Descarga la app
educalingo
diragnare

Significado de "diragnare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DIRAGNARE EN ITALIANO

di · ra · gna · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRAGNARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Diragnare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DIRAGNARE EN ITALIANO

definición de diragnare en el diccionario italiano

La definición de ir al diccionario es limpiar arañas o telarañas: d. la bodega. Diragnare también debe manifestar, desvelar.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIRAGNARE

accompagnare · assegnare · bagnare · consegnare · contrassegnare · designare · disegnare · espugnare · guadagnare · impegnare · impugnare · indignare · insegnare · rassegnare · riconsegnare · ridisegnare · segnare · sognare · stagnare · vergognare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIRAGNARE

dir male di · dir messa · diradamento · diradare · diradarsi · diradato · diradatore · diradatrice · diradicamento · diradicare · diramabile · diramare · diramarsi · diramatore · diramatura · diramazione · diraspare · diraspatrice · diraspatura · dirazzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIRAGNARE

bisognare · compagnare · digrignare · disdegnare · disimpegnare · fognare · frignare · ghignare · impregnare · ingegnare · magnare · mugugnare · oppugnare · propugnare · pugnare · regnare · repugnare · riassegnare · riguadagnare · ristagnare

Sinónimos y antónimos de diragnare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIRAGNARE»

diragnare · diragnare · hoepli · parola · significato · gnà · diràgno · diràgnano · diragnànte · diragnàto · pulire · ragni · dalle · ragnatele · cantina · rendere · manifesto · dizionari · repubblica · manif · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · diragnàre · stesso · sdiragnare · dlttalinare · propriamente · levare · ragliateli ·

Traductor en línea con la traducción de diragnare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DIRAGNARE

Conoce la traducción de diragnare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de diragnare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

diragnare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

diragnare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

diragnare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

diragnare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

diragnare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

diragnare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

diragnare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

diragnare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

diragnare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

diragnare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

diragnare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

diragnare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

diragnare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

diragnare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

diragnare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

diragnare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

diragnare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

diragnare
70 millones de hablantes
it

italiano

diragnare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

diragnare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

diragnare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

diragnare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

diragnare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

diragnare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

diragnare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

diragnare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diragnare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIRAGNARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diragnare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «diragnare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre diragnare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIRAGNARE»

Descubre el uso de diragnare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diragnare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario cremonese italiano
Diragnare. Scarpiaróla. Pertica in cima alla quale e fermato un mazzetto di pannoc- chiette di canne palustri per levare i ragliateli, e spolverare i muri. Da diragnare può farsi Di- ragnalojo. Scarpinaa i calzètt- Rifare i peduli fscar- peen ) olle ...
Angelo Peri, 1847
2
Intorno al modo di custodire i bachi da seta: istruzione
E non soci lamente si hanno a diragnare le stuoje, ma dove « son ragne, si ha da ricercare il ragno, che per « lo più sta riposto in qualche bucolino tra i refi goli e le canne della stuoja , o nelle commet- « ti ture de'regoli medesimi ; ed ucciderlo ...
Raffaello Lambruschini, 1858
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DIRAGNARE. Levar le ragno-,c figuratamente quella specie di tela che talvolta offusca la vista. Metafoncamente si applica all'intelletto. DIRAMARE.Levare i rami ; ed anche Dividere in rami. Figuratamcnte in neutro passivo vale Provenire, ...
‎1837
4
Dizionario italiano-illirico
Diragnare - c'z'stiti (izéz'stiti, osnaiiti, posnaà'itz') paufine. Diramare va. troncare i rami - kaà'tratz', okasîrati, pokas'trati, séóz' v. odsè'c'i kite (grane), razgram'ti, np. p . dividersi parlandosi di fiumi - razgranatz' se, razyram'ti se, razdéliti indiretta ...
Ivan Jurašić, 1863
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Diragnare, levar regnatele. Diramare, troncar i rami. Di ramo in ramo, av. capo per capo. Diré. Diredano, diretano, ullimo. Diredare , privare dell' crédita. Direnare , conciar male de'reni. Direnarsi, dar nella rena. Di repente, av. in un rallo.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
531 ,ócc , Jvn' caDim A i neon, Diragnare, Levar leragna,- Î tele, o i'ragnateli,, fipnlverare. No nssm non 1) cavia un rile n'nr 1' un su, Non sapere_iapcqsaor _tre pallottole in un bacino. _..,._ ' _. , _ _ Se i non 1 irriss'gnììar” J,catliva vacca natura ...
Antonio Morri, 1840
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Diragnare ?(Min. -— qui ûg.). Netture dai ragnateli - e in gergo quel medesimo che i Romani dicono Scopare, e i Fiorentini Spolverare, come nota il canonico Antonmaria Salvini uel suo Discorso accademico 26." Ragner per i taj. l". in ТЫ.
Francesco Cherubini, 1843
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Dstlarinar una cámara, un cuino, una sca- ranna, Diragnare. Dstórr un dal studi, dal lavor, dai bun cumpagn, Distorre. Dstórzar, cuntrari d' intorzar, Stortere. D' STRATI (saver). Saper strano. Dstravi'ar un dalla bona strada, Traviare, Trasviare , ...
Carlo Azzi, 1857
9
Ragionamenti, costitutioni, & lodi della splendidezza, del ...
Sic-*omo* 'il Lesinante'rà inuentando nuo'ui mei ”diragnare , cosi ex aducrso il Contralesìnante deueinuentarnnoui modi di spendere', acciocbequanmpiuìrsi' lefió aantix'aflotciglinno .la-z Lesina per penetrar “bene s- mm ~ più ...
Compagnia della Lesina, 1664
10
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Der a i regn, Diragnare, Levar le ragnatele. Non esser bon d'ea ver un regn шт l un bus, Non sapere accozzar tre pallottole in un bacino. Parer una lela d'regn, Sottile come un ragnaleló. ' Regné, Regnare; е fig. Allignare; per es. Allignar pulci ...
Antonio Morri, 1863
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diragnare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/diragnare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES