Descarga la app
educalingo
dare consiglio a

Significado de "dare consiglio a" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DARE CONSIGLIO A EN ITALIANO

dare consiglio a


CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE CONSIGLIO A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dare consiglio a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DARE CONSIGLIO A

chiedere consiglio a · conferire pregio a · contrario a · dar coraggio a · dar fastidio a · dare appoggio a · dare avvio a · dare di piglio a · dare fastidio a · dare il cambio a · dare in matrimonio a · dare inizio a · dare l´avvio a · dare rifugio a · dare spazio a · dire addio a · far coraggio a · fare coraggio a · prestare orecchio a · rendere omaggio a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DARE CONSIGLIO A

dare asilo · dare atto · dare avviamento a · dare avvio · dare avvio a · dare avviso · dare battaglia · dare calore · dare catena · dare consigli a · dare conto · dare coraggio · dare corrente · dare corso · dare credito · dare da fare a · dare da mangiare a · dare da pensare · dare di gomito · dare di matto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DARE CONSIGLIO A

andare incontro a · attorno a · collegato a · dar fondo a · dar lavoro a · dietro a · dovuto a · fare un saluto a · fino a · in merito a · in mezzo a · in seguito a · incontro a · intorno a · nuovo a · riguardo a · rivolto a · soggetto a · vicino a · volto a

Sinónimos y antónimos de dare consiglio a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DARE CONSIGLIO A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dare consiglio a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DARE CONSIGLIO A»

dare consiglio a · consigliare · dare · consiglio · riguardo · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · portale · italiani · trova · significato · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · calamità · caduta · riuscito · chiudere · bufera · otre · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · quali · sono · scopri · regolegolf · durante · giro · convenzionale · giocatore · deve · nessun · altro · partecipante · può · chiedere · eccetto ·

Traductor en línea con la traducción de dare consiglio a a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DARE CONSIGLIO A

Conoce la traducción de dare consiglio a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dare consiglio a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

提供意见
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

dar un consejo a
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Give advice to
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

करने के लिए सलाह दे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تقديم المشورة ل
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

давать советы
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

dar conselhos aos
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

উপদেশ দিতে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

donner des conseils à
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

memberi nasihat kepada
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

beraten
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

に助言を与えます
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

에 대한 조언을 제공
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

menehi saran kanggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đưa ra lời khuyên để
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அறிவுரை கொடுக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

करण्यासाठी सल्ला देऊ
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

için tavsiyede
70 millones de hablantes
it

italiano

dare consiglio a
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

doradzać
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

давати поради
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

da sfaturi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δίνουν συμβουλές για να
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gee raad aan
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ge råd till
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gi råd til
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dare consiglio a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DARE CONSIGLIO A»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dare consiglio a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dare consiglio a».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dare consiglio a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DARE CONSIGLIO A»

Descubre el uso de dare consiglio a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dare consiglio a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
Sottolineo che io non ho scritto una autobiografia, in qualche punto ho dovuto obbligatoriamente scrivere di me per dare consiglio a voi. Proprio grazie alle mie “stronzate” ho potuto scrivere. Le ringrazio, ma tornassi indietro nel tempo non le  ...
Veronica Melis, 2008
2
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
... diségno, troma; avvocoto; to ask — 010 pèrson, domandir il consiglio d'alcono; 10 1100р 000'1 -‚ ossere segroto; a ' ф cìamber- —‚ avvocato consnlonte ea. consigliare, dare consiglio a; to agoínst. sconsigliáre. dissuadore Counsellable.
John Millhouse
3
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Segue : A mi [mi tu dato con/?glio P Forjè a colui , che non ha sapienza P Dar consiglio all' ignorante è opera' di carità ; ma dar consiglio al savio è opera_ di superbia: e voler dare consiglio a .quella_vera Sapienza opera di perversita .
Gregorius 1.>, 1745
4
Biblioteca Enciclopedica Italiana
... messer uccello , anzi ser uccellaccio , ti hanno fatto pigliare briga di quello che noi ci facciamo , come quel che non consideri quanto sia ufficio di sciocco il dare consiglio a chi non ne dimanda . Ritornati a dormire , e lascia la cura a noi dei ...
‎1831
5
Prosatori del secolo 16
... messer uccello, anzi ser ucccllaccio, ti hanno fatto pigliare briga di quello che noi ci facciamo, come quel che {non consideri quanto sia ullìcio dl sciocco il dare consiglio a chi non ne dunanda: liitomati a dormire, e lascia la cura a ma dei fatti  ...
‎1831
6
Osservationi Di Diverse Historie Et D'Altri Particolari ...
"e Il dare consiglio a' huominisaui , e` cosa superflua . Il config-lio della donna dee esser subito ,- ma quello dell'amico dee essere riosato . ì Mcilte uolte dà miglior consiglio di alcuna cosa un sauio , eh'egli habbía letto , che non darebbe un ...
Antonino Danti, 1573
7
Biblioteca enciclopedica italiana
... poche faccende che tu hai, m esser uccello, anzi ser uccellacelo, ti hanno fatto pigliare briga di quello che noi ci facciamo, come quel che (non consideri (pianto sia ufficio di sciocco il dare consiglio a chi non ne dimanda, hilornati a dormire, ...
Achille Mauri, 1831
8
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
... the non [m sapienm P Dar consiglio all' ignorante è opera di carità. ; ma— dar consiglio al savio è opera di superbia: e voler dare consiglio a _quella_vera Sapienza è opera di perversità . Ora imperciocche quein amiCi di_(_310b , de' quali ...
‎1745
9
Vita dell'illustre servo di Dio P. Michele Agostino Delfino ...
Il P. Delfino alla dimanda di lui, maravigliato rispose: E come poss' io dare consiglio a Lei che tanto sa? - Si, io chieggo consiglio alla R. V., ripigliò il Trappista, ma come a chi rappresenta Iddio stesso in questo luogo santo Così diceva per non ...
Fedele Luxardo, 1873
10
Lettere ai Gonzaga
Signor mio, sapeti che l'arte mia, per esser docto- re io di qualche reputatione in la patria mia (datami più per li nostri Bentivogli et citadini et altri che per mio studio et virtute), è di dare consiglio a coloro che sono dubiosi de li casi diversi che a ...
Floriano Dolfo, Marzia Minutelli, Francesco II Gonzaga (Marquis of Mantua), 2002
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dare consiglio a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dare-consiglio-a>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES