Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "depliant" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEPLIANT EN ITALIANO

depliant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPLIANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Depliant es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEPLIANT EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «depliant» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
depliant

plegable

Pieghevole

Plegable, también llamado el folleto francés, es una pequeña hoja impresa y doblada que se distribuye con fines publicitarios o de propaganda. A menudo el pliegue se confunde con el folleto. En común, el hecho es que ambas son publicaciones, para información o publicidad, compuestas de unas pocas páginas. La diferencia es que, correctamente, en el folleto, las páginas están vinculadas. Il pieghevole, chiamato anche col termine francese dépliant, è un piccolo foglio stampato e piegato, che si distribuisce a scopo pubblicitario o di propaganda. Spesso il pieghevole è confuso con la brochure. In comune hanno il fatto che entrambi sono pubblicazioni, a scopo informativo o pubblicitario, composte di alcune pagine. La differenza è che, propriamente, nella brochure, le pagine sono rilegate.

definición de depliant en el diccionario italiano

La definición de folletos en el diccionario es un folleto plegable.

La definizione di depliant nel dizionario è foglio pubblicitario pieghevole.

Pulsa para ver la definición original de «depliant» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEPLIANT


café chantant
café chantant
charmant
charmant
collant
collant
croissant
croissant
crémant
crémant
en passant
en passant
epatant
epatant
flamboyant
flamboyant
fondant
fondant
pantacollant
pantacollant
penchant
penchant
pendant
pendant
porte-enfant
porte-enfant
restaurant
restaurant
tableau vivant
tableau vivant
tapis roulant
tapis roulant
volant
volant
voyant
voyant
wagon-restaurant
wagon-restaurant
warrant
warrant

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEPLIANT

depilato
depilatore
depilatorio
depilazione
depingere
depistage
depistaggio
depistamento
depistare
deplezione
deplorabile
deplorabilmente
deplorare
deploratore
deploratoria
deplorazione
deplorevole
deplorevolmente
depolarizzante
depolarizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEPLIANT

account
advertisement
agreement
astro di Tradescant
attachment
cafe chantant
cafe-chantant
cent
client
count
discount
engagement
entertainment
environment
erba grassa di Vaillant
font
front
fumaria di Vaillant
management
treatment

Sinónimos y antónimos de depliant en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEPLIANT» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «depliant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de depliant

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEPLIANT»

depliant catalogo ciclostilato fascicolo foglietto libretto libriccino locandina manifestino opuscolo pamphlet pieghevole programma prospetto quaderno stampa stampato volantino auchan plurale euronics significato lidl creare mediaworld chiamato anche termine dépliant piccolo foglio pieghevoli pixartprinting scegli tutta qualità convenienza grande partner brochures vistaprint depliant colori patinata crea design pochi minuti spedizione giorni compra stampare opuscoli print gratuita consegna rapida assistenza clienti numero verde gratuito chat formati speciali wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario forestierismo cartaceo evento altro dato questo nuovo ristorante centro wiktionary from jump navigation search noun edit invariable leaflet retrieved abruzzoturismo solotesto

Traductor en línea con la traducción de depliant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEPLIANT

Conoce la traducción de depliant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de depliant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

小册
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

folleto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

leaflet
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विवरणिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كراسة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

брошюра
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

folheto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ইস্তাহার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

brochure
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

risalah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Broschüre
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

パンフレット
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

브로셔
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

brochure
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Tài liệu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிற்றேடு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

माहितीपत्रक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

broşür
70 millones de hablantes

italiano

depliant
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

broszura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

брошура
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

broșură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φυλλάδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

brosjure
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

broschyr
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

brosjyre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra depliant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEPLIANT»

El término «depliant» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.749 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «depliant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de depliant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «depliant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEPLIANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «depliant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «depliant» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre depliant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEPLIANT»

Descubre el uso de depliant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con depliant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Onlus e imprese sociali. Con CD-ROM
Attività istituzionali Attività connesse * Formazione svolta a favore di soggetti svantaggiati Attività accessorie per natura (vendita di depliant di magliette pubblicitarie e altri oggetti di modico valore, ecc.) Formazione svolta a favore di soggetti ...
Sebastiano Di Diego, 2013
2
Il libro del fund raising
Ad esempio, si può creare un depliant per i lasciti testamentari, uno per la rendita vitalizia, uno per il trust e così via. Questi depliant solitamente non sono destinati auna grande distribuzione, mavengono consegnatiai donatori chehanno ...
Henry Rosso, Eugene Tempel, Valerio Melandri, 2013
3
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
Con i primi due motivi di gravame l'appellante deduce che, in generale, uno stradario può essere tutelabile a norma della l.a., e che in concreto la riproduzione effettuata nel depliant in questione lede il diritto dell'appellante. La giurisprudenza ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2008
4
Comunicazione low cost. Scegliere nomi e colori. Creare da ...
Depliant cartacei e e-book: obiettivo vendere! Brochure aziendali, cataloghi o depliant relativi a prodotti o servizi sono la “vetrina cartacea” di un'azienda e, insieme a quella virtuale co- stituita dal sito web, costituiscono un importante punto di ...
Cristina Mariani, 2010
5
Onlus e imprese sociali
Sebastiano Di Diego. Attività istituzionali Attività istituzionali Attività connesse * Attività connesse Formazione svolta a favore di soggetti svantaggiati Attività accessorie per natura (vendita di depliant di magliette pubblicitarie e altri oggetti di ...
Sebastiano Di Diego, 2008
6
Manuale per giovani band
Una locandina o un depliant esposti qualche tempo prima della data serve a migliorare l'immagine del gruppo e non solo per accontentare i gestori: anche il pubblico accorre più numeroso quando la band dimostra professionalità. La musica ...
Pier Calderan, 2008
7
Time management. Gestire il tempo per non essere gestiti ...
Strategie/Risorse 1. Investimento di 4.000 Euro in attività promozionali; 2. preparazione di un depliant di presentazione istituzionale dell'azienda; 3. selezione di 200 aziende limitrofe con le quali prendere contatto, prima telefonico e poi con ...
Cesare Sansavini, 2005
8
Power-Grammatik Italienisch : für Anfänger zum Üben & ...
Ti. avevo. detto. di. chiedere. un. depliant. dell'albergo! Ich hatte dich gebeten, nach einem Prospekt von dem Hotel zu fragen! Vista sul mare? Ti avevo detto di ehiedere un depliant deü'alberßo! TV? Trapassato prossimo Regel Trapassato ...
Anna Colella, 2006
9
La campagna di raccolta capitali. Fare fund raising per ...
Il depliant per la promozione della raccolta di capitali Le pubblicazioni a stampa che vengono inviate ai donatori di solito si definiscono “espressioni del caso per la raccolta fondi”: in genere, si tratta di depliant, per i quali si comincia a ...
Bancel Marilyn, Melandri Valerio, Marilyn Bancel, V. Melandri, 2007
10
Guida all'auto elettrica
ma in depliant e pubblicità viene semplicemente scritto “ibrido”, sperando così di abbindolare l'incauto acquirente. Il problema dell'ibrido è che, se non è ben fatto, non serve a niente. Lo scopo dell'ibrido è infatti risparmiare carburante.
Luca Cassioli, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEPLIANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término depliant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Caos Beverello tabelloni rotti e aliscafi strapieni - Repubblica.it
La postazione è precaria, all'inizio della pensilina di attesa: ombrellone giallo, 3 piccole sedie, un tavolino e tanti depliant sulle bellezze della ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Campania, lo psicologo in farmacia: intesa tra i due Ordini - Pupia.tv
Il protocollo prevede che a ogni farmacia vegano distribuiti depliant informativi e che gli Ordini coinvolti compilino gli elenchi dei farmacisti e ... «PUPIA, Jul 15»
3
Come comunicare un evento in modo emozionale? | Inside Marketing
... a nuovi utenti, nonché dalla creazione di materiali per i conference kit distribuiti proprio durante l'evento (depliant, cartoline, block notes). «Inside Marketing, Jul 15»
4
Sciacca potenzia attenzione per i turisti
L'assistenza avverrà anche in lingua straniera e saranno offerte pubblicazioni e depliant reperiti presso associazioni culturali, pro loco, enti ... «Travelnostop.com, Jul 15»
5
Licata, disciplina per affissione e distribuzione manifesti e volantini
Il fenomeno della distribuzione indiscriminata di manifesti, opuscoli e depliant nelle pubbliche vie, nelle piazze, in luoghi pubblici e privati in ... «Agrigento Notizie, Jul 15»
6
Degrado, il piano del sindaco arriva anche il numero verde
Il piano prevede repressione, ma anche sensibilizzazione: in ogni camera di albergo il Comune farà trovare ai turisti un depliant nel quale si ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
7
Una storia scritta sulla carta - VareseNews
L'informatizzazione rischia di eliminare la carta, così ci stiamo attrezzando anche per questo: stampare calendari, brochure, depliant, manifesti, ... «Varese News, Jul 15»
8
Pillole di diritto: Pubblicità nella cassetta postale: è lecita?
Ma c'è un modo per evitare, o quanto meno, per inibire l'eccessiva ricezione di depliant. Potrà esserci d'aiuto affliggere un cartello al di fuori ... «Castelvetrano News, Jul 15»
9
Isole croate più vicine dal porto di Pescara
Pescara compare sui depliant turistici della Snav assieme alle altre destinazioni e questa per noi è già una bella pubblicità. Abbiamo ... «Il Centro, Jul 15»
10
Trastevere sommersa dai rifiuti: è caos. "Nessuno raccoglie l …
E soprattutto in tanti non ne conoscono l'esistenza, perché l'informazione è avvenuta attraverso la distribuzione di depliant porta a porta. «Leggo.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Depliant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/depliant>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z