Descarga la app
educalingo
capocorda

Significado de "capocorda" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAPOCORDA EN ITALIANO

ca · po · cor · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOCORDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Capocorda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPOCORDA EN ITALIANO

definición de capocorda en el diccionario italiano

La definición de lengüeta en el diccionario es un anillo de metal o madera insertado como refuerzo en el ojo de una cuerda donde corren otras cuerdas o donde cuelgan ganchos, tobillos y simuladores. Lug también es un elemento metálico de varias formas que se aplica al extremo de un conductor para garantizar una conexión segura y estable con otro conductor.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAPOCORDA

borda · corda · giu di corda · notocorda · orda · pallacorda · sorda · su di corda · tagliare la corda · tenere sulla corda

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAPOCORDA

capoccia · capocciata · capoccio · capoccione · capocellula · capocentro · capocielo · capoclaque · capoclasse · capocollo · capocomicato · capocomico · capocommesso · capoconvoglio · capocordata · capocorso · capocosca · capocronaca · capocronista · capocuoco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAPOCORDA

alabarda · barda · bastarda · bernarda · bombarda · bugiarda · carda · che guarda · coccarda · farda · gagliarda · giarda · guarda · iarda · labarda · mansarda · merda · mostarda · per quanto riguarda · sarda

Sinónimos y antónimos de capocorda en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAPOCORDA»

capocorda · capocorda · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · redancia · estremità · fune · metallica · diversi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · ferma · nastro · terminali · gioiose · creazioni · categorie · minuteria · bigiotteria · prezzo · inteso · adattabili · alla · nostra · piattina · canalina · dizionari · corriere · della · sera · anello · metallo · attraverso · quale · lega · corda · formare · cappio · significato · termine · capicorda · elemento · terminale · conduttore · elettrico · atto · collegarlo · altri · conduttori · gratuito · tante · altre · traduzioni · treccani · capocòrda · comp · capo · capicòrda · metallico · detto · anche · generalm · contorno · incavato · intorno · girare · connettori · saldare · digikey · interconnessioni · disponibili · ordina · subito · spediti · giorno · linguee · moltissimi · esempi · frasi · motore · milioni ·

Traductor en línea con la traducción de capocorda a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAPOCORDA

Conoce la traducción de capocorda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de capocorda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

耳状物
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

oreja
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

lug
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पीछे पीछे फिरना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مقبض
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

волочение
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ressalto
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

কাণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

patte
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

lug
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

lug
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ラグ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

돌기
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

lug
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tai
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

லக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

हिसका
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kulp
70 millones de hablantes
it

italiano

capocorda
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

łapa
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

волочіння
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

toartă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λοβός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sleep
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

klack
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lug
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capocorda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPOCORDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capocorda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «capocorda».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre capocorda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAPOCORDA»

Descubre el uso de capocorda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capocorda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di guida sicura
Se il capocorda terminale di una candela non sta ben saldo sulla candela stessa, spostate il parapolvere di gomma e stringete con una pinza la giunzione. Se questa è ad angolo retto, stringete il capocorda premendo direttamente sul para  ...
Giorgio Dugnani, Marco Del Bo, Giorgio Dugnani, Maurizio Bossi, Marco Del Bo, 2003
2
La messa in sicurezza e l'adeguamento sismico degli edifici ...
ASOLA CON MANICOTTO CILINDRICO ASOLA CON MANICOTTO CONICO ERRATO ESATTO CAPOCORDA TESTA ... ERRATO ESATTO ASOLA CON IMPALATURA A CAPI INTERNI CAPOCORDA A PRESSARE APERTO LA MESSA IN ...
Pierpaolo Cicchiello, 2010
3
Il dottore della villa su tutti i principali oggetti ...
Acciò le reti fiano agili nel tirarti col capocorda , a cui fono attaccate, fiano b-'n tifiate a. cago, e- a piecfi in quattro bilioni, due per ciafeuna partita, e quefK ftabiliti tulle fue tabelle equidiibnri, e all' iifeffj livello, e linea retta coll' occh o , o caviglio ...
Angelo Antonio Rastelli, 1808
4
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
... Standard- Assoc/ation) 1 — è 31898 CAPOCORDA (A.m.p.) . . . . . ‚ 2 А 4 Н2902-2 FARO (401) di parcheggio (Rotax . . . ‚ . 1 - 5v 5L588 s( LAMPADA ad incandescenza da 24V 60W (Steward) 1 2 3 51882 cAPocoRDA (A.m.p.) . . , . ‚ к . . . . v ‚ ...
COSTARMAEREO, 1966
5
Fai da te guida pratica
Capocorda. Feltrino. Pezzetto di feltro autoadesivo, di buon spessore, da applicare sotto alle gambe di sedie e tavoli per realizzare un morbido contatto al fine di proteggere il pavimento ed ammortizzare il rumore prodotto. I piedi della sedia o ...
Francesco Poggi, 2013
6
Stampaggio a freddo delle lamiere: Stampi, matrici, punzoni, ...
Nella 5a fase si ripetono le azioni antecedenti, ma vediamo trasportare due capocorda insieme al nastro. Nella 6a fase, finalmente, il primo capocorda viene sottoposto a piegatura bilaterale opposta mediante un sistema di punzoni che ...
‎1973
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Scollegare il capocorda del ponticello di colle« gamento a massa dal telaio. d. Rimuovere le quattro viti che collegano il cala colatore al supporto. Rimuovere il calcolatore dal velivolo. 6445. iNSTALLAZION installare il calcolatore nel lato ...
COSTARMAEREO, 1996
8
L'impianto elettrico
in genere per i cavi fino a 35 mm2 si possono utilizzare morsetti che non richiedono capocorda: in questo caso è sbagliato stagnare i trefoli dei conduttori flessibili perché la pellicola di stagno si rompe sotto la pressione di serraggio ...
Riccardo Bellocchio, 1997
9
Stampaggio a freddo delle lamiere, stampi, matrici, punzoni, ...
Nella 6a fase, finalmente, il primo capocorda viene sottoposto a piegatura bilaterale opposta mediante un sistema di punzoni che spiegheremo più avanti, mentre si svolgono tutte le altre fasi già descritte. Alla fine, quando il nastro tranciato ...
‎1963
10
L’impianto di terra
... non meno di M 10). 3) Conduttori (nudi o isolati) muniti di capocorda a compressione. ... 5) Collari indicatori del conduttore (stessa sigla del cartellino). capocorda bullone ad espansione Figura 23 Esempio costruttivo di piastra. Scelta del ...
Riccardo Bellocchio

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPOCORDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capocorda en el contexto de las siguientes noticias.
1
I Cobra mordono ancora e dominano nelle cat. 640 e 680 kg alla …
... Lorenzo Funari , Marco Rutkowski e Paolo Giacomozzi che ha esordito nel ruolo di capocorda. Al termine di questa terza prova la classifica ... «Informazione.Tv, Mar 15»
2
Restauro della moto: verniciare, sostituire Suggerimenti per non …
Mentre la nostra “beneamata” si fa la tinta, procuratevi i cavetti nuovi con capocorda e morsetti. Non usate mai quelli vecchi sia perché le ... «Corriere della Sera, Ene 15»
3
Prese fuoco la loro auto a motore spento. Condannati in primo …
... verificare eventuali anomalie nell'impianto elettrico dovute allo scorretto posizionamento del capocorda dell'alimentatore della Peugeot 207. «Leccenews24, Sep 14»
4
Vara di Messina, Addiopizzo ad Accorinti: “Riconferme inopportune”
... Renato Accorinti, durante l'attesissima processione della Vara di ieri, è salito sul ceppo della macchina votiva facendo da capocorda durante ... «BlogSicilia.it, Ago 13»
5
Normativa UNI - dicembre 2011
Essa si applica ai seguenti tipi di terminali fatti di acciaio al carbonio o acciaio inossidabile:- capocorda a pressare aperto;- capocorda a ... «Edilio, Ene 12»
6
Il Natale è alle porte: idee regalo per chi ama le due ruote
... Mini Tester, un set di accessori composto da: pinze di carica, cavetto con spinotto accendisigari e cavetto con capocorda-occhielli. Vediamo ... «Moto.it, Dic 10»
7
Bijoux: un'elegante collana di ametista
4mm, capocorda per cobra argentato, 2 anelli argentati diam. 6mm, moschettone ... Agganciate ora i 2 capocorda ai 2 capi della catena creata. «NanoPress, Sep 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capocorda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/capocorda>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES