Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chiavaiolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIAVAIOLO EN ITALIANO

chia · va · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIAVAIOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Chiavaiolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHIAVAIOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «chiavaiolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chiavaiolo en el diccionario italiano

La definición de espita en el diccionario es chiavaio.

La definizione di chiavaiolo nel dizionario è chiavaio.


Pulsa para ver la definición original de «chiavaiolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHIAVAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHIAVAIOLO

chiassuolo
chiastico
chiatta
chiatto
chiavaccio
chiavacuore
chiavaio
chiavarda
chiavardare
chiavare
chiavaro
chiavata
chiavata ciulata
chiave
chiavello
chiavetta
chiavi in mano
chiavica
chiavistello
chiavo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHIAVAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinónimos y antónimos de chiavaiolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHIAVAIOLO»

chiavaiolo chiavaiolo treccani chiavaiòlo letter chiavaiuòlo chiave fabbro chiavi serrature magnano invia articolo pubblica blog sito segnala alla grandi dizionari chia chiavaio film errori editore hoepli test home significato repubblica data xiii traduzione dicios traduzioni locksmith miglior gratuito villaggio medievale secolo licenza presento miei vestiti ferraio sono lana raddoppiata lino cucito mano bottoni sloveno pons consulta parole della nota qualità tedesco croato ceco russo brevet maîtrise qualifica mastro proz kudoz french italian history general conversation greetings letters словари энциклопедии на академике kjava

Traductor en línea con la traducción de chiavaiolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIAVAIOLO

Conoce la traducción de chiavaiolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chiavaiolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

锁匠
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cerrajero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

locksmith
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मरम्मत करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قفال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

слесарь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

serralheiro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তালাত্তয়ালা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

serrurier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tukang kunci
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schlosser
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

鍵屋
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자물쇠
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

SIGN
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thợ sửa ống khóa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பூட்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कुलपे तयार करणारा व दुरूस्त करणारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çilingir
70 millones de hablantes

italiano

chiavaiolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ślusarz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

слюсар
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lacăt
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κλειδαράς
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

slotmaker
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

låssmed
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

låsesmed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chiavaiolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIAVAIOLO»

El término «chiavaiolo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.267 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chiavaiolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiavaiolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiavaiolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHIAVAIOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chiavaiolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chiavaiolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre chiavaiolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHIAVAIOLO»

Descubre el uso de chiavaiolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiavaiolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Canale fallo a traverso a' campi delle colline per raccàrre e cavarne V aqua piovana. (V. Chiassatola nelle Note.) Chiayajo. Sust. m. Quegli che ha in custodia le chiavi. (V. Chiavajo nelle Note.) Chiavaiolo. Sust. ni. Colui che fa le chiavi.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
Giovanni di Iacopo chiavaiolo chiave 62, 99, 238, 239, 302; valigia grande da pani di dosso sopanata di panno grosso con catena di ferro e chiave e toppa da serare e una corda rinforzata con una punta di stagno 250, 274 chiaverina 270, ...
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
3
Il Digesto italiano: enciclopedia metodica e alfabetica di ...
L'ipotesi in esame è preveduta nel Codice vigente dall'articolo 497, cosi concepito : « Il fabbro-ferraio, chiavaiolo o altro artefice, il quale apre serrature di qualsiasi specie, per domanda di alcuno, senza prima accertarsi che il richiedente sia il ...
Pasquale Fiore, Luigi Luccini, 1895
4
Rivista d'arte
A Benedetto di Marcho fornaciaio some xiiij di quadrucci per fare le volticiuole sopra lo zocholo del dormentorio nuovo. Doc. 10 a carte 92 v: venerdì 31 di magio 1437 A forese di mateo chiavaiolo lire qualro porto contante per parte di più ...
‎1948
5
Castelfiorentino: un castello Valdelsano nel Basso Medioevo
Questi due fratelli, uno fa il "chiavaiolo" ed uno il "barbiere" sono proprietari di una casa con bottega alla "Costa"; la bottega, naturalmente, è sotto la casa, e Piero vi esercita 1' "arte del chiavaiolo". Guccione, il barbiere, è compagno di bottega ...
Sergio Borghini, 1989
6
Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...
Lorenzo dl Simone , Chiavaiolo l' min. Arti . Lionardo di Bellincione, Saponaio... ' Dom. (I) Magl- Fbrlí:. (a) [l r fl- d` lla Magliabechiana tiene l'ordine solito de' Quartieri , cos] : , ñ MatDom. Iohannes Monis, Biadaiuolus Vexil. Iustitie q. S. Iohannis ...
‎1781
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Strumento che tiene serrati usci, casse o simili, e per lo più' si apre con la chiave (V. CHIAVAIOLO). 1 " SERRARE, dicono i muratori il tenere il canapo in tirare, quando s' alzan pesi, lo stesso chei marinari dicono alare. ' SEBRATO, dicesi il ...
‎1833
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ascessi o cancrena, per rifondi mento, per fonsetto da cui trovinsi presi o lo sieno stati altra volta, se vi abbia il chiavaiolo lendinoso o incoronato, spesso semplice e talora maligno ed attaccaticcio, che viene comunemente alla piegatura del ...
‎1844
9
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
Adoperaudoli in piccole quantità nella fabbricazione di oggetti speciali, come forbici, coltelli, canne da fucile, strumenti agricoli, nCciaio, piastre per corazze di navi, utensili, chioderia , lavori da chiavaiolo, ecc. e generalmente tutti quegli ...
‎1872
10
Corso di fisica sperimentale, e teorica, che forma l'ultima ...
Eccovi due esperienze che confermano q'uesta congettura ,a Prendete un filo di serro di circa 3 linee diametro , e di 15 pollici di lunghezza ; s'trignetelogin una grossa morsa da Chiavaiolo , piegateIO, e ripiegatelo parecchie fiate ,- e in senso ...
‎1780

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiavaiolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/chiavaiolo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z