Descarga la app
educalingo
demordere

Significado de "demordere" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DEMORDERE EN ITALIANO

de · mor · de · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMORDERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Demordere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DEMORDERE EN ITALIANO

definición de demordere en el diccionario italiano

La definición de demordere en el diccionario es dejar ir; rendirse, ceder, desistir: es un tipo que no se da por vencido; no d. de una compañía.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEMORDERE

accedere · ardere · belvedere · chiedere · coincidere · disperdere · fare ardere · lasciar perdere · lasciare perdere · legno da ardere · mordere · non demordere · perdere · prendere · riardere · rimordere · riperdere · sperdere · straperdere · vedere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEMORDERE

demonticare · demoplutocrazia · demoproletario · demopsicologia · demoralizzante · demoralizzare · demoralizzarsi · demoralizzato · demoralizzazione · demorare · demoscopia · demoscopicamente · demoscopico · demoscopo · demostrare · demotico · demotismo · demotivante · demotivare · demotivato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEMORDERE

andare a vedere · attendere · cadere · chiudere · comprendere · condividere · credere · da vedere · decidere · esplodere · godere · incidere · pretendere · procedere · rendere · richiedere · ridere · rispondere · rudere · vendere

Sinónimos y antónimos de demordere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEMORDERE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «demordere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «DEMORDERE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «demordere» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEMORDERE»

demordere · abbandonare · arrendere · cambiare · idea · cedere · desistere · lasciar · perdere · lasciare · mollare · piantar · recedere · retrocedere · rinunciare · ritirarsi · tirarsi · indietro · avanzare · continuare · durare · insistere · demordere · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · alla · assoluto · preposizione · solo · demorde · tutti · altri · saranno · obbligati · dizionari · corriere · della · sera · arrendersi · usato · spec · forma · negativa · termine · treccani · demòrdere · intr · mordere · pref · sull · esempio · démordre · coniug · come · pass · tempi · sono · rari · propr · grandi · mòr · demòrdo · coniuga · mòrdere · raro · avere · presa · coniugare · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito ·

Traductor en línea con la traducción de demordere a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DEMORDERE

Conoce la traducción de demordere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de demordere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

放弃
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

renunciar
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

give up
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

छोड़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تنازل
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

сдаваться
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

desistir
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ছেড়ে দিতে হবে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

renoncer
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

melepaskan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

aufgeben
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

諦めます
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

포기
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

menehi munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

từ bỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கைவிட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

देऊ
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

vazgeçmek
70 millones de hablantes
it

italiano

demordere
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

poddać się
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

здаватися
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

renunța
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παραιτηθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

opgee
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ge upp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gi opp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra demordere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEMORDERE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de demordere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «demordere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre demordere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEMORDERE»

Descubre el uso de demordere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con demordere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Crescere e divertirsi con lo sport. Come aiutare i bambini a ...
Appendice. Osservare. il. portiere. per. imparare. a. non. demordere. mai. Se penso alle mie emozioni quando assisto ad un allenamento mentre svolgo la mia professione o quando, seduta in tribuna, osservo i miei figli e mio marito fare sport, ...
Isabella Gasperini, 2010
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
DEMORATU,-a, adj., demoratns, care a statu pre locu, s'a oppritu, a intardiatu. a remasn, a sedute. "' DEMORDERE, demorsi si demersei, demorsu, v., demordere ; a appucà. cu dentii, a muscà; a lassà d'in denti, (fr. demordre). DEMORIRE, v.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
3
Certi piccoli sogni
Alice: “Poi si può essere credenti o no, ma la speranza, anche quando è sottile, deve sempre prevalere sullo sconforto, non demordere ragazzo, non demordere! ” Ste: “Quanta gente vi è morta tra le braccia? Quanta sete bisogna avere prima ...
Mattia Tosi, 2007
4
Tra labirinto & ossessione. Poesie erotiche e caotiche
E ricominci a vivere con certezza i tuoi anni. plonathan plonathan qualcuno ti ha ingannato qualcuno ti ha sbandato ma non demordere _lonathan un'altra vita è già qui e tu ritorni e vivi sulle stelle incantate dai santi dipinti di cielo blu.
Angelo Fornaro
5
Da Julianne in poi
Se lui sapesse che c'è un altro che prova qualcosa per te e che frequenti da sola dicendogli di non demordere come pensi si sentirebbe? Io non ci starei a questo gioco. Pensaci un attimo: se il tuo uomo venisse a dirti che c'è un'altra che ...
Lorenzo Corvino, 2006
6
L'attrattiva Gesù - Quasi Tischreden -
Bisogna guardare ilTu: «Rivolti i nostri occhi sonlassù, finchédi noi abbia pietà». 10 Quindi non dobbiamo mai demordere dalchiedere la misericordia: Dio è perdono. Non dobbiamo mai demordere dal fattoche c'è unuomoche è nato da una ...
Luigi Giussani, 2012
7
Per una inter-letteratura degli italiani in Germania (1964-2009)
... e il conflitto / ne impedisce il godimento / Ma non demordere [...]”.103 L'invito sanniano a non demordere nell'incamminarsi e/o nel proseguire sulla difficile e affascinante strada dell'incontro con l'Altro in chiave interculturale si traduce ...
Benedetta Mannino, 2012
8
L’uomo con una pallottola nel cervello: La storia vera di un ...
Demordere mai Arturo, lo scienziato, fu visualizzato ancora da Vincenzino; anche lui era stato abbandonato dalla sua fidanzata; e stava attraversando, per questo, un brutto periodo di depressione. Vincenzo Giorgi gli stette vicino, e aiutò ...
Luigi Fusaro, 2014
9
Lessico dell'infima e corrotta italianità
DEMORDERE. Per i Latini, Mordere e Demordere avevano lo stesso significato, se non quanto in Demordere la particella D e è intrusiva, e aggiunge efficacia. I nostri saputi si vede che l'hanno presa per privativa, intendendo che Demordere  ...
Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890
10
La Civiltà cattolica
... umani all'interno d'ogni Paese o comportamenti di ciascun Paese della CSCE verso altri Stati). Gli Stati Uniti, a loro volta, non intendevano demordere dalla trattazione di questi stessi argomenti, sia come verifica dell'Atto finale, sia come ...
‎1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEMORDERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término demordere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Casale San Nicola, stop per ora ad altri profughi | VignaClaraBlog.it
Dopo un sabato di tregua, che non ha visto però demordere i presidianti (leggi qui), domenica è continuato lo stop ai trasferimenti, ... «Vigna Clara Blog, Jul 15»
2
Positano News - Presentazione " Colpo di scena. Incontri di una vita …
... di vita” - così lo definisce Cecilia Coppola - in quanto costituisce un insegnamento per i giovani a non demordere mai dai progetti decisi per il ... «Positanonews, Jul 15»
3
Scandali, truffe, arresti e rancori: il triste declino di Brescia dallo …
Senza demordere dalla carta da bollo cosa si è inventato il cugino minoritario? Ha regalato una azione ciascuno a 200 bresciani, vip per ... «FIRSTonline, Jul 15»
4
Windows 8.1 RT Update 3 disponibile da Settembre - Tecnoyouth
Ma Microsoft non voleva demordere e così concretizzo la seconda incarnazione del suo convertibile con il Surface 2. Un prodotto certamente ... «TecnoYouth, Jul 15»
5
Prima amici e poi fidanzati? Ecco cosa ne sarà del vostro rapporto
Certo, da oggi i meno attraenti - o chi si ritiene tale - avranno una base scientifica più solida per non demordere e insistere nel corteggiamento. «La Repubblica, Jul 15»
6
Israele ad Expo 2015: cucina ebraica e alimentazione bio in due …
Un libro che trasforma il pre-giudizio in post-giudizio e invita a non demordere. Perché nella vita forse non si può avere tutto. L'importante però ... «Ecologiae.com, Jul 15»
7
Oroscopo di oggi 17 luglio 2015, segno per segno
Il lavoro non si trova ma voi non dovete demordere. Continuate a cercare. Vergine 24 Agosto – 22 Settembre: dovrete sbrogliare alcune ... «Quotidianamente, Jul 15»
8
Giustizia, a Reggio arretrati in calo
... con cui marciano i procedimenti, il che non fa demordere i creditori (per esempio ogni mese vengono venduti all'asta 40-50 appartamenti). «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
9
Dieci consigli per chiedere (e ottenere) un aumento di stipendio
... del Gruppo Hays specializzata nel recruitment di figure dirigenziali, non bisogna demordere e anzi si può cercare di seguire dieci consigli. 1. «Yahoo Notizie, Jul 15»
10
SPORT - LEGAPRO - Benevento, la stagione parte con un nuovo …
La dirigenza giallorossa con lui non ha intenzione di demordere e continuerà a insistere per cercare di sfoltire l'organico. Sempre in stand-by i ... «Il Mattino, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Demordere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/demordere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES