Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "discotecaro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCOTECARO EN ITALIANO

di · sco · te · ca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCOTECARO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Discotecaro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISCOTECARO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «discotecaro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de discotecaro en el diccionario italiano

La definición de una discoteca en el diccionario es un visitante frecuente de los clubes.

La definizione di discotecaro nel dizionario è assiduo frequentatore di discoteche.


Pulsa para ver la definición original de «discotecaro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCOTECARO


ascaro
ascaro
aver caro
aver caro
avere caro
avere caro
buticcaro
bu·tic·ca·ro
caro
ca·ro
discaro
di·sca·ro
essere caro
essere caro
gicaro
gicaro
maiolicaro
ma·io·li·ca·ro
picaro
pi·ca·ro
porcaro
porcaro
rincaro
rin·ca·ro
scaro
sca·ro
vaccaro
vaccaro
zaccaro
zac·ca·ro
zuccaro
zuccaro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCOTECARO

discorritore
discorsa
discorsetto
discorsi
discorsività
discorsivo
discorso
discorso inutile
discortese
discortesia
discoscendere
discosceso
discostamento
discostare
discostarsi
discosto
discoteca
discotecario
discount
discovrire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCOTECARO

amaro
aro
barbaro
baro
bavaro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Sinónimos y antónimos de discotecaro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCOTECARO»

discotecaro discotecaro hoepli parola gerg assiduo frequentatore discoteche significato dizionari repubblica manuale lingua mitologia urbana brutta storia data autore città fgsg anche discoteca discrimina vota questa aggiungi voto togli teorema forum fuoriditesta discotecari punto scelta della bisogna optare locale dove alto numero prede oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation liceo scientifico primo levi forumfree assume seconda luogo residenza varie denominazioni diverse forme tamarro truzzo corriere sera scopri traduzione termine gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica più

Traductor en línea con la traducción de discotecaro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCOTECARO

Conoce la traducción de discotecaro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de discotecaro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

俱乐部会员
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

clubbers
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

clubbers
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

clubbers
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأندية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

клабберы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

clubbers
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Clubbers
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

clubbers
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengunjung kelab
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Clubber
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

クラバー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

클러버
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

clubbers
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

clubbers
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குழுக்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

clubbers
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

clubbers
70 millones de hablantes

italiano

discotecaro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

klubowiczów
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

клабери
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

clubberi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

clubbers
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

clubbers
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

clubbers
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

klubbgjengere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra discotecaro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCOTECARO»

El término «discotecaro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.072 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «discotecaro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discotecaro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «discotecaro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISCOTECARO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «discotecaro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «discotecaro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre discotecaro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCOTECARO»

Descubre el uso de discotecaro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discotecaro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jake
... l'avrebbe suscitata lo stesso un tipo vestito giacca di tweed e camicia nera con guantini da ciclista ed occhiali da discotecaro che arrancava su una city-bike sui tornanti delle Prealpi, ma meno di un tizio in giaccone elegante invernale.
Fabio G. Gazzada, 1935
2
Mediopoli
... incrocio tra il subcomandante Marcos che non ha identità e un 'discotecaro' un po' su di giri. Ma Grillo è così: non ama avere a che fare con i giornalisti e sa che, nel migliore dei casi, non ha nulla da guadagnare nel parlare con loro.
Antonio Giangrande
3
Romani: Guida immaginaria agli abitanti della Capitale
“OstiaBeach”, l'hit delromanismo discotecaro nell'estate 2011dicui parliamo altrove(cfr. ILCORTINO BOTULINO), alla fine, secondo Di Consoli, faunbuon servizio al Neo-Coatto perché una cosachespesso sitendeanon far emergere è chei ...
Angelo Mellone, 2012
4
L'abito fa il monaco?
... fisico permettendo, camicie stretch generosamente sbottonate, indossate, ad aggravare le cose, coni jeans sdruciti, le scarpe a punta e la giacca da discotecaro, le donne peccano sovente nella direzione opposta, quella dell' overdressing, ...
Alberta Marzotto, 2011
5
Destinazione Uganda. Viaggio alle origini, tra cooperazione ...
Iniziamo a ballare al tempo della musica, un misto tra ritmo prettamente africano, molto ritmato da percussioni e conga, e un pizzico di “house” per adattarlo all' ambiente discotecaro; le danze sono quelle tipiche della discoteca, pochi ...
Andrea Scopetti, 2013
6
Lonely Planet: Londra
Portishead, Beck, The Roots, Sandals, Spearhead, L7, Offspring, Massive Attack, Wayne Kramer tra gli altri, oltre a noi, agli Africa Unite e a un afterhour discotecaro ogni sera. E ora, il grande circo finale. Il rave di dodici ore viene celebrato ...
Valerio Corzani, 2003
7
Esche vive
A vederlo sembra un tamarro discotecaro che si è perso nella campagna mentre andava a ballare, e è rimasto a girare nei campi per settant'anni. Però adesso Mazinga e il suo look non mi devono distrarre. Adesso io studio e non sento ...
Fabio Genovesi, 2011
8
Le parole che non scrivo
Ci hanno dato l'incognita per definirci... ma la generazione degli anni novanta chi era? Era il discotecaro impasticcato e banalotto che parlava di House e di Underground o era il rockettaro che parlava di Grunge e dei Velvet Underground ?
Giordano Criscuolo, 2005
9
Mai alle quattro e mezzo
Che restò tale anche nella sua vita di discotecaro. Un giorno arrivò in ufficio verso le tre, ostentando quella sua eleganza trasandata e scopereccia. Jeans neri e una polo cachi, con i capelli neri corti e con gli occhi scuri lampeggianti.
Marco Ferrante, 1998
10
Viaggio ai confini dell'Occidente. In moto sulle strade ...
Voi li chiamate in tanti modi, ma questa è solo Albania. Dove vivono gli albanesi quello è il nostro Paese». Hai voglia a cercare di dire che con lo stesso metro mezzo mondo sarebbe Italia, niente da fare. L'operaio discotecaro si accalora, ...
Maurizio Crema, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISCOTECARO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término discotecaro en el contexto de las siguientes noticias.
1
8 tipi di colleghi di cui puoi innamorarti al lavoro - Ladyblitz
Il “discotecaro”. Come secondo lavoro fa il pr. Appena che arrivate si presenta, vi chiede il contatto e due minuti dopo siete già invitate a una ... «Ladyblitz, Jul 15»
2
Coppia dell'acido, nei verbali spunta una donna misteriosa …
... dopo che il 15 novembre ha schivato grazie alla pioggia e a un ombrello il bagno di muriatico (mentre un altro discotecaro, Stefano Savi, il 2 ... «Il Giorno, Jul 15»
3
Musica, Loano: si entra nel vivo di “Finalmente Venerdì”
... i racconti tragicomici di tanti personaggi comuni: il bagnino, il maestro di sci, il maestro di vita, il politico, il discotecaro, il playboy datato, ecc. «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Jul 15»
4
Uomini e donne Amedeo Andreozzi a Pistoia e Fabio Colloricchio a …
Ecco il prossimo appuntamento discotecaro di Fabio Colloricchio: a Giulianova presso il Maranhao il prossimo 15 luglio 2015. Facebook. «LeiChic Borse, Jul 15»
5
TPO e il gioco delle tre parti
... un'evidente volontà d'indorar la pillola, di presentare in modo asettico e apprezzabile (la benevolenza circa l'ex p.r. discotecaro Nelio Lucas ... «MondoPallone.it, Jun 15»
6
Video Fedez Non c'è due senza trash dedicato a Barbara D'Urso
... così come è rimasto interdetto di fronte agli articoli che lo hanno dipinto come un discotecaro attaccabrighe, colpevole di aver provocato una ... «OptiMagazine, Jun 15»
7
Chi ha sempre lavorato sa cos'è il lavoro
Lorenzo Cherubini, in arte Jovanotti, è una nota nullità. Lo era da ragazzo, quando ha incarnato il plasticume discotecaro anni Ottanta, e lo è ... «La Provincia di Lecco, Jun 15»
8
consiglio comunale
... emessa dai locali, dalle finestre affacciate su piazza Unità filtrava il tambureggiare di un ritmo discotecaro. Il voto finale è arrivato nella notte. «Il Piccolo, May 15»
9
Cosa fare a Rimini di sera
Riccione da questo punto di vista è la culla del movimento modaiolo discotecaro della riviera, qui sorgono infatti il Cocoricò, l'Echoes ... «Fidelity News, May 15»
10
Parla Joe T. Vannelli, l'Highlander dei Dj italiani
C'è un ultimo immortale che fa dell'intrattenimento discotecaro una scienza esatta. Si chiama Joe T. Vannelli (o JTV), 56 anni, tarantino ma ... «TV Sorrisi e Canzoni, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discotecaro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/discotecaro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z