Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "su di corda" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SU DI CORDA EN ITALIANO

su di corda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SU DI CORDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Su di corda es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SU DI CORDA


borda
bor·da
capocorda
ca·po·cor·da
corda
cor·da
giu di corda
giu di corda
notocorda
no·to·cor·da
orda
or·da
pallacorda
pal·la·cor·da
sorda
sor·da
tagliare la corda
tagliare la corda
tenere sulla corda
tenere sulla corda

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SU DI CORDA

su
su di giri
su di morale
su di tono
su la
su le
su lo
su per giù
sua grazia
sua maestà
sua santità
Sua Santità
sua signoria
suaccennato
suadente
suadere
suaditore
suaeda fruticosa
suaeda marittima
suaeda pruinosa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SU DI CORDA

alabarda
barda
bastarda
bernarda
bombarda
bugiarda
carda
che guarda
coccarda
farda
gagliarda
giarda
guarda
iarda
labarda
mansarda
merda
mostarda
per quanto riguarda
sarda

Sinónimos y antónimos de su di corda en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SU DI CORDA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «su di corda» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de su di corda

ANTÓNIMOS DE «SU DI CORDA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «su di corda» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de su di corda

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SU DI CORDA»

su di corda allegro annoiato stanco stufo tedia corda lana saltare ebay significato figurato arco circonferenza etimologia sono comix home concorso settembre squinsi autore portale italiani trova scritti dagli master homolaicus lemmi funz anche pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati contrario tutti utenti alternativi lemma lingua italiana solo tipe più gennaio postato cristiana cappio collo così commentato questi gioielli essere garzanti linguistica demoralizzato scoraggiato

Traductor en línea con la traducción de su di corda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SU DI CORDA

Conoce la traducción de su di corda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de su di corda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

绳子
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

de cuerda
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

On rope
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रस्सी के
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حبل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

веревки
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

de corda
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রশি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

de la corde
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tali
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Seil
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ロープの
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

로프의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tali
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

của sợi dây thừng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கயிறு இன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दोरी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ipin
70 millones de hablantes

italiano

su di corda
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

liny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мотузки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

de frânghie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

του σχοινιού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tou
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rep
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

av tau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra su di corda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SU DI CORDA»

El término «su di corda» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.029 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «su di corda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de su di corda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «su di corda».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre su di corda

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SU DI CORDA»

Descubre el uso de su di corda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con su di corda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La califfa
... riverivano, mi avrebbe anche fatto soggezione. Ma in casa mia, seduto su quella poltrona o sdraiato su quel letto, no. Come se fosse stato un mio figlio – lui che avrebbe potuto essermi padre – da tirar su di corda... Certo che c'era da ridere.
Alberto Bevilacqua, 2010
2
Scritti linguistici e filologici: in onore di Tristano Bolelli
... per non smentire il parallelismo con l' espressione omologa, ma di di versa tonalità diafasica - ha come antagonista verbale il modulo espressivo «su di corda», generalmente usato - a differenza del suo contrario - a mo' di incoraggiamento, ...
Tristano Bolelli, Roberto Ajello, S. Sani, 1995
3
Vocabolario del milanese d'oggi: Repertorio storico, ...
... infatti, saputo che "sursum corda" vuol dire: "tutti felici, in alto i cuori", pensò che quel "corda" fosse proprio una "corda" come quella con cui un tempo s' impiccavano i colpevoli (e no) di gravi misfatti; e interpretarono il detto per: "su di corda".
Silvio Menicanti, Attilio Spiller, 1973

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Su di corda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/su-di-corda>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z