Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giu di corda" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIU DI CORDA EN ITALIANO

giu di corda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIU DI CORDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giu di corda es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIU DI CORDA


borda
bor·da
capocorda
ca·po·cor·da
corda
cor·da
notocorda
no·to·cor·da
orda
or·da
pallacorda
pal·la·cor·da
sorda
sor·da
su di corda
su di corda
tagliare la corda
tagliare la corda
tenere sulla corda
tenere sulla corda

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIU DI CORDA

giù
giu di giri
giu di morale
giu di tono
giubba
giubbato
giubbetto
giubbilo
giubbone
giubbotto
giubilante
giubilare
giubilazione
giubileo
giubilo
giucastrello alpino
giucastrello di Barrelier
giucastrello marino
giucastrello meridionale
giucca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIU DI CORDA

alabarda
barda
bastarda
bernarda
bombarda
bugiarda
carda
che guarda
coccarda
farda
gagliarda
giarda
guarda
iarda
labarda
mansarda
merda
mostarda
per quanto riguarda
sarda

Sinónimos y antónimos de giu di corda en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIU DI CORDA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «giu di corda» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de giu di corda

ANTÓNIMOS DE «GIU DI CORDA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «giu di corda» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de giu di corda

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIU DI CORDA»

giu di corda terra abbacchiato abbattuto accasciato addolorato afflitto ammosciato angustiato avvilito umor nero deluso demoralizzato demotivato depresso cattivo umore disilluso disperato dispiaciuto fuori fase giù giri senti test psicolinea consiglia anche depressione produce danni grave può essere nociva alla salut disturbo bipolare come aiutar wordreference forums ciao tutti chiedevo modo figurativo dire sono dice icky immagino riflessioni periodo più energia nulla sento scarica completamente riesco ricaricarmi nessun interesse master homolaicus vedi crestfallen dashed fragile traduzione traduzioni dicios miglior gratuito pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini passa salto tripadvisor cosa singolare struzzi sapientemente allevati gestore marco addirittura abbiamo assistito balletto degli stessi benvenuto

Traductor en línea con la traducción de giu di corda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIU DI CORDA

Conoce la traducción de giu di corda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giu di corda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

消沉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desanimado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Rope down
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निराश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مكتئب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

унылый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

downhearted
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হতাশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

découragé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rendah hati
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

niedergeschlagen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

哀しいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

낙담
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

downhearted
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nản chí
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மனமுடைந்து போன
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

downhearted
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

morali bozuk
70 millones de hablantes

italiano

giu di corda
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przygnębiony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сумовитий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dezamagita
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κακόκεφος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

neerslagtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nedstämd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

downhearted
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giu di corda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIU DI CORDA»

El término «giu di corda» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.015 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giu di corda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giu di corda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giu di corda».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giu di corda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIU DI CORDA»

Descubre el uso de giu di corda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giu di corda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Due cuori a ritmo di rap
gnata. Per fortuna sono un po' meno giù di corda. Ma a me e Giu interessa di più un'altra cosa, e cioè il fatto che Mirko e Daniel stanno chiacchierando insieme! Così andiamo da loro. Giu e Mirko si abbracciano subito. Daniel ed io, invece, ...
Christian Bieniek, 2002
2
Guida alla Nutrizione Infantile
DI. NUOVO. GIÙ. DI. CORDA? Ognuno di noi conosce questa situazione: ci sono periodi in cui semplicemente non riusciamo a carburare. Siamo stanchi, demotivati, giù di corda, il morale sotto i piedi. Sul lavoro nulla va come dovrebbe , nella ...
Moreno Gatti, 2012
3
Piantala di essere te stesso!
Notateche la prima frase inchiodala focalizzazione sul vostro esservi svegliati giù di corda, mentre laterza la sposta sul tempo che risplende là fuori? E potete fare persinodi meglio invertendol'ordine dei fattori(e il risultato cambia); guardate: ...
Gianfranco Damico, 2010
4
Cristiani no limits. Le possibilità della santità possibile
Dopo un mese mi trovo giù di corda. Problemi un po' con tutti: con i ragazzi, con i superiori, con i medici. Provavo un grande senso di umiliazione. In quel momento non ho avuto il coraggio di lasciarmi inchiodare sulla croce, e ho chiesto di ...
Umberto Folena, 2000
5
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
Nonacasomolte espressioni chesiriferiscono a stati di afflizione utilizzano la metafora del “basso”: averel'umoresotto i tacchi, essere giù di corda,essere aterra, toccareil fondo. Lo stessoterminedepressione è sinonimo di abbassamento e ...
Francesco Rende, 2011
6
Marlowe ti amo
È Barbara G. e sembra giù di corda; lo sguardo è vago e il polso lento. Chiedo alla signora cos0ha, risponde che è così da ieri notte quando lei è arrivata qui, forse troppi calmanti in poco tempo prima del suo arrivo, ma che secondo lei ora sta ...
Frank Spada, 2012
7
Vocabolario della lingua italiana
(Br) OSCILLANTE. Che si muove per vibrazione su e giù di corda. Vallisn. 3. 322. (A) OSCILLARE. Term. de' Meccanici. Muoversi su e giù per vibrazione di corda. (1) * osCILLATORIO. Term. de'Meccanci. Aggiunto dato al moto d' oscillazione.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
8
La nobile arte del cazzeggio
un ritmo o un ritornello contagioso può sicuramente risollevarci un po' quando ci sentiamo giù di corda, come capita tutt'altro che raramente ai ritardatari. In realtà, noi procrastinatori siamoparticolarmente espostia frequenticrisi depressive:non ...
John Perry, 2013
9
Dizionario enciclopedico delle scienze, lettere ed arti ...
OscuLLANTE, add. com. (Fis), che si muove per vibrazione su e giù di corda. Vallisn. Oscilli Rr, n. (Meccan), muoversi su e giù per vibrazione di corda. AL. OscillaròRuo, Ria, add. mf (Meccan.), agg. dato al moto d' oscillazione. Id. Oscillaziöne ...
‎1834
10
N - PN ; Con Appendice: 2,5 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
... anche qlellane (V. questa voce), le quali furono per qualche tempo abolite come indecenti. A' tea:pi di 0razia_ esse eussistevano ed erano in lingua osca. Oscuuua'n. _add. cani. (Fis.), che li muo,ve per _vibrazione su e giù di corda. Val (isn.
‎1834

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giu di corda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giu-di-corda>. Jun 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z