Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sfilatino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SFILATINO EN ITALIANO

sfi · la · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFILATINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sfilatino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SFILATINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sfilatino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sfilatino en el diccionario italiano

La definición de sfilatino en el diccionario es una forma de pan delgado y alargado.

La definizione di sfilatino nel dizionario è forma di pane sottile e allungata.


Pulsa para ver la definición original de «sfilatino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SFILATINO


abatino
a·ba·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SFILATINO

sfilaccia
sfilacciare
sfilacciarsi
sfilacciato
sfilacciatore
sfilacciatrice
sfilacciatura
sfilaccicare
sfilamento
sfilare
sfilarsi
sfilata
sfilato
sfilatura
sfilettare
sfilza
sfilzare
sfinare
sfinarsi
sfinge

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SFILATINO

argentino
bordatino
bucatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Sinónimos y antónimos de sfilatino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SFILATINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sfilatino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sfilatino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SFILATINO»

sfilatino baguette bastone filoncino ricetta pizza fantozzi italian gourmet milano mediterranean bakery calorie sfilatino gusto perfetto siamo partiti alla ricerca migliori ingredienti della tradizione gastronomica italiana abbiamo visitato ogni singola regione nostro paninoteca piace persone parlano sono state dodici sfilatini autore pasto ricco recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio menu consulta propone pasta panini pietanze migliore genuini agrodolce moderna creazioni dello chef nino costanzo classici insoliti hell kitchen york stati uniti specialità specializes authentic sandwiches version

Traductor en línea con la traducción de sfilatino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SFILATINO

Conoce la traducción de sfilatino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sfilatino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

面包
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pan
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

loaf
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पाव रोटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رغيف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

буханка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ডেলা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pain
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sebuku
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Laib
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

パン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

덩어리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

loaf
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bánh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ரொட்டி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वडी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

somun
70 millones de hablantes

italiano

sfilatino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bochenek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

буханець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pâine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καρβέλι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

brood
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

limpa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

brød
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfilatino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFILATINO»

El término «sfilatino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.689 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sfilatino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfilatino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfilatino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SFILATINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sfilatino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sfilatino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sfilatino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SFILATINO»

Descubre el uso de sfilatino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfilatino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Canto della neve silenziosa
stette a guardare il concerto per sfilatino. Chubby si girò verso lui Harry e roteò gli occhi e batté le palpebre, sempre suonando lo sfilatino e muovendo le spalle a tempo. Harry, lui, con in mano il bicchierino pieno che stava porgendo a ...
Hubert jr. Selby, 2010
2
La casa sul lungofiume
Ma allora venne fuori la questione di Vad'ka Glebov, soprannominato Sfilatino, che abitava nel vicolo. Bisognava farlo entrare nella società segreta? Una volta, tanto tempo prima, aveva portato a scuola uno sfilatino bianco, si era seduto, ...
Jurij Trifonov, 1992
3
Milano chic
A partire dallo sfilatino, cheè l'alternativa italiana alla più nota sorella francese, la baguette. I paniniqui sono tutti preparati con i migliori ingredienti italiani, con ovvie influenze della cucina ischitana, dovute alle origini dello chef. Hanno un ...
Olga Mascolo, Alice Melloni, 2013
4
Un oscuro segreto
Non rispose, masi avvicinò ed estrasse dal sacchetto uno sfilatino farcito. Quando srotolò il foglio di alluminio che avvolgeva il panino con la carne e il formaggio, mi venne l'acquolina in bocca. Lo osservai dareun morso allo sfilatino conscia ...
Kalayna Price, 2014
5
I film di Peppino De Filippo
Soltanto per miracolo, e perché comunque era ancora incensurato, riesce a restare in libertà; ma questa volta si decide a trovare un lavoro fisso, intraprendendo una vita tranquilla e onesta (mentre Sfilatino sparisce, spedito per errore in ...
‎1992
6
L'oca al passo: notizie dal buio che stiamo attraversando
Sì, uno sfilatino spalmato di un burro rancido, rimpinzato da una fetta di un pro- sciuttaccio cotto prima dell'arrivo dell'euro e che pendeva ai lati dello sfilatino come le orecchie di un maiale. Un grande moto di nostalgia per la patria lontana  ...
Antonio Tabucchi, 2006
7
Il manuale dell'avventura
Il raffinato OCCORRENTE Uno sfilatino o una baguette, arrosto di tacchino già affettato, un cucchiaio di senape, mezzo limone, alcune foglie di lattuga. Tagliate lo sfilatino in senso longitudinale. • In una ciotolina o in una tazza diluite la ...
Valeria Palazzolo, 2004
8
Il buio e la colomba: Storie del presente remoto
Con il Genova, c'è Marcello detto il Neve, e c'è Sfilatino, che gli puzzano i piedi. Con quella faccia un po' così, il Genova non mi è mai piaciuto. - Lo so che sei in casa - grida. Suona il campanello a mitraglia. Io zitto. - Hai sbagliato, lo sai che ...
Aldo Selleri, 2004
9
Rosa e mortale
Mangio castagne come altre volte vado con uno sfilatino di pane in mano. Porto il cartoccio di castagne in alto come a volte a mezzogiorno porto il pane, lo sfilatino dorato nella giornata azzurra. Magritte, che era un surrealista modesto e ...
Francisco Umbral, 1998
10
Lo schermo didattico: un esperimento di alfabetizzazione ...
Infatti che cosa fa la ragazza prima di rubare lo sfilatino? Guarda la vetrina dove sono esposti dolci, torte, pane, e si ferma davanti al dolce. Alunno — Si capisce che è poverissima. — Però che cosa ruba? Non ruba il dolce, ma il pane. Questo  ...
Teresa Aristarco, Nuccio Orto, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SFILATINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sfilatino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Per sfamarsi ruba alla Pam pane e verdure: bloccato
Insieme allo sfilatino, nel reparto gastronomia, ha preso un contenitore di verdure già cotte. Ma il suo aspetto, trasandato, chiaramente quello di ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Sms d'amore: «Sei un boss, ti lascio»
Io sai come sono composto, che il paese è del paesano... Se esce uno sfilatino, io preferisco di mangiarmelo con Batman che è del quartiere ... «Corriere del Mezzogiorno, Jun 15»
3
PAQUIPEDIA – La migliore amica dei tifosi: la “marenna”
Al centro, uno sfilatino di mezzo chilo pronto per essere tagliato. Era necessario che fosse fresco e che il cozzetto fosse croccante, perché al ... «Napoli Calcio Live, May 15»
4
LO STUDIO/ Poligamia e coronarie: problemi di cuore (e di suocere)
Venti minuti dopo, l'acqua stenta ancora a bollire. Le due hanno fame. Scongelo un mezzo sfilatino e lo allungo loro, dopo averlo sezionato in ... «Il Sussidiario.net, May 15»
5
Sempione - Arco della Pace | Milano | Ristoranti | Locali | Aperitivi
... i burger di Mu Burger (via Paolo Sarpi 63), i panini de Lo Sfilatino (via Paolo Sarpi 53) e il pollo fritto di Corey's Soul Chicken (al 53). «02blog.it, May 15»
6
Brothers Green: EATS! Le ricette: Mad Scot Dog
Scaldare lo sfilatino in forno; tagliare lungo il centro longitudinalmente. Aggiungere la salsiccia avvolta nel bacon e coronare con patatine fritte, ... «MTV.IT, May 15»
7
I Am Bread: dalle stalle alle cucine - recensione
Chiaro, si potrebbe andare avanti a sbloccare altri personaggi (come lo sfilatino o la ciambella) o magari una nuova modalità, ma il gioco non ... «Eurogamer, Abr 15»
8
Che si mangia? Riflessioni col carrello della spesa
L'ultima volta che il fornaio mi ha voluto far provare lo sfilatino ai 5 cereali da 200 g gli ho lasciato “solamente” 2 euro e venti centesimi. Non lo ... «Cinisi Online, Abr 15»
9
Sfigato, flaccido, povero È il nostro "anti uomo"
Beh, tranne forse quella volta dello sfilatino... Quando si accorge che la moglie Pina si è innamorata del panettiere e allora va per riprendersela ... «il Giornale, Mar 15»
10
Film in uscita al cinema, cosa vedere (e non) il week end del 27 marzo
... con l'aggiunta di quell'allure campagnola alla francese che fa tanto borgo felice e formaggio molle sullo sfilatino. Il cinema popolare “medio” ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfilatino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sfilatino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z