Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bucentauro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUCENTAURO EN ITALIANO

bucentauro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BUCENTAURO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bucentauro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bucentauro

Bucentauro

Bucentauro

Bucentauro es un animal monstruoso de la mitología clásica del cuerpo del buey y del torso humano. Il Bucentauro è un animale mostruoso della mitologia classica dal corpo di bue e dal busto umano.

definición de bucentauro en el diccionario italiano

La definición de bucentauro en el diccionario es una gran nave de remo veneciana, magníficamente decorada con frisos y dorados, utilizada por el dux en solemnes ceremonias, espec. en la ceremonia histórica de las Bodas del Mar, el día de la Ascensión. Bucentauro es también un gran barco veneciano destinado a la navegación en aguas poco profundas.

La definizione di bucentauro nel dizionario è grande nave veneziana a remi, magnificamente ornata di fregi e ori, usata dal doge nelle cerimonie solenni, spec. nella storica cerimonia dello Sposalizio del mare, il giorno dell'Ascensione. Bucentauro è anche grossa barca veneziana destinata alla navigazione in acque basse.

Pulsa para ver la definición original de «bucentauro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BUCENTAURO


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
fiordaliso centauro
fiordaliso centauro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BUCENTAURO

buccinello
buccino
buccio
bucciolo
buccioso
buccola
buccolica
buccolico
buccolo
bucefalo
bucero
Bucerotidi
bucherame
bucherare
bucherellare
bucherellato
buchetta
bucina
bucine
bucintoro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BUCENTAURO

canguro
ceratosauro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

Sinónimos y antónimos de bucentauro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BUCENTAURO»

bucentauro bucentauro animale mostruoso della mitologia classica corpo busto umano traduzione dicios traduzioni bucintoro miglior gratuito grandi dizionari utentáuro navío segnala errori editore hoepli test home significato repubblica bucentorio bucentoro copyright homepage mappa sito garzanti linguistica termine sapere neologismi cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue femmina compare nello stemma comune taormina nerdcast especial corvo periguete alottoni carlos voltor tucano azaghal last people like pare blcintotto bliccintoro taurino incontro andarono pronuncia come pronunciare portoghese guida alla impara madrelingua wiktionary portuguese edit noun plural bucentauros bucentaur supposed mythical monster half retrieved from variante contribuisci inserendo

Traductor en línea con la traducción de bucentauro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUCENTAURO

Conoce la traducción de bucentauro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bucentauro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Bucentauro
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Bucentauro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Bucentauro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Bucentauro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Bucentauro
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Bucentauro
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Bucentauro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Bucentauro
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Bucentauro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Bucentauro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bucentauro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Bucentauro
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Bucentauro
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Bucentauro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Bucentauro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Bucentauro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Bucentauro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bucentauro
70 millones de hablantes

italiano

bucentauro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Bucentauro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Bucentauro
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Bucentauro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Bucentauro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Bucentauro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Bucentauro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Bucentauro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bucentauro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUCENTAURO»

El término «bucentauro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.009 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bucentauro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bucentauro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bucentauro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bucentauro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BUCENTAURO»

Descubre el uso de bucentauro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bucentauro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Florilegio visconteo
BUCENTAURO. V. Bucintoro. BUCINTORI , da bucentauro mostro composto d' uomo e di bue, nome dato ad una nave che forse avea siffatto mostro per insegna. Il Maf- fei pensava che venisse dalla parola Centauro, e dalla particola bù, che ...
Giovanni Battista De Rossi, 1848
2
Dizionario delle invenzioni, origini e scoperte, relative ad ...
Bucefalo fu particolarmente il nome del cavallo di Alessandro , cosi nominalo perchè era marcato con una di quelle teste, e non già come alcuni scrissero, perchè la sua testa somigliasse a quella dei buoi. BUCENTAURO.— La più bella , e ...
François Joseph M. Noel, P. Figlio, 1850
3
Florilegio Visconteo o sia estratto della principale ...
BUCENTAURO. V. Bccistoro. BUCINTORO , da bucentauro mostro composto d' uomo e di bue, nome dato ad una nave che forse avea siffatto mostro per insegna. II Maf- fei pensava che venisse dalla parola Centauro, e dalla particola li¡ , che ...
Ennio Quirino Visconti, 1848
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
V. lunoumzno. BUCENTAURO, BUCENTAURUS, nucssnmm, Filol., da fiori; (bùs) , bue, e da xs'vrzupa; (centauros), centauro. Mostro poetico , o Centauro col corpo di bue, diverso da quelli col corpo di cavallo, o d' asino, chiamati Ippoceutauri ...
‎1828
5
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
BUCENTAURO , Bucentaurus, Bucentaure. (Mir) Da .150v9, bo_ys, bue, e XSVTGUWS', ccntayros, centauro. Specie di Centauro col corpo di bue, a differenza di quegli che avevano ordinariamente il corpo di cavallo; ve ne erano puro col ...
6
Dizionario Istorico dei Culti Religiosi Tomo Secondo
BUCENTAURO. Specie di centauro col corpo di bue a differenza di quelli col corpo di cavallo .Vi sono de' monumenti . ne' quali Ercole com— batte con un Bucentauro senz'arma veruna . * Bucorno- Nome dato a Bacco rappresentato con un ...
7
Florilegio Visconteo O Sia Estratto Delle Principale ...
BUCENTAURO. V. Bocttrrotto. BUCINTORO, da bucentauro mostro composto d' uomo e di bue, nome dato ad una nave che forse avea siffatto mostro per insegna. Il Maffei pensava che venisse dalla parola Centauro, e dalla particola ha, che ...
Giovanni III Rossi, Ennio Quirino Visconti, 1848
8
Traduzione di una lettera latina, stampata l'anno 1502, ...
Siquidem in ipsa Bucentauro matronæ ante Reginam simul cum nobilissimis juvenibus ad tibicinnm atque cornicinum sonum pulcberrimas cboreas duxerunt. In aliis autem navibus, in quibus plurimi mimi personati erant, vestiti auratis vestibus ...
Angelo Gabrieli, 1837
9
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
BUCENTAURO, Bucentaurus , Bucentaure. (Mit.) Da boys, bue, e x£vraupjf, centayros , centauro. Specie di Centauro col corpo di bue, a differenza di quegli che avevano ordinariamente il corpo di cavallo ; ve ne erano pure col corpo d' asino e ...
10
Vite de' prencipi di Vinegia, di Pietro Marcello, tradotte ...
Princeps comUdn- tibuspUrisq; magiüratibus Bucentauro ueélus extra Gemina caftra lit torea NaUarchis fibi miniftranttbus, mari de¡ponfato ad Diui Nicolai fanum defcenddt 3&re diuina peracla indu cartum reueclus epulo regali Senator es ...
Pietro Marcello, Domenichi, 1558

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bucentauro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bucentauro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z