cacciucco, alla cecina, alle triglie e... al bordatino. BORDATINO DI LIVORNO Questo piatto, al pari della cecina, era il mangiare della gente semplice, ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
7
Le cento migliori ricette di legumi
BORDATINO. ABRUZZESE. per 4 persone INGREDIENTI 400 g di fagioli borlotti freschi 1 carota 100 gdipancetta 1 cipolla 1 costa di sedano 1/2 bicchiere di oliod' oliva 250 g di verza 1 litro e1/2 di brodo 4 cucchiai di farina di mais sale e pepe ...
Emilia Valli, 2012
8
La cucina del Bel Paese
Bordatino. TOSCANA ALL'USO DI PISA E LIVORNO Prendere il brodo di cottura dei fagioli e metterlo a cuni interi (pochi), 300 g di farina gialla, 150 g. 1,5 I di brodo di cottura di fagioli con qualcht 'fagiolo passato al setaccio ...
TOURING CLUB
9
La Cucina Mediterranea Moderna
Bordatino. Per questa specialità livornese serve il cavolo nero, molto usato in Toscana e Liguria. Ha delle foglie piuttosto lunghe, di un colore verdescuro,eun saporedelicato. In Toscana si usa anche lessarlo in poca acqua, ripassarlo ...
Giuliana Lomazzi, 2014
10
La cucina mediterranea del piatto unico. 100 ricette ...
I. Bordatino. Vegetariano senza uova, latticini, glutine 200 g di cavolo nero, 200 g di zucca, 1 50 g di fagioli cannellini secchi (ammollati per una giornata), 150 g di farina di granturco, 1 cipolla, I carota, 2 cucchiai di conserva di pomodoro, ...
Giuliana Lomazzi, 2003

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BORDATINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bordatino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il weekend delle dimore storiche
... San Giuliano Terme, orario continuato, dalle 10 alle 17): possibilità di degustazione di un antico piatto della casa: «il bordatino alla pisana». «Corriere Fiorentino, May 15»
2
Ponte 2 giugno 2015: dove andare e cosa mangiare in Italia
Da non perdere durante il ponte del 2 giugno: le pallette, il bordatino alla pisana, la pappa al pomodoro, gli spaghetti con le arselle, la pasta e ... «UrbanPost, May 15»
3
[ Montopoli ] Il Ristorante Le Barbate Diventa Vegan Friendly con l …
... primo Mercoledì Vegan tenutosi ieri, 18 Febbraio 2015. Bordatino alla Pisana con cavolo nero, fagioli e farina di mais. ristorante le barbate. «gonews, Feb 15»
4
Progetto Homeless, cena di solidarietà
La cena, in collaborazione con il ristorante “Numero 11”, prevede sformatino di verdure, bordatino alla pisana, spezzatino di carne con purè di ... «Il Tirreno, Dic 14»
5
Mondiali, la Nazionale in cucina
... rinunciare ai suoi arrosticini per mangiare, per esempio, un bordatino (cosa è? Scoprilo nella gallery), tanto caro al pisano Giorgio Chiellini? «La Repubblica, Jun 14»
6
Palio di Buti la cena itinerante dà il via al countdown
Il cronista non ha potuto fare a meno di entusiasmarsi di fronte al “bordatino” (piatto povero per eccellenza a base di farina di mais, fagioli e ... «La Nazione, Ene 14»
7
17 - Castagnaccio...dolce come n'abbraccio...
10:19. 4 - Seppie in zimino..ce ne vole 'n ballino! - Duration: 7:17. by IlBoccaTV 10,060 views. 7:17. 2 - Bordatino...te ne poi mangià' un fustino! «YouTube, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bordatino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bordatino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z