Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dare il cambio a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DARE IL CAMBIO A EN ITALIANO

dare il cambio a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE IL CAMBIO A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dare il cambio a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DARE IL CAMBIO A


chiedere consiglio a
chiedere consiglio a
conferire pregio a
conferire pregio a
contrario a
contrario a
dar coraggio a
dar coraggio a
dar fastidio a
dar fastidio a
dare appoggio a
dare appoggio a
dare avvio a
dare avvio a
dare consiglio a
dare consiglio a
dare di piglio a
dare di piglio a
dare fastidio a
dare fastidio a
dare in matrimonio a
dare in matrimonio a
dare inizio a
dare inizio a
dare l´avvio a
dare l´avvio a
dare rifugio a
dare rifugio a
dare spazio a
dare spazio a
dire addio a
dire addio a
far coraggio a
far coraggio a
fare coraggio a
fare coraggio a
prestare orecchio a
prestare orecchio a
rendere omaggio a
rendere omaggio a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DARE IL CAMBIO A

dare i natali a
dare i numeri
dare il benvenuto
dare il cambio
dare il caso
dare il consenso
dare il consenso a
dare il la
dare il minimo indispensabile
dare il permesso
dare il permesso a
dare il proprio assenso
dare il via
dare il via a
dare il voto
dare importanza
dare importanza a
dare in consegna
dare in custodia
dare in dono

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DARE IL CAMBIO A

andare incontro a
attorno a
collegato a
dar fondo a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

Sinónimos y antónimos de dare il cambio a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DARE IL CAMBIO A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dare il cambio a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de dare il cambio a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DARE IL CAMBIO A»

dare il cambio a prendere posto rilevare sostituire dare cambio treccani espressioni qualcuno darsi alternarsi avvicendarsi fare barattare permutare scambiare rendere master homolaicus lemmi funz vedi anche collins dictionaries official italian over translations words traduzione reverso relayer prendre relève échanger stato della guardia partito changement tête pagina risultato ricerca trovati altri termini correlati tedesco larousse ablösen tauschen tausch für invece anstatt einer sache portale italiani trova significato qlcu sostituirlo nella mansione sostituzione qlco cosa economia valore moneta grandi dizionari automatico automático relevo biancheria muda reemplazar repubblica dell olio change vestiti clothes spec spell relieve take spells turns from somebody sopra traduzioni parole tutti uniti renzi radio forza italia

Traductor en línea con la traducción de dare il cambio a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DARE IL CAMBIO A

Conoce la traducción de dare il cambio a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dare il cambio a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

接手
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

para hacerse cargo de
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Give the change to
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पर कब्जा करने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لتولي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

взять на себя
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

para assumir
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিয়ে নিতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

de prendre en charge
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

untuk mengambil alih
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zu übernehmen,
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

引き継ぎます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

인수합니다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kanggo njupuk liwat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

để tiếp nhận
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எடுத்துக்கொள்ள
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रती घेणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

devralmak
70 millones de hablantes

italiano

dare il cambio a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przejąć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

взяти на себе
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

să preia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να αναλάβει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oorneem
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

att ta över
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

å ta over
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dare il cambio a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DARE IL CAMBIO A»

El término «dare il cambio a» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.480 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dare il cambio a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dare il cambio a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dare il cambio a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DARE IL CAMBIO A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dare il cambio a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dare il cambio a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dare il cambio a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DARE IL CAMBIO A»

Descubre el uso de dare il cambio a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dare il cambio a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gli elementi del metodo Waldersee sino a quanto deve ...
... di fuoco pel maggior tempo « possibile nel combattimento da essa incominciato, e se, per esempio, venisse « a mancare la munizione, converrà farla portare sulla linea di fuoco, piuttosto che dare il cambio a questa per provvedernela ».
‎1871
2
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... alzare: raccogliere: rilevare: dare il cambio a: rendere piccante, insaporire О v intr rimettersi, ristabilirsi: dipendere; essere di competenza ◊ v rifl rialzarsi; (fig) riprendersi. 279.
AA. VV., 2012
3
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
X. milit. Colui, che si sostituisce nella milìzia in luogo di un altro, che rimane libero ; e Cambio dicesi pure alla Sostituzione che si fa d* un altro a vece sua nella milizia ; onde si dice : Concedere il cambio, Dare il cambio , A- vere il cambio, j.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
4
TUTTO - Francese
... alzare; raccogliere; rilevare; dare il cambio a; rendere piccante, insaporire ◊ v intr rimettersi, ristabilirsi; dipendere; essere di competenza ◊ v rifl rialzarsi; (fig) riprendersi ◊ relever ses manches rimboccarsi le maniche; relever une faute notare ...
AA. VV., 2011
5
Amministrazione Della Guerra Nel 1864
_ Le. migliorate condizioni della sicurezza pubblica consentivano di ridur quella forza a' proporzioni minori, .m'entre d'altra parte era pure ' ne;CesSario \dare il cambio a qualche Brigata che aveva più specialmente solferlooper influenza di, ...
‎1865
6
Compendio vtilissimo di quelle cose, le quali a nobili e ...
Meno èappareccbiato a dare il cambio a qua lunque gli la domanda come gli flefli banchieri. In ca. nani 'Per i merlefimi rifletti Giouanni di .sinania giuganti. flifi ca que/lo cambio minuto per ragione delle fa tiche , shefiz , (7* pericoli , c'e* fattori ...
Antonio Maria Venusti, Fabiano Chiavari, 1561
7
Dizionario inglese
... relieve /rI'lixv/ (v.t.) Q alleviare, alleggerire 4° to relieve s.o. of sthg. alleggerire qu.no di ql.sa, to relieve one 's feelings sfogarsi, to relieve oneself fare i propri bisogni Q soccorrere, aiutare Q dare il cambio a, sostituire. relieved /rI'lixvd/ (agg. ) ...
AA. VV., 2011
8
I violatori del blocco
Raimondo, sarebbe meglio che imparaste a stare al timone, così potreste dare il cambio a me o alla signorina Foley. – Non saprei da dove iniziare, – ammise il tenente. – Direi dal prendere il timone tra le mani, – disse Patrick spostandosi e ...
Diego Luci, 2014
9
Institutione de' mercanti che tratta del comprare et ...
Meno é apparecchiatoa dare il cambio a qualunque gli lo domanda come gli stesîi banchieri . Per imede/imi rispetti Giouan ni di Anania giustifica questo cambio minuto per ragione delle fatiche, spesa , o" pericoli, o“ fattori , cr Alega , c9* ...
Saravia de la Calle, Alfonso : de Ulloa, 1561
10
The SharpShooter
Shooter si apposta dietro ad una colonna, dalla quale può sentire che un certo Bjorn sta andando a dare il cambio a un tale Martin nei locali sottostanti. Dany intuisce immediatamente che questo Bjorn si sta recando a cercare il primo, o il ...
Daniele Antonio Battaglia, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DARE IL CAMBIO A»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dare il cambio a en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fischi dei tifosi al cambio Gomez-El Hamdaoui. Erano per il tedesco …
Empoli gomez Minuto 82 di Fiorentina-Empoli. Mounir El Hamdaoui si avvicina al quarto uomo e si prepara per dare il cambio a Mario Gomez. Al momento ... «Fiorentina.it, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dare il cambio a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dare-il-cambio-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z