Descarga la app
educalingo
carfano

Significado de "carfano" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARFANO EN ITALIANO

car · fa · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARFANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Carfano es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARFANO EN ITALIANO

Nuphar lutea

El Lirio Amarillo (Nuphar lutea (L.) Sm., 1809) es una planta acuática de hoja perenne de la familia de las Nymphaeaceae, difundida en agua dulce en toda Europa.

definición de carfano en el diccionario italiano

La definición de carbox en el diccionario es lirio de agua blanca o amarilla.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARFANO

arcifanfano · cofano · diafano · fanfano · fano · garofano · gherofano · manfano · orfano · profano · rafano · scorfano · scrofano · semidiafano · tafano · tonfano · triptofano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARFANO

caretta · caretto · careware · carezza · carezzamento · carezzare · carezze · carezzevole · carezzevolmente · carezzoso · carfologia · cargo · cari · cariare · cariarsi · cariatide · cariato · caribico · caribo · caribù

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARFANO

a mano · americano · ano · boliviano · castellano · chiavi in mano · colombiano · cristiano · italiano · mano · mariano · nano · piano · primo piano · quotidiano · romano · sano · serrano · urbano · vaticano

Sinónimos y antónimos de carfano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARFANO»

carfano · ninfea · gialla · nuphar · lutea · pianta · acquatica · perenne · della · famiglia · nymphaeaceae · diffusa · nelle · acque · dolci · tutta · europa · carfano · significato · dizionari · repubblica · càr · carfaro · tosc · bianca · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · grandi · steve · newport · beach · golf · shop · store · yelp · reviews · sure · what · happened · other · review · write · last · week · tragic · death · janice · drake · women · notorious · anthony · stone · cold · killer · been · there · beginning · syndicate · tight · with · vito · genovese · frank · costello · lucky · treccani · càrfano · càrfaro · forse · farfărus · dissimilazione · altro · nome · invia · articolo · pubblica · blog ·

Traductor en línea con la traducción de carfano a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARFANO

Conoce la traducción de carfano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de carfano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

carfano
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

carfano
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

carfano
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

carfano
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

carfano
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

carfano
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

carfano
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

carfano
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

carfano
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

carfano
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

carfano
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

carfano
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

carfano
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

carfano
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

carfano
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

carfano
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

carfano
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

carfano
70 millones de hablantes
it

italiano

carfano
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

carfano
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

carfano
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

carfano
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

carfano
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

carfano
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

carfano
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

carfano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carfano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARFANO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carfano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «carfano».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre carfano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARFANO»

Descubre el uso de carfano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carfano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Usasi aiche io forza di tost. f CARFANO, /. m. Bot. Píenla delle nio- fee ; ▽' è il carfano masohî» e f«*mmina. # CARFOLOOÎA,i./.3f#<i. M>vimeoto con- tÚMO ed automaiico, che firmo laluni ammalati, i quai i sembrarlo cercare de'i ßoechelli ...
‎1835
2
Le antiche lapidi romane della provincia del Polesine
1847, pag- 26, riporta come esistente nel palazzo arcivescovile di Benevento una lapide, ove è ricordato un M. Carfano Decurione, ed una sua liberta detta Carfano Terza. Forse questa gente Carfano, ove sia ferma la dataci lezione, de- vesi ...
Vincenzo Devit, 1853
3
Elementi di botanica
Nuotanti ( natantia ) se galleggiano alla superficie dell'acqua come nel Nannunfero bianco e giallo o Carfano Nimphaea alba e N. lutea , e nella Castagna d' acqua Trapa natans . Sommerse ( submersa ) interamente immerse nell' a- cqua ...
Ciro Pollini, 1810
4
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Ninfea, Carfano maschio. Ital. Tagierî. folg. Perenne. Nasce frecuentemente nei fossi, specialmente alia Cavanella, ed a Mestre. Fiorisce in giugno-agosto. Planta acquatica. Radici tuberose, limghe. Foglie alterne, ondeggianti, lungamente ...
Fortunato Luigi Naccari, 1826
5
Flora Veneta
N_ynphae lutea major. C. Bauh. pin. p. 195. Segu. Veron. I- p.'5|4. ' Nimphea lutea. Man. p. 945. con lig. Oflìca ' Ninfea, Carfano maschio. Itdl. Tagieri. Volg. Perenne. Nasce frequentemente nei fossi, specialmente alla Cammello, ed a Mestre.
‎1826
6
La politia del regno sotto Romani, Goti, Greci, e Longobardi
L'Arcivefcovo di Bari ebbe un tempo Bi- tritto , Carfano , Cafàmaffima , Modugno , Laterza , ed altre Terre (e) : (,) Beatil. quello di Brindili la Terra di S. Pangrazio : quello di Reggio ritiene an- !/lor. d* Bari. cor oggi li Cartelli di Bova , e Caftellace  ...
Pietro Giannone, 1753
7
Stanza Dell'Anima Nelle Piaghe Di Giesu: Overo Prattiche, ...
Le Piaghe di Chriflo carfano forfeit.» contro la Carne . N fegnano iMaeftri di Spirito, che per via— j, cere letentationioppofte alla purità fi deve ricorrere alle Piaghe di Chrifto : perche contale memoria fi eftingua l'incendio della carne , e ...
Tommaso Auriemma, 1706
8
Delle Lettere: Scritte À Nome Proprio, E Diuise in tre ...
Al Signor Giuseppe Carfano Lettor primario Vespertino delC Ordinario dui le nella Sapienza di Roma . Glugne- V.Sig.con la preuenzionc del suo gentililïîmo vffi- cio a farmi vergognare della mia negligenza , ma non a mettermi in più gran  ...
Vincenzo Armanni, 1663
9
Dizionario geografico portatile, ovvero Descrizione di tutti ...
Egli è fit. fu d' un Canale tra l' Adda , e il Serio , e difeofto a. leghe al S. E. da Carfano , 4. al N. da Lodi , e 8. da Milano . I00. 17. lat. 45. , IO. Agnano , Animus Incus , *preffi> il ' Baudrand i bagni di Agnano fi dicano Ani un* iberni* ; onde il lago ...
BROUCKNER, 1793
10
I Meteori
Si come fi carfano fimili colori in terra, fé' l raggio del Sole di rimpet- to ritruouandofi paffa pervn becebier d'acqua ; e fi come fi xarfa- no ne le tauole efieriori de la nane, quando fi nauiga per mare òper altra acqua chiara, e i remi inalbano ...
Cesare Rao, 1582
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carfano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/carfano>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES