Descarga la app
educalingo
ciliegio

Significado de "ciliegio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CILIEGIO EN ITALIANO

ci · lie · gio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CILIEGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ciliegio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CILIEGIO EN ITALIANO

Prunus avium

La cereza también llamada cherry cherry o cerezo silvestre es un árbol perteneciente a la familia Rosaceae, originario de Europa y en algunas zonas montañosas frescas de Asia Menor. En Italia está naturalmente presente desde las zonas de alta altitud hasta las sierras, a veces en la frontera de la típica zona de rocío, con buena resistencia al frío. Junto con el Prunus cerasus es una de las dos especies de cerezas silvestres que son el origen de las variedades de cerezo cultivadas que produce variedades de cerezo que van desde el grano de Piamonte blanco a la Vignola Durone negro.

definición de ciliegio en el diccionario italiano

La definición de cereza en el diccionario es un árbol de la familia de las rosáceas con hojas dentadas ovales, flores blancas, olorosas y la fruta de las drupas, comestible. La cereza es también la madera de esta planta marrón-roja: un armario de c.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CILIEGIO

brivilegio · ciriegio · collegio · di gran pregio · di pregio · dispregio · egregio · florilegio · fregio · imperialregio · pregio · privilegio · priviliegio · regio · sacrilegio · sagrilegio · sfregio · sortilegio · spicilegio · spregio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CILIEGIO

ciliare · Ciliati · cilicio · ciliegeto · ciliegia · ciliegia bastarda · ciliegia della volpe · ciliegina · ciliegino · ciliegio canino · ciliegio canino di Cupani · ciliegio cespuglioso · ciliegio-susino · ciliegiolo · cilindraia · cilindrare · cilindrasse · cilindrata · cilindratoio · cilindratrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CILIEGIO

adagio · coraggio · giardinaggio · giglio regio · grigio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · noleggio · omaggio · parcheggio · passaggio · pomeriggio · prestigio · punteggio · refugio · viaggio · villaggio

Sinónimos y antónimos de ciliegio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CILIEGIO»

ciliegio · proprietà · potatura · ferrovia · varietà · coltivazione · innesto · significato · malattie · chiamato · anche · degli · uccelli · selvatico · albero · appartenente · alla · famiglia · delle · rosacee · originario · dell · europa · alcune · zone · montane · fredde · asia · alberi · frutto · agraria · fanno · parte · avium · cioè · dolce · molto · diffuso · portamento · assurgente · amarena · acido · più · cespuglioso · ciliegio · ortofrutta · frutteto · oggi · tratteremo · frutti · amati · mondo · ciliegia · essa · nasce · dalla · pianta · prende · nome · diremo · tutto · sulle · edizioni · vendita · libri · gialli · romanzi · noir · letteratura · narrativa · fantasy ·

Traductor en línea con la traducción de ciliegio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CILIEGIO

Conoce la traducción de ciliegio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ciliegio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

樱桃
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

cereza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Cherry tree
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

चेरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الكرز
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

вишневый
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

cereja
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

চেরি
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

cerise
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

ceri
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Kirsche
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

チェリー
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

벚나무
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Cherry
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

anh đào
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

செர்ரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

चेरी
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kiraz
70 millones de hablantes
it

italiano

ciliegio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wiśnia
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

вишневий
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

cireș
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κεράσι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kers
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

körsbär
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kirsebær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ciliegio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CILIEGIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ciliegio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ciliegio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ciliegio

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «CILIEGIO»

Citas y frases célebres con la palabra ciliegio.
1
Mihai Eminescu
Così soave rassomigli, Il bianco fiore del ciliegio, E angelo, tu, fra la gente, Incontro alla mia vita sorgi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CILIEGIO»

Descubre el uso de ciliegio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciliegio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Nei frutteti collinari che confinano con il bosco, si consigliano i filari di ciliegio nella parte alta del frutteto perché il ciliegio esercita un'ottima competizione con le piante forestali, sia per la luce che per le esigenze idriche e nutrizionali. La forma ...
Adriano Del Fabro, 2001
2
A San Giovanni piovono petali di ciliegio
Vincenzo Nuzzo. Quando mi svegliai e scesi al piano di sotto, mi accorsi che una luce assai strana mi veniva incontro per le scale. Era un chiarore candido, fresco e delicato. Più scendevo per la scala e più la luce diveniva forte e decisa.
Vincenzo Nuzzo, 2014
3
Orto e giardino biologico
Una fioritura da sogno: il ciliegio ornamentale della varietà 'Accolade' ha dimensioni ridotte ed un bellissimo effetto naturale. adorna alla fine dell'estate e in autunno di graziose ombrelle azzurre e presenta sottili foglie grigio-verdi dal ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
CILIEGIO è*• PRINCIPALI MALATTIE E TRATTAMENTI ANTIPARASSITARI DANNI ALLE COLTURE METODI DI CONTROLLO E DIFESA I Il. PARASSITI O MALATTIE STADIO DI SVILUPPO DELLA COLTURA RICONOSCIMENTO E CICLO DI ...
‎2005
5
Innesti e le tecniche di riproduzione
Franco di ciliegio. Il ciliegio su franco sviluppa molto bene e abbastanza vigorosamente, fa, però, tardare la messa a frutto. Gradisce sensibilmente i terreni freschi e radica profondamente; non succede altrettanto se viene interrato in luoghi ...
Adriano Del Fabro, 2003
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
N ome del frutto di una varietà di ciliegio , cerasti* vulsa- na, L., che il Micheli ( Bar., MSS. ) così defluisce : cerasti* saliva , fruclti ruiro mando, palpa ruf'a teneri- ima , a, piota et acida , pedunculo biunciali. (A. B.) ** AMAREGGIOLA. ( Boi. ) ...
‎1831
7
Il grande libro della potatura e degli innesti
Potatura di allevamento del ciliegio 11 ciliegio è una specie che non si presta a tagli particolarmente vigorosi. Quindi sarà bene intervenire soprattutto con piegature e inclinazioni specifiche. Proprio per via di questa caratteristica le sue forme ...
Adriano Del Fabro, 2003
8
Corso Compiuto di Agricoltura
552. I. Prima elafi. 16'2. ' De' ciliefgi da frmri'a firma {i cuore.- M De' wifcz'ali .\ . è"- _l ivi Viflialv da frutto jic'eiola . " ' i,'-\fì ivi , ,Vi/eiolo “da frzmo grafia nero , 'Î W 164 SEZ.II. De'ciliegi chiamati efomummer;t: tali . 16; Ciliegio da frutto nero.
‎1786
9
Storie e leggende degli alberi
Il ciliegio selvatico {Prunus o Cerasus avium) non è, a quanto pare, una specie indigena; il suo areale d'origine si situerebbe intorno al mar Caspio, ma nei tempi prestorici gli uomini, e anche gli uccelli, la propagarono nell'Europa occidentale.
Jacques Brosse, 1989
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
'VÎ CeraCerastio volgare, viscosum, stio vol. semidecandrumfgare. Cerasus caroliniana. V. Ciliegio caroliniano. -- chamaecerasus, intermedia. V. Ciliegio lucido. - lusitanica. V. Cil. portoghese. - mahaleb. V. Ciliegio mahaleb u Ciliegio canino.
Francesco Gera, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CILIEGIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ciliegio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il Friuli - La storia su due ruote
... se non fosse per un computer, piazzato sopra un vecchio tavolo di ciliegio, dove si prendono le misure degli appassionati e si calcolano, poi, ... «Il Friuli, Jul 15»
2
5 Cm al secondo, manga nostalgico e poetico di Star Comics sulla …
... velocità con cui i petali di ciliegio cadono al suolo. Una storia nostalgica e poetica sul destino e su quanto questo influisca sulle nostre vite. «www.Mauxa.com, Jul 15»
3
Il volto del killer ripreso dai video
ROMA — I carabinieri del Ris hanno portato via anche un tavolino di ciliegio che stava all'ingresso della gioielleria di Giancarlo Nocchia. «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Louis Vuitton: stop alla produzione della borsa multicolore
Murakami aveva collaborato con Louis Vuitton anche per altri design, tra i quali si ricordano la borsetta rosa con i fiori di ciliegio e le iconiche ... «Bluewin, Jul 15»
5
“La viaggiatrice incantata”, il nuovo romanzo di Giovanni Di Nicola …
“La viaggiatrice incantata”, il nuovo romanzo di Giovanni Di Nicola edito da Il ciliegio. By Giuseppe Ino on 17 luglio 2015@InoGiuseppe ... «MagaziNet, Jul 15»
6
Teglio Teatro Festival Valtellina (7° edizione)
... Occhi mercoledì 5 agosto a Bianzone (alla Casa Vinicola La Gatta) e il suo Mario Poppins, storia di un ciliegio che voleva diventare attore. «Teatri Online, Jul 15»
7
Barbecue, è il momento. Pazienza, tempo e occhio sono i segreti del …
Per me i migliori sono i fruttati perché trasmettono gusti che incontrano tutti – prosegue Marco Agostini – Melo e ciliegio sono i miei preferiti. «L'AcquaBuona, Jul 15»
8
Ciliegio, i Vivai Battistini puntano su qualità e imprenditorialità
I frutticoltori europei sono sempre più interessati al ciliegio, frutto che piace al mercato. Per seguire questo trend l'innovazione varietale degli ... «Agronotizie, Jul 15»
9
Glicole polietilenico regolatore miracoloso?
A detta degli operatori che l'hanno testato su melanzane e ciliegio e delle ricerche fatte negli ultimi anni in Italia, EVEO sembra miracoloso. «Italiafruit News, Jul 15»
10
Tonde, rosse e succose: ecco il segreto delle ciliegie
Nella provincia di Vicenza, precisamente a Marostica, Chiampo, Castegnero e Mason Vicentino la coltivazione del ciliegio risale al medioevo ... «Today, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ciliegio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ciliegio>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES